Граматика ~62 мин от основното остана

Да изкажа догадка за миналото

След този урок можете

Мога да предположа какво се е случило и да оценя чуждо решение в ретроспекция.

Започни урока Ядро 62 мин · стъпки: 6 · по избор: +2

Декларирано време за ядрото. Два от блоковете в ядрото нямат цифра, затова реалният урок е по-дълъг от тази сума.

Граматика

17 мин.

В B1 #10 правихте догадки за настоящето: He must be at home — his car is outside. Но по-често гадаем за нещо, което вече се е случило: къде е изчезнала пратката, защо колегата не е дошъл. Модалните глаголи нямат минала форма за догадка, затова миналото в нея го носи have с третата форма: He must have left. Това е същото have, което в would have пренесе „щях да“ в миналото (B2 #4).

Форма: модален глагол + have + третата форма. have не се променя за никое лице.

утвърждение She must have left early.
отрицание He can't have seen us. / They might not have heard the bell.
въпрос Could she have taken the wrong bus?
продължителна He must have been sleeping — he didn't hear the phone.
страдателен залог The parcel must have been delivered next door.

Първото значение — догадка за миналото. Скалата е същата като в B1 #10, само че за това, което вече е било:

форма колко сте сигурни пример
must have почти сигурен съм, че е било Her coat is gone — she must have left.
may have / might have / could have може би е било They might have missed the train.
may not have / might not have може би не е било She may not have got my message.
can't have / couldn't have почти сигурен съм, че не е било He can't have known — nobody told him.

Продължителната форма must have been doing е догадка за процес, който е течал в онзи момент, както must be doing за настоящето (B1 #10). Страдателната must have been done — когато действието е извършено върху предмет: пратката е доставена, прозорецът е счупен, а кой го е направил, е без значение или не се знае.

Уликата обикновено се назовава наблизо, както и в настоящето: The streets are wet — it must have rained in the night. Във въпрос се взема could: Could he have forgotten? — „Дали не е забравил?“

Второто значение — оценка в ретроспекция. Тук говорещият знае какво е било и го преценява:

форма смисъл пример
should have трябваше, но не го направи You should have called me.
shouldn't have не трябваше, но го направи I shouldn't have said that.
could have имаше възможност, но не я използва You could have told me!
needn't have направи го, а нямаше нужда You needn't have waited — I had a key.

should have сменя оттенъка според лицето: You should have told me е упрек, I should have told you — съжаление, почти същото като I wish I had told you (B2 #8). could have в упрек звучи по-рязко: „можеше, но не си направи труда“. В британската реч така звучи и You might have warned me! — това е упрек, а не догадка.

could have има два смисъла и ги различава ситуацията. It could have been Tom е догадка: не знам кой беше, може би Том. You could have been killed! е пропуснатото: можеше да загинеш, но не загина. Ако знаем, че събитието не се е случило, вземаме could have или might have, а не may have.

needn't — „може и да не го правите“. За да разберете needn't have, първо — самото needn't. То е същото като don't need to (B1 #11): необходимост няма, може да го направите, но не е задължително. You needn't come tomorrow = You don't need to come tomorrow. За разлика от don't need to, needn't е модален глагол: без to, без do, една форма за всички лица: She needn't worry. We needn't hurry. Това е британска форма и живее почти само в отрицание: в утвърждение казват You need to call him — обикновен глагол с to, а във въпрос — Do I need to call him? Сравнете със забраната: You needn't tell him — може и да не му казвате; You mustn't tell him — не бива да му казвате.

needn't have срещу didn't need to. От needn't миналото се строи както от другите модални глаголи: needn't have + третата форма. А до него стои познатото didn't need to. На български и двете са „нямаше нужда да…“, но английският ги разделя:

I needn't have gone — the meeting was cancelled. отидох, и напразно
I didn't need to go — the meeting was cancelled. нужда нямаше; дали съм отишъл — не се знае
I needn't have cooked so much — half of it was left. готвих, и напразно
I didn't need to cook — we went out to eat. не се налагаше; тук е ясно, че не съм готвил

needn't have винаги значи, че работата е свършена, а усилието се е оказало излишно. didn't need to казва само, че необходимост не е имало. Дали човекът е направил нещо или не, личи от останалата част на фразата, а най-често — не е: I didn't need to wait, so I went home.

