Да поръчам онлайн и да върна
Мога да кажа колко време отнема нещо и колко е лесно, и да оформя връщане на стока.
Декларирано време за ядрото. Два от блоковете в ядрото нямат цифра, затова реалният урок е по-дълъг от тази сума.
Граматика
5 мин.It takes — колко време отнема нещо.
| It takes twenty minutes. | Отнема двайсет минути. |
| It takes me twenty minutes to get to work. | Трябват ми двайсет минути, за да стигна до работа. |
| How long does it take? | Колко време отнема? |
| It took three days. | Отне три дни. |
Схемата е твърда: It takes + на кого + колко + to + глагол.
It's easy / difficult / important + to + глагол:
| It's easy to order online. | Лесно е да се поръчва онлайн. |
| It's difficult to return things. | Трудно е да се връщат неща. |
| It's important to keep the receipt. | Важно е да се пази касовата бележка. |
it и there не са едно и също, а ги бъркат постоянно:
| There is a problem. | Има проблем. (съобщаваме, че съществува) |
| It is a problem. | Това е проблем. (казваме какво е) |
Грешки на българоговорящите
адаптиран за вашия езикИзпаднал подлог
✗ Takes twenty minutes
✗ Is easy to order
✓ It takes twenty minutes
It's easy to order. „Отнема двайсет минути“, „Лесно е да се поръча“ — българското изречение минава без подлог, а английското — никога: както в урок 19, на мястото на подлога стои поне it.
„Има“ → has
✗ Has a problem with my order
✓ There is a problem with my order
„Има“ значи и has, и there is (A1 #13). Опора: безличното „има“ (нещо съществува) — there is; „е“ („лесно е“, „това е“) — it is. Затова и не ✗ There is easy to order.
Произношение
3 мин.it е неударено и много кратко — /ɪt/, а неговото /t/ пред съгласна почти не се чува: It takes me звучи като „итейксми“, It's easy — „итсизи“, на един дъх.
Във въпроса How long does it take? неударени са и does, и it: /ˌhaʊ ˈlɒŋ dəzɪt ˈteɪk/.
Текст
3 мин.It's easy to order things online, but it isn't always easy to return them. It takes two or three days to get a parcel, and it took me a week to send one back. There is a form on the website. It's important to keep the receipt. It takes about ten days to get your money back.
Упражнения
8–10 мин.1. Попълване.
- twenty minutes to get to work
- easy to order online
- me a week to send the parcel back
Покажи отговорите
2. Попълване.
- Hello! is a problem with my order
- is difficult to return things
- is a form on the website
Покажи отговорите
3. Откриване на грешката.
- Takes twenty minutes.
- Is easy to order online.
- There is easy to return things.
Покажи отговорите
4. Словоред.
Докоснете думите в ред.Покажи отговорите
Обобщение
Усвоено
- It takes с цялата схема
- It's easy/difficult/important to
- it срещу there
Следва урок 24: преговор на уроци 19–23.
Край на основното
Урокът се отбелязва като завършен, след като упражненията са направени. Всичко след това е по избор.
по избор
Думи за тестето
13 думи- order /ˈɔːdə/ поръчка; поръчвам
- parcel /ˈpɑːsl/ колет, пратка
- deliver /dɪˈlɪvə/ доставям
- delivery /dɪˈlɪvəri/ доставка
- return /rɪˈtɜːn/ връщам
- receipt /rɪˈsiːt/ касова бележка
- form /fɔːm/ формуляр, бланка
- website /ˈwebsaɪt/ уебсайт
- refund /ˈriːfʌnd/ връщане на парите
- size /saɪz/ размер, номер
- wrong /rɒŋ/ не този, грешен
- keep /kiːp/ пазя
- send back /send ˈbæk/ изпращам обратно
Писане
Четири изречения за поръчка по интернет: колко време пътува, лесно ли се връща, какво е важно да се запази.
Образец
It's easy to order things online. It takes two or three days to get a parcel. It isn't always easy to return them. It's important to keep the receipt.
Контролен списък
Упражнете този урок в другите раздели
Имате идея за функция?
⚑ по избор