Grammatik ~20 min av kärnan kvar

Säga hur länge

Efter denna lektion kan du

Jag kan säga hur länge något har pågått som började tidigare och fortsätter nu.

Starta lektionen Kärna 18–20 min · steg: 6 · valfritt: +2

Uppgiven tid för kärnan. Två av kärnblocken har ingen siffra alls, så den verkliga lektionen är längre än denna summa.

Grammatik

4 min

Perfekt svarar också på frågan ”hur länge” — om något som började i det förflutna och FORTFARANDE pågår.

I have lived here for five years. Jag har bott här i fem år (och bor här fortfarande).
She has worked here since 2020. Hon har arbetat här sedan 2020.
How long have you known him? Hur länge har du känt honom?

Svenskan använder ofta perfekt här också, men småorden är andra: ”i fem år” är for five years, ”sedan 2020” är since 2020.

for och since delar på en och samma uppgift:

används med exempel
for ett tidsrum for two hours, for five years, for a long time
since en startpunkt since Monday, since 2020, since I was a child

Test: kan man efter ordet fråga ”hur länge?” — då är det for; ”sedan när?” — då är det since.

Annons

Vanliga fel hos svensktalande

skriven för ditt språk
1

Presens med since

✗ I live here since 2020

✓ I have lived here since 2020

På svenska går det bra att säga ”jag bor här sedan 2020” i presens. På engelska kräver något som har pågått fram till nu perfekt, både med since och med for: I have lived, she has worked.

2

”I fem år” ord för ord

✗ I've lived here in five years

✓ I've lived here for five years

På svenska står ”i” före tidsrummet. På engelska står for före ett tidsrum som varar fram till nu.

3

How long time

✗ How long time have you lived here?

✓ How long have you lived here?

Svenskan frågar ”Hur lång tid …?”, men i engelskans how long ingår redan ”lång tid”: något time efteråt behövs inte.

Uttal

3 min

for är obetonat — /fə/, och före en vokal binds det ihop med nästa ord: for an hour låter /fərənˈaʊə/ — tre sammanbundna stavelser.

since — /sɪns/, med ett tydligt /s/ i slutet.

Annons

Text

3 min

How long have you lived in Stockholm?

I've lived here for twelve years. I came when I was twenty.

And how long have you worked for this company?

Since March. I've only worked here for a few months.

Have you known Tom for a long time?

Yes, since we were at school.

Läs högt

Övningar

8–10 min

1. Ifyllning.

  1. five years
  2. 2020
  3. Monday
  4. a long time
  5. I was a child
Visa svaren
for, since, since, for, since.

2. Ifyllning.

  1. I (live) here for five years
  2. She (work) here since March
  3. How long you (know) him?
Visa svaren
have lived, has worked, have … known.

3. Felrättning.

  1. I live here for five years.
  2. I've worked here in two months.
  3. How long time have you lived here?
Visa svaren
I have lived here for five years. / I've worked here for two months. / How long have you lived here?

4. Matchning.

  1. three days
  2. a week
  3. Monday
  4. 2019
  5. I was a child
Visa svaren
`for` — `three days`, `a week`; `since` — `Monday`, `2019`, `I was a child`.
Annons

Sammanfattning

Genomgånget

  • perfekt om hur länge något har pågått
  • for mot since
  • frågan How long…?

Nästa steg — lektion 6: repetition av lektion 1–5.

Slut på kärnan

Lektionen räknas som klar när övningarna är klara. Allt efter detta är valfritt.

Lektion 42

valfritt

Ord till kortleken

12 ord
  • since /sɪns/ sedan (en viss tidpunkt)
  • how long /haʊ ˈlɒŋ/ hur länge
  • month /mʌnθ/ månad
  • a few /ə ˈfjuː/ några, ett par
  • a long time /ə lɒŋ ˈtaɪm/ länge, lång tid
  • company /ˈkʌmpəni/ företag
  • child /tʃaɪld/ barn
  • childhood /ˈtʃaɪldhʊd/ barndom
  • know /nəʊ/ veta, känna
  • known /nəʊn/ känt, vetat (tredje form av know)
  • married /ˈmærid/ gift
  • own /əʊn/ egen

Skrivuppgift

Tre meningar: hur länge du har bott i din stad, arbetat på ditt jobb och känt din vän.

Förebild

I've lived in Stockholm for twelve years. I've worked for this company since March. I've known Tom since we were at school.

Checklista

Utkastet sparas på den här enheten
Annons

Öva denna lektion i de andra avsnitten

Diktamenbaserat på denna lektion Skriv ner det du hör. Kontrollen visar varje ord som skiljer sig och hur. Skriv diktamen Läs högtbaserat på denna lektion Läs lektionstexten högt – taligenkänning markerar orden den inte uppfattade. Läs texten högt Läsning och lyssningA1–C1 Texter på alla nivåer med förståelsefrågor; transkriptet öppnas efter att du svarat. Prova

Har du en idé på en funktion?

Skicka idé
Annons
Annons