Сравнете couldn't have и couldn't: He couldn't have done it — „не може да го е направил“; He couldn't do it — „не успя да го направи“.

Още примери:

You must have been exhausted after the flight. Сигурно си бил капнал.
I may have left my keys at work. Може да съм оставил ключовете в работата.
She can't have finished already — she only started an hour ago. Не може вече да е свършила.
We shouldn't have booked such a cheap hotel. Не трябваше да резервираме толкова евтин хотел.

Така не се казва. ✗ They may have went home → ✓ They may have gone home. След have — само третата форма, както в would have (B2 #4). ✗ You needn't to worry → ✓ You needn't worry: след модален глагол to не стои. ✗ She must had left → ✓ She must have left: миналото го носи have, а не had. ✗ He mustn't have known → ✓ He can't have known: mustn't е само забрана, а „сигурно не“ е can't have. I must have called the bank значи „сигурно съм се обадил“, а не „трябваше да се обадя“; за задължение се казва I should have called the bank (но не се обадих) или I had to call the bank (и се обадих).

Проверете се. Как да кажете „сигурно е изпуснал влака“? Улицата е суха. Какво ще кажете за нощния дъжд — must have rained или can't have rained? Взели сте такси, а после се е оказало, че приятел е дошъл да ви вземе. Как да кажете „напразно взех такси“?

покажи отговорите
He must have missed the train; It can't have rained — улицата щеше да е мокра; I needn't have taken a taxi.
Реклама

Грешки на българоговорящите

адаптиран за вашия език
1

„Трябва да не е знаел“ като mustn't have

✗ He mustn't have known → ✓ He can't have known. Продължение на грешката от B1 #10: щом „трябва да е знаел“ е must have known, ръката слага „не“ при must. Но mustn't е само забрана. За „сигурно не е знаел“ английският казва „не може да е знаел“ — ✓ can't have known, точно като българското.

2

„Трябваше да“ като must have

I must have called the bank значи „сигурно съм се обадил в банката“, а не „трябваше да се обадя“. „Трябваше“ е минало от „трябва“, затова го превеждат с must. Но must в миналото пази само смисъла на догадка. За „трябваше, но не го направих“ е нужно ✓ I should have called the bank; „Трябваше да ми кажеш!“ е ✓ You should have told me! I had to call the bank значи „наложи се, и се обадих“ (B2 #2).

3

Миналото — в самия глагол

✗ You should told me → ✓ You should have told me; ✗ She must had left → ✓ She must have left. В „трябва да е тръгнала“ миналото е в „е тръгнала“ и ръката го пренася с формата на глагола. Но след модален глагол стои само основната форма, а миналото го носи have, не had.

4

„Нямаше нужда да“ — с една форма

I needn't have waited значи „чаках, и напразно“, а I didn't need to wait — обикновено „не чаках: нямаше нужда“. Българското „нямаше нужда да чакам“ покрива и двете, затова изборът се прави по това, какво е станало в действителност.

Произношение

4 мин.

have след модален глагол се свива до /əv/ и се слива с него в една дума:

must have /ˈmʌstəv/
should have /ˈʃʊdəv/
could have /ˈkʊdəv/
might have /ˈmaɪtəv/
can't have /ˈkɑːntəv/
needn't have /ˈniːdntəv/

Самото needn't е /ˈniːdnt/: /d/ преминава в /n/ без гласна, а крайното /t/ почти не се чува. Да отличите needn't от need на слух помага /n/ в края: You needn't wait /jə ˈniːdn ˈweɪt/.

Това е същата редукция като в would have (B2 #4), и оттам — същата писмена грешка на носителите: should of, must of. Полезно е да я разпознавате, но не и да я пишете.

