Итальянский — бесплатный синтез речи и живое произношение носителей

Звуки итальянского, отсутствующие в русском

Слова, которые сбивают с толку

• 🔊scienza ʃˈɛntsa Буквы «sci» дают звук [ʃ], а не [сч] или [щ].
• 🔊gnocchi ɲˈokːɪ Сочетание «gn» читается как [ɲ], а не как [гн] или [н].
• 🔊chiave kjˈave «Ch» перед «i» даёт [k], а не [ч]; «i» не читается как отдельный гласный.
• 🔊psicologo psikˈɔloɡo Начальное «ps» произносится полностью как [ps], а не как [с].
• 🔊figlio fˈiʎo «gli» даёт мягкий [ʎ], а не обычное русское [льо].
• 🔊foglia fˈɔʎa «gli» здесь тоже [ʎ], а не [лья] как в русском.
• 🔊ragno rˈaɲɲo «gn» звучит как [ɲɲ], а не как [гн] или простое [н].
• 🔊sughero sˈuɡero «gh» перед «e» даёт твёрдый [ɡ], а не [ж].
• 🔊acqua ˈakːwa «cc» и «qu» дают двойной [kːw], а не [ква].
• 🔊occhio ˈɔkːio «cch» произносится как долгий [kː], а не [ч].
• 🔊bicchiere bikːiˈɛre «cchi» даёт [kːi], а не [ччи]; ударение на последнем слоге.
• 🔊sveglia zvˈeʎa «gli» здесь [ʎ], а «s» перед «v» даёт [zv], а не [св].

Слышим разницу

• 🔊pala pˈala / 🔊palla pˈalla Сравниваются одиночный и двойной [l]: в palla [l] длиннее, русские часто не слышат разницу в длине.
• 🔊casa kˈaza / 🔊cassa kˈassa Здесь [s] и [sː] — в cassa [s] заметно длиннее, русские склонны произносить одинаково.
• 🔊fato fˈato / 🔊fatto fˈatːo Отличие в двойном [tː] в fatto — русские часто не удлиняют согласный.
• 🔊pena pˈena / 🔊penna pˈenna В penna двойной [nː], что делает слово длиннее; русские обычно сливают эти звуки.
• 🔊sete sˈete / 🔊sette sˈɛtːe В sette двойной [tː] и другое [ɛ], русские часто не различают длину и качество гласного.