Γραμματική ~20 λεπτά του βασικού μέρους

Λέω πόσο καιρό

Μετά από αυτό το μάθημα μπορείτε

Μπορώ να πω πόσο καιρό κρατάει κάτι που άρχισε νωρίτερα και συνεχίζεται τώρα.

Έναρξη μαθήματος Πυρήνας 18–20 λεπτά · βήματα: 6 · προαιρετικά: +2

Δηλωμένος χρόνος πυρήνα. Δύο από τα μπλοκ πυρήνα δεν έχουν αριθμό, οπότε το πραγματικό μάθημα είναι μεγαλύτερο από αυτό το άθροισμα.

Γραμματική

4 λεπτά

Ο Present Perfect απαντά και στο «πόσο καιρό» — για ό,τι άρχισε στο παρελθόν και ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ως τώρα.

I have lived here for five years. Μένω εδώ πέντε χρόνια (και μένω ακόμα).
She has worked here since 2020. Δουλεύει εδώ από το 2020.
How long have you known him? Πόσο καιρό τον ξέρεις;

Τα for και since μοιράζονται μία δουλειά:

με τι παράδειγμα
for χρονικό διάστημα for two hours, for five years, for a long time
since σημείο αρχής since Monday, since 2020, since I was a child

Έλεγχος: αν μετά τη λέξη μπορείς να ρωτήσεις «πόσο;» — είναι for· αν «από πότε;» — since.

Διαφήμιση

Λάθη των ελληνόφωνων

γραμμένο για τη γλώσσα σας
1

Ενεστώτας αντί για Present Perfect

✗ I live here for five years

✓ I have lived here for five years

Αυτό είναι το κύριο λάθος του επιπέδου. Το «Μένω εδώ πέντε χρόνια» είναι ενεστώτας, και η απαίτηση για Present Perfect μοιάζει παράλογη: η πράξη συνεχίζεται τώρα. Τα αγγλικά το βλέπουν αλλιώς: αφού η μέτρηση άρχισε στο παρελθόν, χρειάζεται σύνδεση με το παρελθόν, δηλαδή Present Perfect.

2

Το «από» και το «εδώ και»

✗ I have lived here from 2020 → ✓ I have lived here since 2020; ✗ since five years → ✓ for five years. Το «από το 2020» φέρνει στο μυαλό το from, αλλά εδώ χρειάζεται since. Το «εδώ και πέντε χρόνια» είναι διάστημα — άρα for.

3

Ενεστώτας και στην ερώτηση

✗ How long do you live here?

✓ How long have you lived here?

Στο «Πόσο καιρό μένεις εδώ;» το ρήμα είναι ενεστώτας· στα αγγλικά και η ερώτηση θέλει Present Perfect.

Προφορά

3 λεπτά

Το for είναι άτονο — /fə/, και πριν από φωνήεν ενώνεται με την επόμενη λέξη: το for an hour ακούγεται /fərənˈaʊə/ — τρεις ενωμένες συλλαβές.

Το since — /sɪns/, με καθαρό /s/ στο τέλος.

Διαφήμιση

Κείμενο

3 λεπτά

How long have you lived in Athens?

I've lived here for twelve years. I came when I was twenty.

And how long have you worked for this company?

Since March. I've only worked here for a few months.

Have you known Tom for a long time?

Yes, since we were at school.

Ανάγνωση φωναχτά

Ασκήσεις

8–10 λεπτά

1. Συμπλήρωση κενών.

  1. five years
  2. 2020
  3. Monday
  4. a long time
  5. I was a child
Εμφάνιση απαντήσεων
for, since, since, for, since.

2. Συμπλήρωση κενών.

  1. I (live) here for five years
  2. She (work) here since March
  3. How long you (know) him?
Εμφάνιση απαντήσεων
have lived, has worked, have … known.

3. Εύρεση λάθους.

  1. I live here for five years.
  2. I've worked here since two months.
  3. How much time you live here?
Εμφάνιση απαντήσεων
I have lived here for five years. / I've worked here for two months. / How long have you lived here?

4. Αντιστοίχιση.

  1. three days
  2. a week
  3. Monday
  4. 2019
  5. I was a child
Εμφάνιση απαντήσεων
`for` — `three days`, `a week`; `since` — `Monday`, `2019`, `I was a child`.
Διαφήμιση

Σύνοψη

Καλύφθηκαν

  • ο Present Perfect για τη διάρκεια
  • for έναντι since
  • η ερώτηση How long…?

Επόμενο — μάθημα 6: επανάληψη των μαθημάτων 1–5.

Τέλος του βασικού μέρους

Το μάθημα θεωρείται ολοκληρωμένο όταν γίνουν οι ασκήσεις. Ό,τι ακολουθεί είναι προαιρετικό.

Μάθημα 42

προαιρετικό

Λεξιλόγιο για τις κάρτες

12 λέξεις
  • since /sɪns/ από (κάποια στιγμή)
  • how long /haʊ ˈlɒŋ/ πόσο καιρό
  • month /mʌnθ/ μήνας
  • a few /ə ˈfjuː/ μερικοί, λίγοι
  • a long time /ə lɒŋ ˈtaɪm/ πολύ καιρό
  • company /ˈkʌmpəni/ εταιρεία
  • child /tʃaɪld/ παιδί
  • childhood /ˈtʃaɪldhʊd/ παιδική ηλικία
  • know /nəʊ/ ξέρω, γνωρίζω
  • known /nəʊn/ ξέρω, γνωρίζω εδώ και καιρό (τρίτος τύπος του know)
  • married /ˈmærid/ παντρεμένος, παντρεμένη
  • own /əʊn/ δικός (μου, σου…)

Γραφή

Τρεις προτάσεις: πόσο καιρό μένεις στην πόλη σου, δουλεύεις στη δουλειά σου, ξέρεις τον φίλο σου.

Πρότυπο

I've lived in Athens for twelve years. I've worked for this company since March. I've known Tom since we were at school.

Λίστα ελέγχου: υπάρχει Present Perfect και όχι ενεστώτας; for με διάστημα, since με σημείο αρχής;

Το πρόχειρο αποθηκεύεται σε αυτή τη συσκευή
Διαφήμιση

Εξασκηθείτε σε αυτό το μάθημα στις άλλες ενότητες

Υπαγόρευσηβάσει αυτού του μαθήματος Γράψτε ό,τι ακούτε. Ο έλεγχος δείχνει κάθε λέξη που διαφέρει και πώς. Γράψτε την υπαγόρευση Ανάγνωση φωναχτάβάσει αυτού του μαθήματος Διαβάστε το κείμενο του μαθήματος φωναχτά — η αναγνώριση ομιλίας επισημαίνει τις λέξεις που δεν εντόπισε. Διαβάστε το κείμενο δυνατά Ανάγνωση και ακρόασηA1–C1 Κείμενα σε κάθε επίπεδο με ερωτήσεις κατανόησης· η μεταγραφή ανοίγει μετά την απάντησή σας. Δοκιμάστε το

Έχετε ιδέα για νέα λειτουργία;

Στείλτε ιδέα
Διαφήμιση
Διαφήμιση