В догадката ударението е върху смисловия глагол: She must have LEFT. В упрека — върху модалния: You SHOULD have told me. You COULD have called! Гласът на него рязко пада.

Реклама

Текст

6 мин.

When I got home on Tuesday, there was no sign of the parcel I'd been waiting for all week. The tracking app said it had been delivered at 2.15, but there was nothing on the doorstep.

My first thought was that somebody must have stolen it. Then I noticed a card on the mat: "Sorry we missed you." So the courier must have come to the house. But he can't have rung the bell — my partner was working upstairs all afternoon and didn't hear a thing. My partner might have had his headphones on, of course. Or the courier may not have rung at all: apparently, some of them just leave a card and drive off.

The card said the parcel had been left "in a safe place". I looked in the bin, behind the plants and under the car. Nothing. It couldn't have gone far, I thought. In the end I tried the neighbours. Mrs Patel at number twelve had it: she must have heard the van and gone out to take it in.

Looking back, I should have asked her first — she takes in parcels for half the street. And I needn't have searched the bin in the rain. My partner, of course, says I could have just called the delivery company. He's right. But he could also have opened the door when the courier came.

Упражнения

35 мин.

1. Попълване. Догадка за миналото: must have, can't have или might have.

  1. Her coat isn't here — she (leave) already
  2. He (see) us — he would have said hello
  3. I'm not sure where Jo is. She (go) to the gym
  4. The ground is dry, so it (rain) last night
  5. You (be) tired after such a long drive
  6. They're not answering. They (not / hear) the phone
  7. The window is broken — somebody (break) in
  8. He didn't answer the phone because he (sleep). (продължителна форма)
Покажи отговорите
must have left; can't have seen / couldn't have seen; might have gone / may have gone / could have gone; can't have rained / couldn't have rained; must have been; might not have heard / may not have heard; must have broken; must have been sleeping

2. Избор: should have, shouldn't have, needn't have или didn't need to?

  1. I (buy) so much bread — half of it went stale
  2. You (tell) me about the problem earlier — I could have helped
  3. We (book) a table — the restaurant was empty, so we just walked in
  4. I (eat) that second pizza. I feel terrible
  5. You (bring) an umbrella — it didn't rain all day
  6. The taxi was already paid for, so I (pay) the driver
Покажи отговорите
needn't have bought; should have told; didn't need to book; shouldn't have eaten; needn't have brought; didn't need to pay

3. Препишете с needn't. Смисълът е „може и да не го правите“.

  1. You don't need to bring anything — we've got plenty of food.
  2. It isn't necessary for you to wait for me.
  3. She doesn't need to worry about the exam — she's well prepared.
Покажи отговорите
You needn't bring anything — we've got plenty of food; You needn't wait for me; She needn't worry about the exam — she's well prepared

4. Препишете като догадка с модален глагол.

  1. I'm sure she forgot about the meeting.
  2. Perhaps they missed the train.
  3. I'm sure he didn't read my email.
  4. It's possible that the parcel was delivered next door.
  5. I'm certain that you were exhausted after the flight.
  6. Maybe she didn't get my message.
Покажи отговорите
She must have forgotten about the meeting; They might have missed the train / They may have missed the train / They could have missed the train; He can't have read my email / He couldn't have read my email; The parcel might have been delivered next door / The parcel may have been delivered next door / The parcel could have been delivered next door; You must have been exhausted after the flight; She might not have got my message / She may not have got my message

5. Разгърнете подсказката в оценка в ретроспекция: едно изречение с думата в скобите.

  1. He didn't save the file, and he lost everything. (should)
  2. She left the door unlocked. Someone stole her bike. (shouldn't)
  3. You knew I was ill, but you didn't call. (could — упрек)
  4. I didn't check the timetable, so we missed the last bus. (should)
  5. We paid for express delivery, but the parcel came at the normal time anyway. (needn't)
Покажи отговорите
He should have saved the file; She shouldn't have left the door unlocked; You could have called me / You could have called; I should have checked the timetable; We needn't have paid for express delivery

6. Откриване на грешката. Във всяко изречение има една.

