Grammatikk ~62 min av kjernen gjenstår

Komme med en gjetning om fortiden

Etter denne leksjonen kan du

Jeg kan gjette hva som har skjedd, og vurdere andres beslutning i ettertid.

Start leksjonen Kjerne 62 min · trinn: 6 · valgfritt: +2

Oppgitt kjernetid. To av kjerneblokkene har ingen tidsangivelse, så den reelle leksjonen er lengre enn summen.

Grammatikk

17 min

I B1 #10 gjettet du om nåtiden: He must be at home — his car is outside. Men oftere gjetter vi om noe som allerede har skjedd: hvor pakken ble av, hvorfor en kollega ikke kom. Modalverbene har ingen fortidsform for gjetning, derfor bæres fortiden av have med tredje form: He must have left. Det er det samme have som flyttet would til fortiden i would have (B2 #4).

Formen: modalverb + have + tredje form. have endres ikke for noen person.

bekreftelse She must have left early.
nektelse He can't have seen us. / They might not have heard the bell.
spørsmål Could she have taken the wrong bus?
progressiv He must have been sleeping — he didn't hear the phone.
passiv The parcel must have been delivered next door.

Første betydning — en gjetning om fortiden. Skalaen er den samme som i B1 #10, bare om det som allerede har vært:

form hvor sikker eksempel
must have nesten sikker på at det skjedde Her coat is gone — she must have left.
may have / might have / could have kanskje skjedde det They might have missed the train.
may not have / might not have kanskje skjedde det ikke She may not have got my message.
can't have / couldn't have nesten sikker på at det ikke skjedde He can't have known — nobody told him.

Den progressive formen must have been doing er en gjetning om en prosess som pågikk i det øyeblikket, som must be doing om nåtiden (B1 #10). Den passive must have been done brukes når handlingen ble utført på en ting: pakken ble levert, vinduet ble knust, og hvem som gjorde det, er uviktig eller ukjent.

Sporet nevnes vanligvis like ved, som i nåtiden: The streets are wet — it must have rained in the night. I spørsmål bruker man could: Could he have forgotten? — «Kan han ha glemt det?»

Andre betydning — en vurdering i ettertid. Her vet den som snakker, hva som skjedde, og vurderer det:

form mening eksempel
should have burde ha gjort det, men gjorde det ikke You should have called me.
shouldn't have burde ikke ha gjort det, men gjorde det I shouldn't have said that.
could have hadde muligheten, men brukte den ikke You could have told me!
needn't have gjorde det, men det var unødvendig You needn't have waited — I had a key.

should have skifter nyanse etter person: You should have told me — en bebreidelse, I should have told you — anger, nesten det samme som I wish I had told you (B2 #8). could have i en bebreidelse høres skarpere ut: «du kunne ha gjort det, men gadd ikke». På britisk engelsk låter You might have warned me! på samme måte — det er en bebreidelse, ikke en gjetning.

could have har to betydninger, og situasjonen skiller dem. It could have been Tom — en gjetning: jeg vet ikke hvem det var, kanskje Tom. You could have been killed! — noe som ikke skjedde: du kunne ha omkommet, men gjorde det ikke. Vet vi at hendelsen ikke skjedde, bruker man could have eller might have, ikke may have.

needn't — «trenger ikke». For å forstå needn't have må du først kjenne needn't selv. Det er det samme som don't need to (B1 #11): det er ikke nødvendig, man kan gjøre det, men det er ikke påkrevd. You needn't come tomorrow = You don't need to come tomorrow. Til forskjell fra don't need to er needn't et modalverb: uten to, uten do, én form for alle personer: She needn't worry. We needn't hurry. Det er en britisk form, og den lever nesten bare i nektelse: i en bekreftende setning sier man You need to call him — et vanlig verb med to, og i spørsmål Do I need to call him? Sammenlign med et forbud: You needn't tell him — du trenger ikke si det; You mustn't tell him — du får ikke si det.

needn't have mot didn't need to. Fra needn't lager man fortid som fra de andre modalverbene: needn't have + tredje form. Og ved siden av står det kjente didn't need to. Norsk «trengte ikke å» kan dekke begge, men engelsk skiller dem:

I needn't have gone — the meeting was cancelled. gikk, helt forgjeves
I didn't need to go — the meeting was cancelled. det var ikke nødvendig; om jeg gikk eller ikke, vet vi ikke
I needn't have cooked so much — half of it was left. lagde mat, forgjeves
I didn't need to cook — we went out to eat. det trengtes ikke; her er det klart at jeg ikke lagde mat

needn't have betyr alltid at det er gjort, men at innsatsen var unødvendig. didn't need to sier bare at det ikke var nødvendig. Om personen gjorde noe eller ikke, ser man av resten av setningen, og som oftest gjorde han det ikke: I didn't need to wait, so I went home.

Sammenlign couldn't have og couldn't: He couldn't have done it — «han kan ikke ha gjort det»; He couldn't do it — «han klarte ikke å gjøre det».

Flere eksempler:

You must have been exhausted after the flight. Du må ha vært helt utslitt.
I may have left my keys at work. Jeg kan ha glemt nøklene på jobben.
She can't have finished already — she only started an hour ago. Hun kan ikke allerede være ferdig.
We shouldn't have booked such a cheap hotel. Vi burde ikke ha bestilt et så billig hotell.

Slik sier man ikke. ✗ They may have went home → ✓ They may have gone home. Etter have står bare tredje form, som i would have (B2 #4). ✗ You needn't to worry → ✓ You needn't worry: etter et modalverb står aldri to. ✗ She must had left → ✓ She must have left: fortiden bæres av have, ikke had. ✗ He mustn't have known → ✓ He can't have known: mustn't er bare forbud, og «helt sikkert ikke» er can't have. I must have called the bank betyr «jeg har nok ringt», ikke «jeg skulle ha ringt»; om en plikt sier man I should have called the bank (men ringte ikke) eller I had to call the bank (og ringte).

Test deg selv. Hvordan sier man «han må ha kommet for sent til toget»? Gaten er tørr. Hva sier du om regn i natt — must have rained eller can't have rained? Du tok taxi, og så viste det seg at en venn hadde kommet for å hente deg. Hvordan sier du «jeg hadde ikke trengt å ta taxi»?

vis svarene
He must have missed the train; It can't have rained — gaten ville ha vært våt; I needn't have taken a taxi.
Annonse

Typiske feil hos norsktalende

skrevet for ditt språk
1

«Kan ha» som can have

«Hun kan ha tatt feil buss» → ✗ She can have taken the wrong bus → ✓ She might have taken the wrong bus / may have / could have. Det er feilen fra B1 #10, nå om fortiden: norsk «kan ha» er en vanlig gjetning, men engelsk can have står bare med nektelse: can't have.

2

«Hadde ikke trengt å»

«Jeg hadde ikke trengt å vente» → ✓ I needn't have waited (ventet, forgjeves). «Jeg trengte ikke å vente» kan på norsk bety begge deler, og da kommer didn't need to av seg selv. Men I didn't need to wait betyr som regel «ventet ikke — det trengtes ikke». Har du gjort det forgjeves, trengs needn't have + tredje form.

3

«Må ikke» som mustn't

«Du må ikke si det til ham» kan på norsk bety både «det er forbudt» og «det er ikke nødvendig». Engelsk skiller: You mustn't tell him — forbud, ✓ You needn't tell him — du trenger ikke (A2 #10). Velg ut fra hva du mener.

Uttale

4 min

have etter et modalverb trekkes sammen til /əv/ og smelter sammen med det til ett ord:

must have /ˈmʌstəv/
should have /ˈʃʊdəv/
could have /ˈkʊdəv/
might have /ˈmaɪtəv/
can't have /ˈkɑːntəv/
needn't have /ˈniːdntəv/

needn't selv uttales /ˈniːdnt/: /d/ går over i /n/ uten vokal, og den siste /t/ høres nesten ikke. Det som skiller needn't fra need for øret, er /n/ på slutten: You needn't wait /jə ˈniːdn ˈweɪt/.

Det er den samme reduksjonen som i would have (B2 #4), og derfra kommer den samme skrivefeilen hos engelsktalende: should of, must of. Den er nyttig å kjenne igjen, men skal ikke skrives.

