Nyelvtan ~21 perc alapanyag maradt

Boldogulni a telefonnal és az internettel

E lecke után képes leszel

Meg tudom mondani, mit kell csinálni egy készülékkel, és megértek egy kétszavas utasítást.

Lecke indítása Mag 19–21 perc · lépések: 6 · nem kötelező: +2

Megadott magidő. Két magblokk nem tartalmaz időt, ezért a valós lecke hosszabb ennél az összegnél.

Nyelvtan

5 perc

A phrasal verb ige és egy kis szó, és együtt új jelentésük van – mint a magyar igekötős igéknél: be + kapcsol = bekapcsol.

turn on / turn off bekapcsol / kikapcsol
switch on / switch off ugyanaz
pick up felveszi (a telefont)
hang up leteszi (a telefont)
log in / log out bejelentkezik / kijelentkezik (fiókba)
charge up feltölt (akkumulátort)
run out / run out of elfogy / kifogy (valamiből)

Szórend: főnévvel szabad, névmással csak középen.

✓ Turn on the light. / ✓ Turn the light on. főnév – bármelyik sorrend
✓ Turn it on. ✗ Turn on it. névmás – csak középen

A get + melléknév jelentése „valamilyenné válik”, „valamilyen lesz”: get tired, get ready, get better, get angry, get lost.

A make és a do két ige a magyar „csinál” helyén, és listák szerint oszlanak meg:

make – létrehoz do – elvégez
make a call, make a mistake, make a decision, make coffee, make a noise do homework, do the shopping, do a job, do exercises, do the washing
Hirdetés

A magyar anyanyelvűek hibái

a te nyelvedre írva
1

do a mistake

✗ I did a mistake

✓ I made a mistake

A magyar „csinál” mindkét igét lefedi („hibát csinál”, „kávét csinál”, „házit csinál”), ezért a választást nem lehet levezetni: a listát meg kell tanulni. Ez a lecke fő hibája.

2

A névmás a phrasal verb után

✗ Turn on it

✓ Turn it on

Aki a turn on-t egy darabként tanulja, mint a „bekapcsol” igét, a tárgyat utána teszi. A névmás azonban az ige és a kis szó közé kerül.

3

Kimaradó it

✗ Did you charge up?

✗ Turn off and turn on again

✓ Did you charge it up?

Turn it off and turn it on again. A „Feltöltötted?”, „Kapcsold ki!” igéjében benne van a tárgy, külön „azt” nem kell. Az angolban az it nem maradhat el.

Kiejtés

3 perc

A phrasal verbben a hangsúly a MÁSODIK részre esik: turn on, log in, hang up, pick up. Ez ismerős lehet: a magyarban is az igekötő hangsúlyos – „bekapcsol”.

Ez különbözteti meg a közönséges ige + elöljáró kapcsolattól: look at the picture – a hangsúly a tartalmas szón van, nem az elöljárón.

Hirdetés

Szöveg

3 perc

My phone doesn't work. The screen is black.

Did you charge it up? Turn it off and turn it on again.

I did. Nothing happens.

Maybe the battery has run out. Do you want to use mine? Just log in with your email.

Thanks. I have to make a call — it's important.

Hangos olvasás

Gyakorlatok

8–10 perc

1. Kiegészítés.

  1. It's dark — the light
  2. I the phone when the call finished
  3. We have milk
  4. with your email and password
Mutasd a válaszokat
turn on, hung up, run out of, Log in.

2. Szórend.

  1. Turn on the light.
  2. Switch off the computer.
Mutasd a válaszokat
Turn it on. / Switch it off.

3. Kiegészítés.

  1. a mistake
  2. homework
  3. a call
  4. the shopping
  5. a decision
Mutasd a válaszokat
make, do, make, do, make.

4. Kiegészítés.

  1. I tired in the evening
  2. Please ready — we're leaving
Mutasd a válaszokat
get, get.
Hirdetés

Összefoglalás

Ebben a leckében

  • hét phrasal verb
  • a névmás helye
  • a get + melléknév
  • a make és a do

Következik a 23. lecke: online vásárlás.

Az alapanyag vége

A lecke akkor számít teljesítettnek, ha a gyakorlatok is elkészültek. Ezután minden nem kötelező.

59. lecke

nem kötelező

Szókártyák

13 szó
  • turn on /tɜːn ˈɒn/ bekapcsol
  • turn off /tɜːn ˈɒf/ kikapcsol
  • hang up /hæŋ ˈʌp/ leteszi a telefont
  • log in /lɒɡ ˈɪn/ bejelentkezik (fiókba)
  • charge /tʃɑːdʒ/ tölt (akkumulátort)
  • battery /ˈbætri/ akkumulátor, elem
  • screen /skriːn/ képernyő
  • password /ˈpɑːswɜːd/ jelszó
  • device /dɪˈvaɪs/ eszköz, készülék
  • button /ˈbʌtn/ gomb
  • press /pres/ megnyom
  • work /wɜːk/ működik (gépről)
  • broken /ˈbrəʊkən/ elromlott, törött

Írás

Négy megszólalásból álló párbeszéd: nem működik a telefonod, és tanácsot kapsz.

Minta

— My phone doesn't work. — Did you charge it up? — Yes, but nothing happens. — Turn it off and turn it on again.

Ellenőrző lista

A vázlat ezen az eszközön mentve
Hirdetés

Gyakorold ezt a leckét a többi részben

Tollbamondáse lecke alapján Írd le, amit hallasz. Az ellenőrzés megmutatja az eltérő szavakat és a különbséget. Írd le a tollbamondást Hangos olvasáse lecke alapján Olvasd fel a lecke szövegét — a beszédfelismerés kiemeli a nem értett szavakat. Olvasd fel a szöveget Olvasás és hallgatásA1–C1 Szövegek minden szinten értéskérdésekkel; a leirat a válasz után nyílik meg. Próbáld ki

Van ötleted új funkcióhoz?

Ötlet küldése
Hirdetés
Hirdetés