Rääkida oma plaanidest
Oskan öelda, mida ma kavatsen teha, ja küsida vestluskaaslase plaanide kohta.
Väljakuulutatud tuuma aeg. Kaks tuumaplokki ei sisalda aega, seega on tegelik õppetund sellest summast pikem.
Grammatika
4 minKavatsust väljendab konstruktsioon be going to + verb.
| I am going to visit my sister. | Ma kavatsen oma õde külastada. |
| She is going to study English. | Ta kavatseb inglise keelt õppida. |
| Are you going to work tomorrow? | Kas sa kavatsed homme töötada? |
| I am not going to work. | Ma ei kavatse töötada. |
Sees on tuttavad osad: be 2. tunnist ja vorm going 25. tunnist. Uus on ainult see, et to järel on verb algvormis.
Millal see juhtub — tulevikku osutavad sõnad:
| tomorrow | homme |
| next week / next year | järgmisel nädalal / järgmisel aastal |
| in May / in two days | mais / kahe päeva pärast |
| tonight | täna õhtul |
Ettevaatust going to go-ga: öelda I'm going to go to Italy võib, kuid inglased ütlevad sagedamini lihtsalt I'm going to Italy — kestev olevik 25. tunnist plaani tähenduses.
Eesti keele kõneleja vead
kirjutatud sinu keele jaoksKadunud be
✗ I going to work
✓ I am going to work
Sama kadunud be mis
- tunnis — konstruktsioon koosneb kolmest osast ja esimene jääb ära. Eesti „ma kavatsen“ on üks
verb ja going to näib juba üksi tähendavat „kavatsen“.
going to + -ing
✗ I'm going to working
✓ I'm going to work
-ing on juba sõnas going, teist pole vaja. Siin aitab eesti keel ise: „kavatsen töötada“ — teine verb on lihtsalt da-tegevusnimi ja samamoodi on to järel lihtsalt algvorm.
Olevik kavatsuse asemel
✗ Tomorrow I work at home isikliku kavatsuse tähenduses → ✓ Tomorrow I'm going to work at home. Eesti keeles tulevikuvormi ei ole: „Homme ma töötan kodus“ on tavaline plaan. Inglise lihtolevik sobib siin vaid graafiku või sõiduplaani järgi toimuvale. A1 tasemel räägitakse plaanidest going to abil; kui lisandub will, vaadatakse nende kahe vahet A2 tasemel.
Hääldus
3 minKiires kõnes sulab going to verbi ees kokku /ɡənə/-ks — seda kujutatakse kirjas mõnikord kui gonna. See on kõnekeele norm ja seda tuleb kuulmise järgi ära tunda; nii kirjutada ei tohi, oma kõnes järele tegema aga ei pea.
Võrdle: I'm going to study kõlab nagu /aɪm ɡənə ˈstʌdi/. Rõhk langeb põhiverbile. Lauses I'm going to Italy kokkusulamist ei ole: seal on to eessõna, mitte konstruktsiooni osa.
Tekst
3 minNext summer I am going to visit my sister in Italy. I'm going to take a plane on the fifteenth of July. I'm going to book a small hotel. We are going to walk in Rome and see the old streets. I'm not going to work in August, because I'm going to rest.
Harjutused
8–10 min1. Lünkharjutus.
- I visit my sister
- She study English
- They travel in May
Näita vastuseid
2. Teisendus.
Tee lausest He is going to work tomorrow küsimus ja eitus.
Näita vastuseid
3. Vea leidmine.
- I going to work.
- I'm going to working.
- She going to study.
Näita vastuseid
4. Vastavusse seadmine.
- tomorrow
- next week
- tonight
- yesterday
Näita vastuseid
Kokkuvõte
Selles tunnis läbitud
- be going to kõigis vormides
- tulevikku osutavad sõnad
Edasi — 33. tund: tervis.
Tuumiku lõpp
Tund loetakse tehtuks, kui harjutused on sooritatud. Kõik pärast seda on valikuline.
valikuline
Sõnavara kaardipakki
12 sõna- tomorrow /təˈmɒrəʊ/ homme
- tonight /təˈnaɪt/ täna õhtul
- next /nekst/ järgmine
- visit /ˈvɪzɪt/ külastama, külla minema
- plan /plæn/ plaan
- meet /miːt/ kohtama, tutvuma, kohtuma
- stay /steɪ/ jääma, viibima
- book /bʊk/ raamat; broneerima
- soon /suːn/ varsti
- maybe /ˈmeɪbi/ võib-olla
- together /təˈɡeðə/ koos
- free /friː/ vaba
Kirjutamine
Neli lauset oma järgmise puhkuse plaanidest.
Näidis
Next summer I'm going to visit my sister in Italy. I'm going to take a plane in July. We are going to walk in Rome. I'm not going to work in August.
Kontroll-loend
Harjuta seda õppetundi teistes osades
Kas sul on idee uue funktsiooni jaoks?
Räägi meile, mida tahaksid järgmisena näha — loeme iga sõnumi.
⚑ valikuline