Gramatika ~21 min jezgre preostalo

Naručiti preko interneta i vratiti

Nakon ove lekcije možete

Mogu reći koliko nešto traje i koliko je jednostavno te zatražiti povrat.

Započni lekciju Jezgra 19–21 min · koraci: 6 · neobavezno: +2

Navedeno vrijeme jezgre. Dva bloka jezgre nemaju brojku, pa je stvarna lekcija duža od ovog zbroja.

Gramatika

5 min

It takes — koliko nešto traje.

It takes twenty minutes. To traje dvadeset minuta.
It takes me twenty minutes to get to work. Treba mi dvadeset minuta da stignem na posao.
How long does it take? Koliko to traje?
It took three days. Trajalo je tri dana.

Shema je čvrsta: It takes + kome + koliko + to + glagol.

It's easy / difficult / important + to + glagol:

It's easy to order online. Lako je naručiti preko interneta.
It's difficult to return things. Teško je vratiti stvari.
It's important to keep the receipt. Važno je sačuvati račun.

it i there nisu isto, a stalno se zamjenjuju:

There is a problem. Postoji problem. (javljamo da nešto postoji)
It is a problem. To je problem. (kažemo što je to)
Oglas

Pogreške izvornih govornika hrvatskoga

prilagođeno vašem jeziku
1

Rečenica bez subjekta

„Traje dvadeset minuta.“, „Lako je naručiti.“ → ✗ Takes twenty minutes, ✗ Is easy to order → ✓ It takes twenty minutes, It's easy to order. U hrvatskom je glagol dovoljan; engleskoj rečenici treba subjekt, makar samo it (kao u lekciji A1 #26). Ovo je glavna pogreška lekcije.

2

„Treba mi dvadeset minuta“

I need twenty minutes to get to work nije pogreška, ali o vremenu na putu obično se kaže ✓ It takes me twenty minutes to get to work.

3

it i there

U hrvatskom je u oba slučaja samo „je“: „Na stranici je obrazac“, „Lako je vratiti stvari“ → ✗ On the website is a form, ✗ There is easy to return things → ✓ There is a form on the website, It's easy to return things. There is javlja da nešto postoji; ocjena „lako, teško, važno“ ide iza It's.

4

Bez to

„Lako je naručiti.“ → ✗ It's easy order online → ✓ It's easy to order online. Hrvatski infinitiv je jedna riječ, a u engleskom ispred glagola stoji to (lekcija 21).

Izgovor

3 min

it je nenaglašen i vrlo kratak — /ɪt/, a njegov se /t/ ispred suglasnika jedva čuje: It takes me zvuči otprilike kao „itejksmi“, It's easy — „icizi“, u jednom dahu.

U pitanju How long does it take? nenaglašeni su i does i it: /ˌhaʊ ˈlɒŋ dəzɪt ˈteɪk/.

Oglas

Tekst

3 min

It's easy to order things online, but it isn't always easy to return them. It takes two or three days to get a parcel, and it took me a week to send one back. There is a form on the website. It's important to keep the receipt. It takes about ten days to get your money back.

Čitanje naglas

Vježbe

8–10 min

1. Dopunjavanje.

  1. twenty minutes to get to work
  2. easy to order online
  3. me a week to send the parcel back
Prikaži odgovore
It takes, It's, It took.

2. Dopunjavanje.

  1. Hello! is a problem with my order
  2. is difficult to return things
  3. is a form on the website
Prikaži odgovore
There, It, There.

3. Pronalaženje pogreške.

  1. Takes twenty minutes.
  2. Is easy to order online.
  3. There is easy to return things.
Prikaži odgovore
It takes twenty minutes. / It's easy to order online. / It's easy to return things.

4. Red riječi.

Dodirnite riječi redom.
Dostupno nakon što se cijela rečenica složi
Prikaži odgovore
It takes me twenty minutes to get to work.
Oglas

Sažetak

Obrađeno

  • It takes s cijelom shemom
  • It's easy/difficult/important to
  • it nasuprot there

Slijedi lekcija 24: ponavljanje lekcija 19–23.

Kraj jezgre

Lekcija se računa kao završena nakon vježbi. Sve nakon toga je neobavezno.

Lekcija 60

neobavezno

Riječi za kartice

13 riječi
  • order /ˈɔːdə/ narudžba; naručiti
  • parcel /ˈpɑːsl/ paket
  • deliver /dɪˈlɪvə/ dostaviti
  • delivery /dɪˈlɪvəri/ dostava
  • return /rɪˈtɜːn/ vratiti (robu)
  • receipt /rɪˈsiːt/ račun
  • form /fɔːm/ obrazac
  • website /ˈwebsaɪt/ internetska stranica
  • refund /ˈriːfʌnd/ povrat novca
  • size /saɪz/ veličina
  • wrong /rɒŋ/ pogrešan, krivi
  • keep /kiːp/ sačuvati, čuvati
  • send back /send ˈbæk/ poslati natrag

Pisanje

Četiri rečenice o narudžbi preko interneta: koliko dugo putuje, je li lako vratiti, što je važno sačuvati.

Uzorak

It's easy to order things online. It takes two or three days to get a parcel. It isn't always easy to return them. It's important to keep the receipt.

Kontrolna lista

Skica je spremljena na ovom uređaju
Oglas

Vježbajte ovu lekciju u drugim odjeljcima

Diktatna temelju ove lekcije Zapišite što čujete. Provjera pokazuje svaku riječ koja se razlikuje i kako. Pišite diktat Čitanje naglasna temelju ove lekcije Pročitajte tekst lekcije naglas — prepoznavanje govora označit će riječi koje nije uhvatilo. Čitajte tekst naglas Čitanje i slušanjeA1–C1 Tekstovi na svakoj razini s pitanjima za razumijevanje; transkript se otvara nakon odgovora. Probajte

Imate ideju za novu značajku?

Pošalji ideju
Oglas
Oglas