Gramatika liko ~20 min pagrindinės dalies

Pasakyti, kiek laiko

Po šios pamokos galėsite

Galiu pasakyti, kiek laiko trunka tai, kas prasidėjo anksčiau ir tęsiasi dabar.

Pradėti pamoką Pagrindinė dalis 18–20 min · žingsniai: 6 · neprivaloma: +2

Nurodytas pagrindinės dalies laikas. Dvi pagrindinės dalies blokai neturi laiko, todėl tikroji pamoka yra ilgesnė nei ši suma.

Gramatika

4 min

Present Perfect atsako ir į klausimą „kiek laiko“ — apie tai, kas prasidėjo praeityje ir TEBEVYKSTA iki šiol.

I have lived here for five years. Gyvenu čia penkerius metus (ir gyvenu dabar).
She has worked here since 2020. Ji čia dirba nuo 2020 metų.
How long have you known him? Kiek laiko tu jį pažįsti?

for ir since pasidalija vieną darbą:

su kuo pavyzdys
for laiko atkarpa for two hours, for five years, for a long time
since pradžios taškas since Monday, since 2020, since I was a child

Patikrinimas: jei po žodžio galima paklausti „kiek laiko?“ — tai for; jei „nuo kada?“ — since.

Reklama

Lietuvių kalbos gimtakalbių klaidos

parašyta jūsų kalbai
1

Esamasis laikas vietoj Present Perfect

✗ I live here for five years → ✓ I have lived here for five years. Tai pagrindinė lygio klaida. Lietuviškai „gyvenu čia penkerius metus“ — esamasis laikas, ir angliškas Present Perfect reikalavimas atrodo nelogiškas: veiksmas juk vyksta dabar. Anglų kalba žiūri kitaip: jei atskaita prasidėjo praeityje, reikia ryšio su praeitimi, t. y. Present Perfect. Tas pats ir klausime: ✗ How long do you live here? → ✓ How long have you lived here?

2

from vietoj since, since vietoj for

✗ I've worked here from March → ✓ I've worked here since March. Lietuviškas „nuo kovo“ verčiamas from, bet pradžios taškui, nuo kurio veiksmas tęsiasi iki dabar, reikia since. Lietuviškai trukmei prielinksnio nereikia („penkerius metus“), angliškai atkarpai reikia for: ✗ since five years → ✓ for five years.

3

„Kiek laiko…?“ pažodžiui

✗ How much time you live here?

✓ How long have you lived here?

Klausimas „Kiek laiko čia gyveni?“ verčiamas žodis į žodį. Apie trukmę angliškai klausiama How long, o po jo eina Present Perfect.

Tarimas

3 min

for nekirčiuotas — /fə/, o prieš balsę susilieja su kitu žodžiu: for an hour skamba /fərənˈaʊə/ — trys susilieję skiemenys, be pauzės.

since — /sɪns/, su aiškiu /s/ gale.

Reklama

Tekstas

3 min

How long have you lived in Vilnius?

I've lived here for twelve years. I came when I was twenty.

And how long have you worked for this company?

Since March. I've only worked here for a few months.

Have you known Tom for a long time?

Yes, since we were at school.

Skaitymas balsu

Pratimai

8–10 min

1. Įrašymas.

  1. five years
  2. 2020
  3. Monday
  4. a long time
  5. I was a child
Rodyti atsakymus
for, since, since, for, since.

2. Įrašymas.

  1. I (live) here for five years
  2. She (work) here since March
  3. How long you (know) him?
Rodyti atsakymus
have lived, has worked, have … known.

3. Klaidos paieška.

  1. I live here for five years.
  2. I've worked here since two months.
  3. How much time you live here?
Rodyti atsakymus
I have lived here for five years. / I've worked here for two months. / How long have you lived here?

4. Sugretinimas.

  1. three days
  2. a week
  3. Monday
  4. 2019
  5. I was a child
Rodyti atsakymus
`for` — `three days`, `a week`; `since` — `Monday`, `2019`, `I was a child`.
Reklama

Santrauka

Išmokta

  • Present Perfect apie trukmę
  • for ir since skirtumas
  • klausimas How long…?

Toliau — 6 pamoka: 1–5 pamokų kartojimas.

Pagrindinės dalies pabaiga

Pamoka laikoma baigta, kai atliekate pratimus. Viskas po to yra neprivaloma.

Pamoka 42

neprivaloma

Žodžiai kortelėms

12 žodžių
  • since /sɪns/ nuo (kokio nors momento)
  • how long /haʊ ˈlɒŋ/ kiek laiko, kaip ilgai
  • month /mʌnθ/ mėnuo
  • a few /ə ˈfjuː/ keli, keletas
  • a long time /ə lɒŋ ˈtaɪm/ ilgai
  • company /ˈkʌmpəni/ įmonė, bendrovė
  • child /tʃaɪld/ vaikas
  • childhood /ˈtʃaɪldhʊd/ vaikystė
  • know /nəʊ/ žinoti, pažinoti
  • known /nəʊn/ žinojęs, pažinojęs (trečioji know forma)
  • married /ˈmærid/ vedęs, ištekėjusi
  • own /əʊn/ savas, nuosavas

Rašymas

Trys sakiniai: kiek laiko gyvenate savo mieste, dirbate savo darbe, pažįstate savo draugą.

Pavyzdys

I've lived in Vilnius for twelve years. I've worked for this company since March. I've known Tom since we were at school.

Kontrolinis sąrašas

Juodraštis išsaugotas šiame įrenginyje
Reklama

Praktikuokite šią pamoką kituose skyriuose

Diktantasremiantis šia pamoka Užrašykite tai, ką girdite. Patikrinimas rodo kiekvieną skirtingą žodį ir kaip. Rašykite diktantą Skaitymas balsuremiantis šia pamoka Skaitykite pamokos tekstą balsu — kalbos atpažinimas paryškina žodžius, kurių neišgirdo. Skaitykite tekstą garsiai Skaitymas ir klausymasA1–C1 Įvairaus lygio tekstai su supratimo klausimais; transkripcija atsidaro atsakius. Išbandykite

Turite idėją funkcijai?

Siųsti idėją
Reklama
Reklama