Grammatik ~20 Min des Kerns übrig

Sagen, wie lange

Nach dieser Lektion können Sie

Ich kann sagen, wie lange etwas schon dauert, das früher begonnen hat und jetzt noch andauert.

Lektion starten Kern 18–20 Min · Schritte: 6 · freiwillig: +2

Angegebene Kernzeit. Zwei Kernblöcke tragen keine Zeitangabe, daher ist die echte Lektion länger als diese Summe.

Grammatik

4 Min.

Das Present Perfect antwortet auch auf die Frage „wie lange“ – über etwas, das in der Vergangenheit begonnen hat und BIS JETZT ANDAUERT.

I have lived here for five years. Ich wohne seit fünf Jahren hier (und wohne jetzt noch hier).
She has worked here since 2020. Sie arbeitet seit 2020 hier.
How long have you known him? Wie lange kennst du ihn schon?

for und since teilen sich eine Aufgabe:

womit Beispiel
for Zeitraum for two hours, for five years, for a long time
since Startpunkt since Monday, since 2020, since I was a child

Probe: Kann man danach fragen „wie viel Zeit?“, ist es for; „ab welchem Zeitpunkt?“, ist es since.

Werbung

Typische Fehler deutschsprachiger Lernender

für Ihre Sprache geschrieben
1

Präsens statt Present Perfect

✗ I live here since five years

✓ I have lived here for five years

Das ist der Hauptfehler der Stufe. „Ich wohne seit fünf Jahren hier“ steht im Präsens, und die englische Forderung nach dem Present Perfect wirkt unlogisch: Die Handlung läuft doch jetzt. Das Englische sieht es anders: Hat der Zeitraum in der Vergangenheit begonnen, braucht es die Verbindung zur Vergangenheit, also das Present Perfect.

2

since für jedes „seit“

✗ since five years → ✓ for five years; ✓ since Monday. Das deutsche „seit“ steht vor dem Zeitraum („seit fünf Jahren“) und vor dem Startpunkt („seit Montag“). Im Englischen sind das zwei Wörter.

3

How long mit dem Präsens

✗ How long do you live here?

✓ How long have you lived here?

„Wie lange wohnst du schon hier?“ – auch in der Frage steht das Present Perfect.

Aussprache

3 Min.

for ist unbetont – /fə/, und vor einem Vokal verbindet es sich mit dem nächsten Wort: for an hour klingt /fərənˈaʊə/ – drei Silben in einem Zug.

since – /sɪns/, mit deutlichem /s/ am Ende. Auch am Anfang steht ein scharfes /s/, kein /z/ wie im deutschen „Sinn“.

Werbung

Text

3 Min.

How long have you lived in Berlin?

I've lived here for twelve years. I came when I was twenty.

And how long have you worked for this company?

Since March. I've only worked here for a few months.

Have you known Tom for a long time?

Yes, since we were at school.

Laut lesen

Übungen

8–10 Min.

1. Einsetzübung.

  1. five years
  2. 2020
  3. Monday
  4. a long time
  5. I was a child
Lösungen anzeigen
for, since, since, for, since.

2. Einsetzübung.

  1. I (live) here for five years
  2. She (work) here since March
  3. How long you (know) him?
Lösungen anzeigen
have lived, has worked, have … known.

3. Fehlersuche.

  1. I live here for five years.
  2. I've worked here since two months.
  3. How long do you live here?
Lösungen anzeigen
I have lived here for five years. / I've worked here for two months. / How long have you lived here?

4. Zuordnung.

  1. three days
  2. a week
  3. Monday
  4. 2019
  5. I was a child
Lösungen anzeigen
`for` – `three days`, `a week`; `since` – `Monday`, `2019`, `I was a child`.
Werbung

Zusammenfassung

Behandelt

  • das Present Perfect für die Dauer
  • for im Vergleich zu since
  • die Frage How long…?

Als Nächstes: Lektion 6 – Wiederholung der Lektionen 1–5.

Ende des Kerns

Die Lektion gilt als abgeschlossen, sobald die Übungen erledigt sind. Alles danach ist optional.

Lektion 42

freiwillig

Wortschatz für die Lernkarten

12 Wörter
  • since /sɪns/ seit (einem Zeitpunkt)
  • how long /haʊ ˈlɒŋ/ wie lange
  • month /mʌnθ/ Monat
  • a few /ə ˈfjuː/ ein paar, einige
  • a long time /ə lɒŋ ˈtaɪm/ lange
  • company /ˈkʌmpəni/ Firma, Unternehmen
  • child /tʃaɪld/ Kind
  • childhood /ˈtʃaɪldhʊd/ Kindheit
  • know /nəʊ/ wissen, kennen
  • known /nəʊn/ gewusst, gekannt (dritte Form von know)
  • married /ˈmærid/ verheiratet
  • own /əʊn/ eigen

Schreiben

Drei Sätze: wie lange du schon in deiner Stadt wohnst, an deiner Arbeitsstelle arbeitest und deinen Freund kennst.

Muster

I've lived in Berlin for twelve years. I've worked for this company since March. I've known Tom since we were at school.

Checkliste

Der Entwurf wird auf diesem Gerät gespeichert
Werbung

Üben Sie diese Lektion in den anderen Bereichen

Diktatbasierend auf dieser Lektion Schreiben Sie auf, was Sie hören. Die Prüfung zeigt jedes abweichende Wort. Diktat schreiben Laut lesenbasierend auf dieser Lektion Lies den Lektionstext laut vor – die Spracherkennung markiert Wörter, die sie nicht erkannt hat. Text laut vorlesen Lesen und HörenA1–C1 Texte auf jedem Niveau mit Verständnisfragen; das Transkript öffnet sich nach deiner Antwort. Ausprobieren

Haben Sie eine Idee für eine Funktion?

Idee senden
Werbung
Werbung