Grammatica ~21 min del nucleo rimasti

Ordinare online e fare un reso

Dopo questa lezione saprai

So dire quanto tempo ci vuole per una cosa e quanto è facile, e fare un reso.

Inizia la lezione Nucleo 19–21 min · passi: 6 · facoltativi: +2

Tempo dichiarato del nucleo. Due blocchi del nucleo non riportano alcun valore, quindi la lezione reale è più lunga di questa somma.

Grammatica

5 min

It takes — quanto tempo ci vuole per una cosa.

It takes twenty minutes. Ci vogliono venti minuti.
It takes me twenty minutes to get to work. Ci metto venti minuti ad arrivare al lavoro.
How long does it take? Quanto tempo ci vuole?
It took three days. Ci sono voluti tre giorni.

Lo schema è fisso: It takes + a chi + quanto tempo + to + verbo.

It's easy / difficult / important + to + verbo:

It's easy to order online. Ordinare online è facile.
It's difficult to return things. È difficile restituire le cose.
It's important to keep the receipt. È importante conservare lo scontrino.

it e there non sono la stessa cosa, e si confondono di continuo:

There is a problem. C'è un problema. (diciamo che esiste)
It is a problem. È un problema. (diciamo che cos'è)
Pubblicità

Errori tipici degli italofoni

adattato alla tua lingua
1

La frase senza soggetto

«Ci vogliono venti minuti», «è facile ordinare online» → ✗ Takes twenty minutes, ✗ Is easy to order online → ✓ It takes twenty minutes, It's easy to order online. In italiano il soggetto si può omettere, in inglese mai: qui il soggetto è it. È l'errore principale della lezione.

2

Il verbo senza to

«È facile restituire le cose», «ci vogliono venti minuti per arrivare» → ✗ It's easy return things, ✗ It takes twenty minutes for get to work → ✓ It's easy to return things, It takes twenty minutes to get to work. Dopo It's easy e dopo It takes + tempo il verbo vuole to; e, come nella lezione 21, «per» davanti a un verbo è to, non for.

3

«Ci metto venti minuti»

✗ I put twenty minutes to get to work

✓ It takes me twenty minutes to get to work

«Metterci» non si traduce con put: il soggetto è it, e la persona va dopo takes.

Pronuncia

3 min

it è atono e brevissimo — /ɪt/, e la sua /t/ davanti a una consonante quasi non si sente: It takes me /ɪt ˈteɪks mi/ e It's easy /ɪts ˈiːzi/ si dicono tutto d'un fiato, come una parola sola.

Nella domanda How long does it take? sono atoni sia does sia it: /ˌhaʊ ˈlɒŋ dəzɪt ˈteɪk/.

Pubblicità

Testo

3 min

It's easy to order things online, but it isn't always easy to return them. It takes two or three days to get a parcel, and it took me a week to send one back. There is a form on the website. It's important to keep the receipt. It takes about ten days to get your money back.

Esercizi

8–10 min

1. Completamento.

  1. twenty minutes to get to work
  2. easy to order online
  3. me a week to send the parcel back
Mostra le risposte
It takes, It's, It took.

2. Completamento.

  1. Hello! is a problem with my order
  2. is difficult to return things
  3. is a form on the website
Mostra le risposte
There, It, There.

3. Individuazione dell'errore.

  1. Takes twenty minutes.
  2. Is easy to order online.
  3. It's easy return things.
Mostra le risposte
It takes twenty minutes. / It's easy to order online. / It's easy to return things.

4. Ordine delle parole.

Tocca le parole in ordine.
Disponibile una volta costruita l'intera frase
Mostra le risposte
It takes me twenty minutes to get to work.
Pubblicità

Riepilogo

Argomenti svolti

  • It takes con tutto il suo schema
  • It's easy/difficult/important to
  • it e there a confronto

Si prosegue con la lezione 24: il ripasso delle lezioni 19–23.

Fine del nucleo

La lezione è completata una volta svolti gli esercizi. Tutto ciò che segue è facoltativo.

Lezione 60

facoltativo

Lessico per il mazzo

13 parole
  • order /ˈɔːdə/ ordine; ordinare
  • parcel /ˈpɑːsl/ pacco
  • deliver /dɪˈlɪvə/ consegnare
  • delivery /dɪˈlɪvəri/ consegna
  • return /rɪˈtɜːn/ restituire, rendere
  • receipt /rɪˈsiːt/ scontrino, ricevuta
  • form /fɔːm/ modulo
  • website /ˈwebsaɪt/ sito (web)
  • refund /ˈriːfʌnd/ rimborso
  • size /saɪz/ taglia, misura
  • wrong /rɒŋ/ sbagliato (non quello giusto)
  • keep /kiːp/ conservare, tenere
  • send back /send ˈbæk/ rispedire, rimandare indietro

Scrittura

Quattro frasi su un ordine online: quanto tempo ci mette ad arrivare, se è facile restituirlo, che cosa è importante conservare.

Esempio

It's easy to order things online. It takes two or three days to get a parcel. It isn't always easy to return them. It's important to keep the receipt.

Checklist

La bozza è salvata su questo dispositivo
Pubblicità

Hai un'idea per una funzione?

Invia idea
Pubblicità
Pubblicità