Beställa på nätet och lämna tillbaka
Jag kan säga hur lång tid något tar och hur lätt det är, och ordna en retur.
Uppgiven tid för kärnan. Två av kärnblocken har ingen siffra alls, så den verkliga lektionen är längre än denna summa.
Grammatik
5 minIt takes — hur lång tid något tar.
| It takes twenty minutes. | Det tar tjugo minuter. |
| It takes me twenty minutes to get to work. | Det tar mig tjugo minuter att komma till jobbet. |
| How long does it take? | Hur lång tid tar det? |
| It took three days. | Det tog tre dagar. |
Mönstret är fast: It takes + vem + hur länge + to + verb.
It's easy / difficult / important + to + verb:
| It's easy to order online. | Det är lätt att beställa på nätet. |
| It's difficult to return things. | Det är svårt att lämna tillbaka saker. |
| It's important to keep the receipt. | Det är viktigt att spara kvittot. |
it och there är inte samma sak. Svenskan kan säga ”det är” i båda fallen, så här måste du välja själv:
| There is a problem. | Det finns ett problem. (vi säger att något finns) |
| It is a problem. | Det är ett problem. (vi säger vad något är) |
Vanliga fel hos svensktalande
skriven för ditt språk”Det är” som it is
✗ It is a lot of people in the shop
✓ There are a lot of people in the shop
På svenska säger man gärna ”det är mycket folk i affären” eller ”det är ett problem med min beställning”, och ”det är” blir it is. Men säger du att något finns, står det there is / there are — samma fel som i A1 #13. Det är lektionens viktigaste fel.
”Hur lång tid” ord för ord
✗ How long time does it take?
✓ How long does it take?
Samma fel som i lektion 5: i engelskans how long ingår redan ”lång tid”, så time behövs inte.
Uttal
3 minit är obetonat och mycket kort — /ɪt/, och dess /t/ hörs knappt före en konsonant: It takes me och It's easy sägs i ett svep, som ett enda ord.
I frågan How long does it take? är både does och it obetonade: /ˌhaʊ ˈlɒŋ dəzɪt ˈteɪk/.
Text
3 minIt's easy to order things online, but it isn't always easy to return them. It takes two or three days to get a parcel, and it took me a week to send one back. There is a form on the website. It's important to keep the receipt. It takes about ten days to get your money back.
Övningar
8–10 min1. Ifyllning.
- twenty minutes to get to work
- easy to order online
- me a week to send the parcel back
Visa svaren
2. Ifyllning.
- Hello! is a problem with my order
- is difficult to return things
- is a form on the website
Visa svaren
3. Felrättning.
- How long time does it take?
- It is a lot of people in the shop.
- There is easy to return things.
Visa svaren
4. Ordföljd.
Tryck på orden i ordning.Visa svaren
Sammanfattning
Genomgånget
- It takes med hela mönstret
- It's easy/difficult/important to
- it mot there
Nästa steg — lektion 24: repetition av lektion 19–23.
Slut på kärnan
Lektionen räknas som klar när övningarna är klara. Allt efter detta är valfritt.
valfritt
Ord till kortleken
13 ord- order /ˈɔːdə/ beställning; beställa
- parcel /ˈpɑːsl/ paket
- deliver /dɪˈlɪvə/ leverera
- delivery /dɪˈlɪvəri/ leverans
- return /rɪˈtɜːn/ lämna tillbaka, returnera
- receipt /rɪˈsiːt/ kvitto
- form /fɔːm/ formulär, blankett
- website /ˈwebsaɪt/ webbplats
- refund /ˈriːfʌnd/ återbetalning
- size /saɪz/ storlek
- wrong /rɒŋ/ fel (t.ex. fel storlek)
- keep /kiːp/ spara, behålla
- send back /send ˈbæk/ skicka tillbaka
Skrivuppgift
Fyra meningar om att beställa på nätet: hur lång tid det tar, om det är lätt att lämna tillbaka och vad som är viktigt att spara.
Förebild
It's easy to order things online. It takes two or three days to get a parcel. It isn't always easy to return them. It's important to keep the receipt.
Checklista
Öva denna lektion i de andra avsnitten
Har du en idé på en funktion?
⚑ valfritt