  1. He mustn't have known about the meeting.
  2. You should told me earlier.
  3. She must had left before we arrived.
  4. They may have went home already.
  5. I must have called the bank yesterday, but I forgot. (трябваше да се обадя)
  6. You should of asked me first.
Покажи отговорите
He can't have known about the meeting / He couldn't have known about the meeting; You should have told me earlier; She must have left before we arrived; They may have gone home already; I should have called the bank yesterday, but I forgot / I was supposed to call the bank yesterday, but I forgot; You should have asked me first

7. Преведете на английски.

1) Сигурно е изпуснал влака. 2) Не може да го е казала: беше в Лондон. 3) Трябваше да ме предупредиш. 4) Напразно готвих толкова: никой не дойде. 5) Можеше да ми помогнеш!

Покажи отговорите
He must have missed the train; She can't have said that — she was in London / She couldn't have said that — she was in London; You should have warned me; I needn't have cooked so much — nobody came; You could have helped me!

8. Отговорете с пълни изречения.

Обяснете трите загадки с догадки, по две за всяка. Отговорите по-долу са образец. 1) Your colleague didn't come to work and isn't answering the phone. What might have happened? 2) You come home and the kitchen window is open. You're sure you closed it. What could have happened? 3) A friend arrived at your party two hours late and very wet. What must have happened?

Покажи отговорите
He might have overslept, or he may have been taken ill and gone to the doctor; Someone in the family must have come home early, or the wind could have blown it open; She must have missed the bus and walked, or her car might have broken down in the rain
Реклама

Обобщение

Усвоено: модален глагол + have + третата форма във всички форми, скалата на догадката за миналото, оценка в ретроспекция чрез should have, could have, needn't have, двата смисъла на could have, needn't + глагол срещу mustn't, needn't have срещу didn't need to, can't have вместо mustn't have, must have — не е „трябваше да“. Следва урок 10: да оценим вероятността.

Край на основното

Урокът се отбелязва като завършен, след като упражненията са направени. Всичко след това е по избор.

Урок 118

по избор

Думи за тестето

16 думи
  • needn't /ˈniːdnt/ не е нужно (може и да не)
  • no sign of /nəʊ ˈsaɪn əv/ никаква следа от
  • doorstep /ˈdɔːstep/ прагът, площадката пред вратата
  • courier /ˈkʊriə/ куриер
  • ring the bell /ˌrɪŋ ðə ˈbel/ звъня на вратата
  • headphones /ˈhedfəʊnz/ слушалки
  • apparently /əˈpærəntli/ както изглежда, явно
  • drive off /ˌdraɪv ˈɒf/ потеглям, отпрашвам (с кола)
  • bin /bɪn/ кофа за боклук
  • take in /ˌteɪk ˈɪn/ приемам (пратка вместо някого)
  • looking back /ˌlʊkɪŋ ˈbæk/ поглеждайки назад
  • stale /steɪl/ баят
  • unlocked /ʌnˈlɒkt/ незаключен
  • express delivery /ɪkˌspres dɪˈlɪvəri/ експресна доставка
  • blow open /ˌbləʊ ˈəʊpən/ отварям (за вятър)
  • be taken ill /bi ˌteɪkən ˈɪl/ внезапно се разболявам

Писане

Осем-десет изречения — разбор на неуспешен ден в ретроспекция: какво се е объркало, три-четири догадки защо, и три оценки — какво е трябвало да направите иначе и какво сте направили напразно.

Образец

Last Friday our team presentation went badly. The projector didn't work, so somebody must have changed the settings after the last meeting. It can't have been Mark — he was on holiday all week. The cleaners might have unplugged it. I should have tested everything the evening before. We shouldn't have left the slides on one laptop, either. Anna could have brought a copy, but nobody asked her to. And I needn't have printed fifty handouts: only twelve people came.

Контролен списък

Черновата се запазва на това устройство

Имате идея за функция?

Изпрати идея
Реклама
Реклама