I en gjetning ligger trykket på hovedverbet: She must have LEFT. I en bebreidelse — på modalverbet: You SHOULD have told me. You COULD have called! Stemmen faller brått på det.

Annonse

Tekst

6 min

When I got home on Tuesday, there was no sign of the parcel I'd been waiting for all week. The tracking app said it had been delivered at 2.15, but there was nothing on the doorstep.

My first thought was that somebody must have stolen it. Then I noticed a card on the mat: "Sorry we missed you." So the courier must have come to the house. But he can't have rung the bell — my partner was working upstairs all afternoon and didn't hear a thing. My partner might have had his headphones on, of course. Or the courier may not have rung at all: apparently, some of them just leave a card and drive off.

The card said the parcel had been left "in a safe place". I looked in the bin, behind the plants and under the car. Nothing. It couldn't have gone far, I thought. In the end I tried the neighbours. Mrs Patel at number twelve had it: she must have heard the van and gone out to take it in.

Looking back, I should have asked her first — she takes in parcels for half the street. And I needn't have searched the bin in the rain. My partner, of course, says I could have just called the delivery company. He's right. But he could also have opened the door when the courier came.

Øvelser

35 min

1. Utfylling. En gjetning om fortiden: must have, can't have eller might have.

  1. Her coat isn't here — she (leave) already
  2. He (see) us — he would have said hello
  3. I'm not sure where Jo is. She (go) to the gym
  4. The ground is dry, so it (rain) last night
  5. You (be) tired after such a long drive
  6. They're not answering. They (not / hear) the phone
  7. The window is broken — somebody (break) in
  8. He didn't answer the phone because he (sleep). (progressiv form)
Vis svarene
must have left; can't have seen / couldn't have seen; might have gone / may have gone / could have gone; can't have rained / couldn't have rained; must have been; might not have heard / may not have heard; must have broken; must have been sleeping

2. Valg. should have, shouldn't have, needn't have eller didn't need to?

  1. I (buy) so much bread — half of it went stale
  2. You (tell) me about the problem earlier — I could have helped
  3. We (book) a table — the restaurant was empty, so we just walked in
  4. I (eat) that second pizza. I feel terrible
  5. You (bring) an umbrella — it didn't rain all day
  6. The taxi was already paid for, so I (pay) the driver
Vis svarene
needn't have bought; should have told; didn't need to book; shouldn't have eaten; needn't have brought; didn't need to pay

3. Skriv om med needn't. Betydningen er «du trenger ikke».

  1. You don't need to bring anything — we've got plenty of food.
  2. It isn't necessary for you to wait for me.
  3. She doesn't need to worry about the exam — she's well prepared.
Vis svarene
You needn't bring anything — we've got plenty of food; You needn't wait for me; She needn't worry about the exam — she's well prepared

4. Skriv om som en gjetning med et modalverb.

  1. I'm sure she forgot about the meeting.
  2. Perhaps they missed the train.
  3. I'm sure he didn't read my email.
  4. It's possible that the parcel was delivered next door.
  5. I'm certain that you were exhausted after the flight.
  6. Maybe she didn't get my message.
Vis svarene
She must have forgotten about the meeting; They might have missed the train / They may have missed the train / They could have missed the train; He can't have read my email / He couldn't have read my email; The parcel might have been delivered next door / The parcel may have been delivered next door / The parcel could have been delivered next door; You must have been exhausted after the flight; She might not have got my message / She may not have got my message

5. Gjør stikkordet om til en vurdering i ettertid: én setning med ordet i parentes.

  1. He didn't save the file, and he lost everything. (should)
  2. She left the door unlocked. Someone stole her bike. (shouldn't)
  3. You knew I was ill, but you didn't call. (could — bebreidelse)
  4. I didn't check the timetable, so we missed the last bus. (should)
  5. We paid for express delivery, but the parcel came at the normal time anyway. (needn't)
Vis svarene
He should have saved the file; She shouldn't have left the door unlocked; You could have called me / You could have called; I should have checked the timetable; We needn't have paid for express delivery

