Gramatika zbývá ~20 min z jádra

Říct, co plánuji

Po této lekci zvládnete

Umím říct, co se chystám udělat, a zeptat se druhého na jeho plány.

Začít lekci Jádro 18–20 min · kroků: 6 · volitelné: +2

Deklarovaný čas jádra. Dvě části jádra nemají žádný údaj, takže skutečná lekce je delší než tento součet.

Gramatika

4 min

Záměr se vyjadřuje vazbou be going to + sloveso.

I am going to visit my sister. Chystám se navštívit sestru.
She is going to study English. Chystá se studovat angličtinu.
Are you going to work tomorrow? Budeš zítra pracovat?
I am not going to work. Pracovat nebudu.

Uvnitř je všechno známé: be z lekce 2 a tvar going z lekce 25. Nové je jen to, že po to stojí sloveso v základním tvaru.

Kdy se to stane – slova pro budoucnost:

tomorrow zítra
next week / next year příští týden / příští rok
in May / in two days v květnu / za dva dny
tonight dnes večer

Pozor na going to go: I'm going to go to Italy se říct dá, ale Angličané častěji řeknou prostě I'm going to Italy – průběhový čas z lekce 25 ve významu plánu.

Reklama

Chyby rodilých mluvčích češtiny

přizpůsobeno vašemu jazyku
1

Přítomný čas místo záměru

✗ Tomorrow I work at home. jako osobní záměr → ✓ Tomorrow I'm going to work at home. Česky se o plánu běžně mluví přítomným časem („Zítra pracuji doma“, „Navštívím sestru“). Anglický přítomný prostý čas tu zní jako rozvrh nebo zvyk (lekce 9) – o pevném rozvrhu se tak mluvit smí. Na A1 se o plánech mluví s going to; až přibude will, rozdíl mezi nimi se probírá na A2.

2

Chybějící be

✗ I going to work

✓ I am going to work

České „chystám se“ samo nese osobu, anglická vazba má ale tři části a první z nich vypadává – stejně jako u průběhového času v lekci 25.

3

Otázka bez přehozeného slovosledu

✗ You are going to work tomorrow?

✓ Are you going to work tomorrow?

Česky se otázka od oznamovací věty liší jen intonací („Budeš zítra pracovat?“), a tak se are nechá na místě. Anglicky jde are před podmět.

4

going to + -ing

✗ I'm going to working

✓ I'm going to work

-ing už stojí v going; po to je sloveso v základním tvaru.

Výslovnost

3 min

V plynulé řeči going to před slovesem splývá v /ɡənə/ – to, co se v psaní někdy zachycuje jako gonna. Je to hovorová norma a je třeba ji poznat po sluchu; takhle se nepíše a napodobovat ji ve vlastní řeči nemusíte.

Porovnejte: I'm going to study zní zhruba jako /aɪm ɡənə ˈstʌdi/. Obě samohlásky v /ɡənə/ jsou slabé /ə/, žádné plné české „o“ ani „a“. Přízvuk padá na významové sloveso. V I'm going to Italy ke splývání nedochází: tam je to předložka, ne součást vazby.

Reklama

Text

3 min

Next summer I am going to visit my sister in Italy. I'm going to take a plane on the fifteenth of July. I'm going to book a small hotel. We are going to walk in Rome and see the old streets. I'm not going to work in August, because I'm going to rest.

Čtení nahlas

Cvičení

8–10 min

1. Doplňování.

  1. I visit my sister
  2. She study English
  3. They travel in May
Zobrazit odpovědi
am going to, is going to, are going to.

2. Transformace.

Z věty He is going to work tomorrow udělejte otázku a zápor.

Zobrazit odpovědi
Is he going to work tomorrow?; He isn't going to work tomorrow. / He's not going to work tomorrow.

3. Hledání chyby.

  1. I going to work.
  2. I'm going to working.
  3. She going to study.
Zobrazit odpovědi
I am going to work. / I'm going to work. / She is going to study.

4. Přiřazování.

  1. tomorrow
  2. next week
  3. tonight
  4. yesterday
Zobrazit odpovědi
`tomorrow`, `next week`, `tonight` – v budoucnosti; `yesterday` – v minulosti.
Reklama

Shrnutí

Probráno

  • be going to ve všech tvarech
  • slova pro budoucnost

Dále – lekce 33: zdraví.

Konec jádra

Lekce se započítá jako dokončená, jakmile dokončíte cvičení. Všechno po tomto je volitelné.

Lekce 33

volitelné

Slovní zásoba do balíčku

12 slov
  • tomorrow /təˈmɒrəʊ/ zítra
  • tonight /təˈnaɪt/ dnes večer
  • next /nekst/ příští
  • visit /ˈvɪzɪt/ navštívit, navštěvovat
  • plan /plæn/ plán
  • meet /miːt/ potkat (se), setkat se
  • stay /steɪ/ zůstat
  • book /bʊk/ rezervovat; kniha
  • soon /suːn/ brzy
  • maybe /ˈmeɪbi/ možná
  • together /təˈɡeðə/ spolu, společně
  • free /friː/ volný

Psaní

Čtyři věty o plánech na příští dovolenou.

Vzor

Next summer I'm going to visit my sister in Italy. I'm going to take a plane in July. We are going to walk in Rome. I'm not going to work in August.

Kontrolní seznam

Koncept je uložen v tomto zařízení
Reklama

Procvičte si tuto lekci v dalších sekcích

Diktátna základě této lekce Zapište, co slyšíte. Kontrola ukáže každé slovo, které se liší, a jak. Napište diktát Čtení nahlasna základě této lekce Přečtěte text lekce nahlas — rozpoznávání řeči zvýrazní slova, která nezachytilo. Přečtěte text nahlas Čtení a poslechA1–C1 Texty na každé úrovni s otázkami na porozumění; přepis se otevře po odpovědi. Vyzkoušet

Máte nápad na funkci?

Řekněte nám, co byste chtěli vidět — čteme každou zprávu.

Poslat nápad →
Reklama
Reklama