Grammatikk ~21 min av kjernen gjenstår

Fortelle om en reise i riktig rekkefølge

Etter denne leksjonen kan du

Jeg kan fortelle en historie med flere hendelser og si dem i riktig rekkefølge.

Start leksjonen Kjerne 19–21 min · trinn: 6 · valgfritt: +2

Oppgitt kjernetid. To av kjerneblokkene har ingen tidsangivelse, så den reelle leksjonen er lengre enn summen.

Grammatikk

5 min

De tjue vanligste verbene får ikke -ed — de har sin egen fortidsform. Den kan ikke utledes, den må læres utenat.

be → was/were go → went have → had do → did say → said
get → got make → made come → came see → saw know → knew
take → took give → gave find → found think → thought tell → told
leave → left feel → felt put → put bring → brought buy → bought

said uttales /sed/, bought og thought med lang /ɔː/ og stum gh.

Rekkefølgen i en fortelling bygger på fire ord:

First, … Først
Then, … Så
After that, … Etter det
Finally, … Til slutt

De står først i setningen og skilles fra resten med komma.

Annonse

Typiske feil hos norsktalende

skrevet for ditt språk
1

-ed på uregelmessige verb

✗ goed, ✗ taked, ✗ buyed → ✓ went, took, bought. Feilen er uunngåelig og forsvinner bare med repetisjon. Noen former ligner norsk («komme – kom», come → came), men went og bought må læres som egne ord.

2

Verbet foran subjektet etter first og then

✗ First took I a plane to Rome → ✓ First, I took a plane to Rome; ✗ Then went I home → ✓ Then I went home. Norsk setter verbet på andreplass: «Først tok jeg fly til Roma», «Så dro jeg hjem». Det er den samme regelen som i leksjon 7 og 28: på engelsk står subjektet rett foran verbet, også når setningen begynner med et ord for rekkefølge. (I then went home er også riktig, men slik skriver man, man sier det ikke.)

3

Sammenblanding av said og told

say — si noe, tell — si noe til noen: He said that, He told me. ✗ He said me the answer → ✓ He told me the answer. Norsk «si» kan ta personen rett etter seg («Kan du si meg hva klokka er?»); engelsk say kan ikke det.

Uttale

3 min

Hos uregelmessige verb endres vokalen, og det er det viktigste å høre:

see /siː/ → saw /sɔː/ know /nəʊ/ → knew /njuː/
take /teɪk/ → took /tʊk/ give /ɡɪv/ → gave /ɡeɪv/
buy /baɪ/ → bought /bɔːt/ think /θɪŋk/ → thought /θɔːt/

I bought og thought uttales bokstavene gh ikke i det hele tatt — de er et spor etter en eldgammel lyd.

Annonse

Tekst

3 min

Last summer I went to Italy. First, I took a plane to Rome. Then I found a small hotel next to the station. The hotel was old but clean. After that, I walked in the city every day. I saw a lot of old streets and I bought a book about Rome. Finally, I came home in August.

Høytlesing

Øvelser

8–10 min

1. Utfylling.

  1. I (go) to Italy
  2. She (take) a taxi
  3. We (see) a film
  4. He (buy) a new car
  5. They (come) home late
Vis svarene
went, took, saw, bought, came.

2. Feilretting.

  1. I goed to the park.
  2. He said me the answer.
  3. Then went I home.
Vis svarene
I went to the park; He told me the answer; Then I went home. / I then went home. / I went home then.

3. Rekkefølge av hendelser.

Sett i riktig rekkefølge: Finally, First, Then, After that.

Vis svarene
First → Then → After that → Finally.

4. Kobling.

  1. go
  2. see
  3. buy
  4. think
  5. take
Vis svarene
go — went; see — saw; buy — bought; think — thought; take — took.
Annonse

Oppsummering

Gjennomgått

  • tjue uregelmessige verb
  • fire ord for rekkefølgen i en fortelling
  • say mot tell

Neste: leksjon 30 — repetisjon av leksjon 25–29.

Slutt på kjernen

Leksjonen regnes som fullført når øvelsene er gjort. Alt etter dette er valgfritt.

Leksjon 30

valgfritt

Ord til kortstokken

12 ord
  • went /went/ gikk, dro
  • saw /sɔː/ så
  • took /tʊk/ tok
  • bought /bɔːt/ kjøpte
  • thought /θɔːt/ tenkte
  • told /təʊld/ fortalte
  • first /fɜːst/ først, første
  • then /ðen/ så, deretter
  • after that /ˈɑːftə ðæt/ etter det, etterpå
  • finally /ˈfaɪnəli/ til slutt, endelig
  • about /əˈbaʊt/ om
  • late /leɪt/ sen, sent

Skriving

Fem setninger om en reise, med ord for rekkefølge.

Eksempel

Last summer I went to Italy. First, I took a plane to Rome. Then I found a small hotel. After that, I walked in the city every day. Finally, I came home.

Sjekkliste

Utkastet lagres på denne enheten
Annonse

Øv på denne leksjonen i de andre seksjonene

Diktatbasert på denne leksjonen Skriv ned det du hører. Kontrollen viser hvert ord som er forskjellig, og hvordan. Skriv diktat Høytlesingbasert på denne leksjonen Les leksjonsteksten høyt — talegjenkjenning markerer ord den ikke fanget opp. Les teksten høyt Lesing og lyttingA1–C1 Tekster på alle nivåer med forståelsesspørsmål; transkripsjonen åpnes etter at du har svart. Prøv det

Har du en idé til en funksjon?

Fortell oss hva du vil se neste — vi leser hver melding.

Send idé →
Annonse
Annonse