Gramàtica ~20 min del nucli restant

Dir quant de temps fa

Després d'aquesta lliçó podràs

Sé dir quant de temps dura una cosa que va començar abans i que encara continua.

Comença la lliçó Nucli 18–20 min · passos: 6 · opcional: +2

Temps declarat del nucli. Dos blocs del nucli no porten cap xifra, per tant la lliçó real és més llarga que aquesta suma.

Gramàtica

4 min

El perfet també respon a «quant de temps»: parla del que va començar en el passat i CONTINUA fins ara.

I have lived here for five years. Fa cinc anys que visc aquí (i encara hi visc).
She has worked here since 2020. Treballa aquí des del 2020.
How long have you known him? Quant de temps fa que el coneixes?

for i since es reparteixen una mateixa feina:

amb què exemple
for un període de temps for two hours, for five years, for a long time
since el punt de partida since Monday, since 2020, since I was a child

Prova: si després de la paraula pots preguntar «quant de temps?», és for; si «des de quan?», since.

Anunci

Errors dels parlants de català

adaptada al teu idioma
1

El present en lloc del perfet

✗ I live here for five years

✓ I have lived here for five years

És l'error principal del nivell. En català «fa cinc anys que visc aquí» o «visc aquí des de fa cinc anys» van en present, i el perfet anglès sembla il·lògic: l'acció continua ara. L'anglès ho mira d'una altra manera: si el compte va començar en el passat, cal el lligam amb el passat, és a dir, el perfet.

2

since davant d'un període

✗ I've worked here since two months → ✓ I've worked here for two months. «Des de fa dos mesos» comença amb «des de», i això porta a since. Però since només va amb el punt de partida (since March, since 2020); amb un període, for. I a l'inrevés: ✗ for Monday → ✓ since Monday.

3

La pregunta calcada

✗ How much time do you live here?

✗ Since when do you live here?

✓ How long have you lived here?

«Quant de temps fa que vius aquí?» i «Des de quan vius aquí?» porten a how much time, a since when i al present. La pregunta per la durada es fa amb How long, i el verb va en perfet.

Pronunciació

3 min

for és àton, /fə/, i davant de vocal s'enllaça amb la paraula següent: for an hour sona /fərənˈaʊə/, tres síl·labes lligades.

since és /sɪns/, amb una /s/ clara al final.

Anunci

Text

3 min

How long have you lived in Barcelona?

I've lived here for twelve years. I came when I was twenty.

And how long have you worked for this company?

Since March. I've only worked here for a few months.

Have you known Tom for a long time?

Yes, since we were at school.

Lectura en veu alta

Exercicis

8–10 min

1. Omplir els buits.

  1. five years
  2. 2020
  3. Monday
  4. a long time
  5. I was a child
Mostra les respostes
for, since, since, for, since.

2. Omplir els buits.

  1. I (live) here for five years
  2. She (work) here since March
  3. How long you (know) him?
Mostra les respostes
have lived, has worked, have … known.

3. Trobar l'error.

  1. I live here for five years.
  2. I've worked here since two months.
  3. How much time you live here?
Mostra les respostes
I have lived here for five years. / I've worked here for two months. / How long have you lived here?

4. Relacionar.

  1. three days
  2. a week
  3. Monday
  4. 2019
  5. I was a child
Mostra les respostes
`for` — `three days`, `a week`; `since` — `Monday`, `2019`, `I was a child`.
Anunci

Resum

Après en aquesta lliçó

  • el perfet per a la durada
  • la tria entre for i since
  • la pregunta How long…?

A continuació, la lliçó 6: repàs de les lliçons 1–5.

Final del nucli

La lliçó es considera feta quan s’han completat els exercicis. Tot el que hi ha després és opcional.

Lliçó 42

opcional

Vocabulari per a la baralla

12 paraules
  • since /sɪns/ des de (un moment)
  • how long /haʊ ˈlɒŋ/ quant de temps
  • month /mʌnθ/ mes
  • a few /ə ˈfjuː/ uns quants, unes quantes
  • a long time /ə lɒŋ ˈtaɪm/ molt de temps
  • company /ˈkʌmpəni/ empresa
  • child /tʃaɪld/ nen, nena; fill, filla
  • childhood /ˈtʃaɪldhʊd/ infància
  • know /nəʊ/ saber, conèixer
  • known /nəʊn/ sabut, conegut (tercera forma de know)
  • married /ˈmærid/ casat, casada
  • own /əʊn/ propi, pròpia

Escriptura

Tres frases: quant de temps fa que vius a la teva ciutat, que treballes a la teva feina, que coneixes el teu amic.

Model

I've lived in Barcelona for twelve years. I've worked for this company since March. I've known Tom since we were at school.

Llista de comprovació

L’esborrany es desa en aquest dispositiu
Anunci

Practica aquesta lliçó a les altres seccions

Dictatbasat en aquesta lliçó Escriu el que escoltes. La comprovació mostra cada paraula que difereix, i com. Escriu el dictat Lectura en veu altabasat en aquesta lliçó Llegeix el text de la lliçó en veu alta: el reconeixement de veu ressalta les paraules que no ha captat. Llegeix el text en veu alta Lectura i escoltaA1–C1 Textos de tots els nivells amb preguntes de comprensió; la transcripció s’obre després de respondre. Prova-ho

Tens una idea per a una funció?

Envia idea
Anunci
Anunci