Online rendelni és visszaküldeni
Meg tudom mondani, mennyi ideig tart valami és mennyire egyszerű, és el tudom intézni egy áru visszaküldését.
Megadott magidő. Két magblokk nem tartalmaz időt, ezért a valós lecke hosszabb ennél az összegnél.
Nyelvtan
5 percAz It takes megmondja, mennyi időt vesz igénybe valami.
| It takes twenty minutes. | Húsz percig tart. |
| It takes me twenty minutes to get to work. | Húsz percbe telik, mire beérek a munkahelyemre. |
| How long does it take? | Mennyi ideig tart? |
| It took three days. | Három napig tartott. |
A szerkezet kötött: It takes + kinek + mennyi idő + to + ige.
It's easy / difficult / important + to + ige:
| It's easy to order online. | Online rendelni egyszerű. |
| It's difficult to return things. | Árut visszaküldeni nehéz. |
| It's important to keep the receipt. | Fontos megőrizni a blokkot. |
Az it és a there nem ugyanaz, mégis állandóan összekeverik:
| There is a problem. | Van egy probléma. (közöljük, hogy létezik) |
| It is a problem. | Ez probléma. (megnevezzük, mi az) |
A magyar anyanyelvűek hibái
a te nyelvedre írvaMondat it nélkül
✗ Takes twenty minutes
✗ Is easy to order
✓ It takes twenty minutes
It's easy to order. A „Húsz percig tart”, „Könnyű online rendelni” mondatban nincs olyan szó, amely az it-nek felelne meg, az angol kijelentő mondatból viszont az alany nem maradhat el. Ez a lecke fő hibája.
there az it helyén
✗ There is easy to order online
✓ It's easy to order online
Egyiknek sincs magyar párja, ezért könnyen helyet cserélnek. Támpont: ahol a magyar azt mondja, hogy valami „van” (There is a form on the website), ott There is; ahol egy tevékenységet minősítünk (könnyű, nehéz, fontos), ott It's.
Kimaradó to
✗ It's easy order online
✓ It's easy to order online
A „könnyű rendelni” két szó, köztük semmi – mint a „tanulni akarok” a 21. leckében. A melléknév és az ige közé to kell.
Kiejtés
3 percAz it hangsúlytalan és nagyon rövid – /ɪt/, és a /t/-je mássalhangzó előtt alig hallható: az It takes me és az It's easy egy tömbként hangzik, szünet nélkül.
A How long does it take? kérdésben a does és az it is hangsúlytalan: /ˌhaʊ ˈlɒŋ dəzɪt ˈteɪk/.
Szöveg
3 percIt's easy to order things online, but it isn't always easy to return them. It takes two or three days to get a parcel, and it took me a week to send one back. There is a form on the website. It's important to keep the receipt. It takes about ten days to get your money back.
Gyakorlatok
8–10 perc1. Kiegészítés.
- twenty minutes to get to work
- easy to order online
- me a week to send the parcel back
Mutasd a válaszokat
2. Kiegészítés.
- Hello! is a problem with my order
- is difficult to return things
- is a form on the website
Mutasd a válaszokat
3. Hibakeresés.
- Takes twenty minutes.
- Is easy to order online.
- There is easy to return things.
Mutasd a válaszokat
4. Szórend.
Koppints a szavakra sorrendben.Mutasd a válaszokat
Összefoglalás
Ebben a leckében
- az It takes a teljes szerkezettel
- az It's easy/difficult/important to
- az it és a there
Következik a 24. lecke: a 19–23. lecke ismétlése.
Az alapanyag vége
A lecke akkor számít teljesítettnek, ha a gyakorlatok is elkészültek. Ezután minden nem kötelező.
nem kötelező
Szókártyák
13 szó- order /ˈɔːdə/ rendelés; rendel
- parcel /ˈpɑːsl/ csomag
- deliver /dɪˈlɪvə/ kiszállít, kézbesít
- delivery /dɪˈlɪvəri/ kiszállítás
- return /rɪˈtɜːn/ visszaküld, visszavisz
- receipt /rɪˈsiːt/ nyugta, blokk
- form /fɔːm/ űrlap, nyomtatvány
- website /ˈwebsaɪt/ weboldal
- refund /ˈriːfʌnd/ pénz-visszatérítés
- size /saɪz/ méret
- wrong /rɒŋ/ rossz (nem az, ami kell)
- keep /kiːp/ megőriz, megtart
- send back /send ˈbæk/ visszaküld
Írás
Négy mondat egy internetes rendelésről: mennyi ideig tart, könnyű-e visszaküldeni, mit fontos megőrizni.
Minta
It's easy to order things online. It takes two or three days to get a parcel. It isn't always easy to return them. It's important to keep the receipt.
Ellenőrző lista
Gyakorold ezt a leckét a többi részben
Van ötleted új funkcióhoz?
⚑ nem kötelező