Commander en ligne et renvoyer un article
Je peux dire combien de temps prend une chose et si elle est facile, et faire un retour.
Durée déclarée du cœur. Deux blocs du cœur n’affichent aucune durée, donc la leçon réelle est plus longue que cette somme.
Grammaire
5 minIt takes — combien de temps prend une chose.
| It takes twenty minutes. | Ça prend vingt minutes. |
| It takes me twenty minutes to get to work. | Il me faut vingt minutes pour aller au travail. |
| How long does it take? | Combien de temps ça prend ? |
| It took three days. | Ça a pris trois jours. |
Le schéma est fixe : It takes + à qui + combien de temps + to + verbe.
It's easy / difficult / important + to + verbe :
| It's easy to order online. | C'est facile de commander en ligne. |
| It's difficult to return things. | C'est difficile de renvoyer des articles. |
| It's important to keep the receipt. | Il est important de garder le ticket de caisse. |
it et there ne sont pas la même chose — comme « c'est » et « il y a » :
| There is a problem. | Il y a un problème. (on signale qu'il existe) |
| It is a problem. | C'est un problème. (on dit ce que c'est) |
Erreurs des francophones
adapté à votre langue« Pour » après It takes
« Ça prend vingt minutes pour aller au travail » → ✗ It takes twenty minutes for get to work → ✓ It takes twenty minutes to get to work. Comme à la leçon 21 : devant un verbe, « pour », c'est to, jamais for. C'est l'erreur principale de la leçon.
« J'ai mis une semaine »
✗ I put a week to send the parcel back → ✓ It took me a week to send the parcel back. « Mettre du temps » ne se dit pas avec put. « Il me faut vingt minutes » → I need twenty minutes to get to work n'est pas une faute, mais pour un trajet on dit d'habitude ✓ It takes me twenty minutes.
La question sans does
« Combien de temps ça prend ? » → ✗ How long it takes? → ✓ How long does it take? Comme did à la leçon 1 : au présent, la question veut does devant it.
« Commander », faux ami
✗ I commanded a book online
✓ I ordered a book online
L'anglais « commande » un article ou un plat avec order ; le mot qui ressemble au français veut dire « donner un ordre ».
Prononciation
3 minit est inaccentué et très bref — /ɪt/, et son /t/ s'entend à peine devant une consonne : It takes me et It's easy se disent d'un seul bloc, sans pause après it.
Dans la question How long does it take?, does et it sont tous deux inaccentués : /ˌhaʊ ˈlɒŋ dəzɪt ˈteɪk/.
Texte
3 minIt's easy to order things online, but it isn't always easy to return them. It takes two or three days to get a parcel, and it took me a week to send one back. There is a form on the website. It's important to keep the receipt. It takes about ten days to get your money back.
Exercices
8–10 min1. Phrases à trous.
- twenty minutes to get to work
- easy to order online
- me a week to send the parcel back
Afficher les réponses
2. Phrases à trous.
- Hello! is a problem with my order
- is difficult to return things
- is a form on the website
Afficher les réponses
3. Chasse à l'erreur.
- It takes twenty minutes for get to work.
- How long it takes?
- I put a week to send the parcel back.
Afficher les réponses
4. Remise en ordre.
Appuyez sur les mots dans l’ordre.Afficher les réponses
Bilan
Vu dans cette leçon
- It takes avec tout son schéma
- It's easy/difficult/important to
- it face à there
Ensuite, leçon 24 : révision des leçons 19 à 23.
Fin du cœur
La leçon est validée une fois les exercices terminés. Tout ce qui suit est facultatif.
facultatif
Vocabulaire pour le paquet de cartes
13 mots- order /ˈɔːdə/ commande ; commander
- parcel /ˈpɑːsl/ colis
- deliver /dɪˈlɪvə/ livrer
- delivery /dɪˈlɪvəri/ livraison
- return /rɪˈtɜːn/ rendre, retourner (un article)
- receipt /rɪˈsiːt/ ticket de caisse, reçu
- form /fɔːm/ formulaire
- website /ˈwebsaɪt/ site web
- refund /ˈriːfʌnd/ remboursement
- size /saɪz/ taille, pointure
- wrong /rɒŋ/ mauvais (pas le bon)
- keep /kiːp/ garder, conserver
- send back /send ˈbæk/ renvoyer
Écriture
Quatre phrases sur une commande en ligne : combien de temps elle met à arriver, s'il est facile de la renvoyer, ce qu'il est important de garder.
Modèle
It's easy to order things online. It takes two or three days to get a parcel. It isn't always easy to return them. It's important to keep the receipt.
Liste de vérification
Pratiquer cette leçon dans les autres sections
Une idée de fonctionnalité ?
⚑ facultatif