旅行のことを順を追って話す

不規則動詞に -ed をつける。

✗ goed、✗ taked、✗ buyed → ✓ went、 took、bought。日本語の動詞の過去形は「来る」「する」などごく一部を除いて決まった規則で作れるので、英語でも同じ感覚ですべてに -ed をつけてしまいます。避けられない誤りで、くり返し使うことでしか直りません。

home の前に to を置く。

✗ Then I went to home

✓ Then I went home

。「家に帰った」の「に」を to で表そうとする、日本語話者にとても多い誤りです。 home 自体が「家へ」の意味を含むので、go、come のあとに to は要りません。（Then は文頭に置くのが基本です。I then went home も正しいですが、これは話し言葉ではなく書き言葉の形です。）

said と told を取り違える。

say は「何かを言う」、tell は「人に言う」です：He said that、He told me。✗ He said me → ✓ He told me。日本語では「彼は私に言った」のように、どちらも「言う」1つで表すので、said のあとにそのまま相手を置いてしまいがちです。