Gramática ~21 min do núcleo restante

Fazer um pedido pela internet e devolver

Após esta lição você poderá

Consigo dizer quanto tempo uma coisa leva e se ela é fácil ou difícil, e pedir uma devolução.

Iniciar a lição Núcleo 19–21 min · etapas: 6 · opcional: +2

Tempo declarado do núcleo. Dois blocos do núcleo não trazem número, então a lição real é mais longa que esta soma.

Gramática

5 min

It takes — quanto tempo uma coisa leva.

It takes twenty minutes. Leva vinte minutos.
It takes me twenty minutes to get to work. Eu levo vinte minutos para chegar ao trabalho.
How long does it take? Quanto tempo leva?
It took three days. Levou três dias.

O esquema é fixo: It takes + para quem + quanto tempo + to + verbo.

It's easy / difficult / important + to + verbo:

It's easy to order online. É fácil fazer pedidos pela internet.
It's difficult to return things. É difícil devolver as coisas.
It's important to keep the receipt. É importante guardar o recibo.

it e there não são a mesma coisa, e são confundidos o tempo todo:

There is a problem. Há um problema. (dizemos que existe)
It is a problem. Isso é um problema. (dizemos o que é)
Anúncio

Erros de quem fala português do Brasil

escrito para o seu idioma
1

Sujeito omitido

“Leva vinte minutos”, “é fácil pedir pela internet” → ✗ Takes twenty minutes, ✗ Is easy to order online → ✓ It takes twenty minutes, It's easy to order online. Em português essas frases não têm sujeito; em inglês, nunca ficam sem ele: aqui é it. É o erro principal da lição.

2

O verbo sem to

“É fácil devolver as coisas”, “levo vinte minutos para chegar” → ✗ It's easy return things, ✗ It takes me twenty minutes for get to work → ✓ It's easy to return things, It takes me twenty minutes to get to work. Depois de It's easy e de It takes + tempo o verbo pede to; e, como na lição 21, “para” antes de verbo é to.

3

“Tem” no lugar de there is

“Tem um problema com o meu pedido” → ✗ Has a problem with my order → ✓ There is a problem with my order. Como na lição A1 #13, o “tem” que diz que algo existe é there is, e não has.

Pronúncia

3 min

it é átono e muito curto — /ɪt/, e o seu /t/ antes de consoante quase não se ouve: It takes me /ɪt ˈteɪks mi/ e It's easy /ɪts ˈiːzi/ saem de uma vez, como uma palavra só. Sem vogal depois do /t/: ✗ /ˈɪtʃi/.

Na pergunta How long does it take? são átonos tanto does quanto it: /ˌhaʊ ˈlɒŋ dəzɪt ˈteɪk/.

Anúncio

Texto

3 min

It's easy to order things online, but it isn't always easy to return them. It takes two or three days to get a parcel, and it took me a week to send one back. There is a form on the website. It's important to keep the receipt. It takes about ten days to get your money back.

Leitura em voz alta

Exercícios

8–10 min

1. Preenchimento de lacunas.

  1. twenty minutes to get to work
  2. easy to order online
  3. me a week to send the parcel back
Mostrar as respostas
It takes, It's, It took.

2. Preenchimento de lacunas.

  1. Hello! is a problem with my order
  2. is difficult to return things
  3. is a form on the website
Mostrar as respostas
There, It, There.

3. Identificação de erros.

  1. Takes twenty minutes.
  2. Is easy to order online.
  3. It's easy return things.
Mostrar as respostas
It takes twenty minutes. / It's easy to order online. / It's easy to return things.

4. Ordem das palavras.

Toque nas palavras na ordem.
Disponível quando a frase inteira estiver formada
Mostrar as respostas
It takes me twenty minutes to get to work.
Anúncio

Resumo

Visto nesta lição

  • It takes com o esquema inteiro
  • It's easy/difficult/important to
  • it contra there

A seguir — lição 24: revisão das lições 19–23.

Fim do núcleo

A lição é concluída após os exercícios. Tudo depois disso é opcional.

Lição 60

opcional

Vocabulário para o deck

13 palavras
  • order /ˈɔːdə/ pedido; fazer um pedido
  • parcel /ˈpɑːsl/ pacote, encomenda
  • deliver /dɪˈlɪvə/ entregar
  • delivery /dɪˈlɪvəri/ entrega
  • return /rɪˈtɜːn/ devolver
  • receipt /rɪˈsiːt/ recibo, nota
  • form /fɔːm/ formulário
  • website /ˈwebsaɪt/ site
  • refund /ˈriːfʌnd/ reembolso
  • size /saɪz/ tamanho
  • wrong /rɒŋ/ errado
  • keep /kiːp/ guardar
  • send back /send ˈbæk/ mandar de volta

Escrita

Quatro frases sobre uma compra pela internet: quanto tempo leva para chegar, se é fácil devolver, o que é importante guardar.

Modelo

It's easy to order things online. It takes two or three days to get a parcel. It isn't always easy to return them. It's important to keep the receipt.

Checklist

O rascunho é salvo neste dispositivo
Anúncio

Pratique esta lição nas outras seções

Ditadocom base nesta lição Escreva o que ouve. A verificação mostra cada palavra que difere e como. Escreva o ditado Leitura em voz altacom base nesta lição Leia o texto da lição em voz alta — o reconhecimento de fala destaca as palavras que não foram captadas. Leia o texto em voz alta Leitura e audiçãoA1–C1 Textos em todos os níveis com perguntas de compreensão; a transcrição abre após responder. Experimente

Tem uma ideia de funcionalidade?

Enviar ideia
Anúncio
Anúncio