Немецкий — бесплатный синтез речи и живое произношение носителей

Немецкие звуки, отсутствующие в русском

Немецкие слова, которые сбивают с толку

• 🔊Courage kuˈʁaːʒə В немецком это французское заимствование произносится с [ʒ], а не с [ɡ], и конечное e звучит как [ə].
• 🔊Champagner ʃampˈanjɜ ch в начале слова даёт [ш], а gn — [нь].
• 🔊Debüt dˈeːbyːt Ü произносится как [yː], а не как [у].
• 🔊Genre ɡˈɛnrə g в начале читается как [ɡ], а не [ж].
• 🔊Gnu ɡənˈuː gn даёт [ɡn], а не [нь].
• 🔊Joghurt jˈɔkhʊɐt J в начале — [j], а gh — [k].
• 🔊Konto kˈɔntoː nt читается как [nt], без смягчения.
• 🔊Lektion lɛktsjˈoːn ti перед o даёт [tsjoːn], а не [ти].
• 🔊Möbel mˈøːbəl ö произносится как [øː], а не как [о].
• 🔊Niveau niːvˈoː eau в конце даёт [oː], а не [о].
• 🔊Oase ˈoːɑːzə Первое o — долгое [oː], а a — [ɑː].
• 🔊Psychologe psˌyːçoːlˈoːɡə Ps в начале — [ps], ch — [ç], а g в конце — [ɡə].

Слышим разницу

• 🔊bieten bˈiːtən / 🔊bitten bˈɪtən Сравниваются долгие [iː] и краткие [ɪ]: русские часто не различают длину гласного.
• 🔊fühlen fˈyːlən / 🔊füllen fˈʏlən Различаются [yː] и [ʏ]: русские сливают оба в [ю].
• 🔊Höhle hˈøːlə / 🔊Hölle hˈœlə Сопоставляются [øː] и [œ]: русские обычно произносят оба как [ё].
• 🔊Kehle kˈeːlə / 🔊Kelle kˈɛlə Здесь [eː] против [ɛ]: русские не всегда слышат разницу в открытости.
• 🔊lahm lˈɑːm / 🔊Lamm lˈam Долгое [ɑː] против краткого [a]: русские часто игнорируют долготу.