6. Feilretting. Det er én feil i hver setning.

  1. He mustn't have known about the meeting.
  2. She can have taken the wrong bus.
  3. She must had left before we arrived.
  4. They may have went home already.
  5. I must have called the bank yesterday, but I forgot. (jeg skulle ha ringt)
  6. You should of asked me first.
Vis svarene
He can't have known about the meeting / He couldn't have known about the meeting; She might have taken the wrong bus / She may have taken the wrong bus / She could have taken the wrong bus; She must have left before we arrived; They may have gone home already; I should have called the bank yesterday, but I forgot / I was supposed to call the bank yesterday, but I forgot; You should have asked me first

7. Oversett til engelsk.

1) Han må ha kommet for sent til toget. 2) Hun kan ikke ha sagt det: hun var i London. 3) Du skulle ha advart meg. 4) Jeg hadde ikke trengt å lage så mye mat: ingen kom. 5) Du kunne ha hjulpet meg!

Vis svarene
He must have missed the train; She can't have said that — she was in London / She couldn't have said that — she was in London; You should have warned me; I needn't have cooked so much — nobody came; You could have helped me!

8. Svar med hele setninger.

Forklar tre gåter med gjetninger, to for hver. Svarene nedenfor er et eksempel. 1) Your colleague didn't come to work and isn't answering the phone. What might have happened? 2) You come home and the kitchen window is open. You're sure you closed it. What could have happened? 3) A friend arrived at your party two hours late and very wet. What must have happened?

Vis svarene
He might have overslept, or he may have been taken ill and gone to the doctor; Someone in the family must have come home early, or the wind could have blown it open; She must have missed the bus and walked, or her car might have broken down in the rain
Annonse

Oppsummering

Gjennomgått: modalverb + have + tredje form i alle former, skalaen for gjetninger om fortiden, vurdering i ettertid med should have, could have, needn't have, de to betydningene av could have, needn't + verb mot mustn't, needn't have mot didn't need to, can't have i stedet for mustn't have, must have — ikke «skulle ha». Neste: leksjon 10 — vurdere sannsynlighet.

Slutt på kjernen

Leksjonen regnes som fullført når øvelsene er gjort. Alt etter dette er valgfritt.

Leksjon 118

valgfritt

Ord til kortstokken

16 ord
  • needn't /ˈniːdnt/ trenger ikke (kan la være)
  • no sign of /nəʊ ˈsaɪn əv/ ikke spor av
  • doorstep /ˈdɔːstep/ dørterskel, trappa foran døra
  • courier /ˈkʊriə/ bud, kurer
  • ring the bell /ˌrɪŋ ðə ˈbel/ ringe på (døra)
  • headphones /ˈhedfəʊnz/ hodetelefoner
  • apparently /əˈpærəntli/ visstnok, etter alt å dømme
  • drive off /ˌdraɪv ˈɒf/ kjøre av gårde
  • bin /bɪn/ søppeldunk
  • take in /ˌteɪk ˈɪn/ ta imot (en pakke for en annen)
  • looking back /ˌlʊkɪŋ ˈbæk/ i ettertid, når jeg ser tilbake
  • stale /steɪl/ tørr, gammel (om brød)
  • unlocked /ʌnˈlɒkt/ ulåst
  • express delivery /ɪkˌspres dɪˈlɪvəri/ ekspresslevering
  • blow open /ˌbləʊ ˈəʊpən/ blåse opp (om vinden)
  • be taken ill /bi ˌteɪkən ˈɪl/ bli plutselig syk

Skriving

Åtte–ti setninger — en gjennomgang i ettertid av en dag som gikk dårlig: hva som gikk galt, tre–fire gjetninger om hvorfor, og tre vurderinger — hva du burde ha gjort annerledes, og hva du gjorde forgjeves.

Eksempel

Last Friday our team presentation went badly. The projector didn't work, so somebody must have changed the settings after the last meeting. It can't have been Mark — he was on holiday all week. The cleaners might have unplugged it. I should have tested everything the evening before. We shouldn't have left the slides on one laptop, either. Anna could have brought a copy, but nobody asked her to. And I needn't have printed fifty handouts: only twelve people came.

Sjekkliste

Utkastet lagres på denne enheten

Har du en idé til en funksjon?

Send idé
Annonse
Annonse