Repetition 1 (lektion 1–5)
Angivet kernemængde. To af kerneblokkene har ingen tid, så den reelle lektion er længere end summen.
Vanskeligt punkt
12 minPå engelsk har who en objektsform — whom, ligesom he har him. Engang brugte man den overalt, hvor personen ikke er subjekt. I dag lever den to steder: lige efter en præposition og i formelle tekster. I almindelig tale bliver den næsten altid erstattet af who eller af ingenting.
Én tanke — tre stilarter:
| the man to whom I spoke | formelt: brev, rapport, kontrakt |
| the man who I spoke to | almindelig tale |
| the man I spoke to | det mest almindelige |
| To whom it may concern | fast formel i begyndelsen af et brev, når modtageren er ukendt |
Hovedreglen: lige efter en præposition — kun whom. Hverken who eller that står efter en præposition: ✗ the man to who I spoke, ✗ the man to that I spoke. Rykker præpositionen om til sidst (B1 #17), bliver whom til who eller forsvinder helt: the colleague with whom I share an office → the colleague I share an office with.
Uden præposition kan whom bruges, men det lyder skriftsprogligt: the candidate whom we interviewed — sådan skriver man i en rapport; i tale siger man the candidate (who) we interviewed.
I spørgsmål er whom endnu sjældnere. Who did you see? er et normalt spørgsmål, Whom did you see? lyder gammeldags. Står præpositionen først, er kun whom tilbage: To whom should I send the form? — formelt; Who should I send the form to? — almindeligt. Er du i tvivl, og står præpositionen ikke lige foran ordet, så brug who: i tale er det altid i orden, mens et overflødigt whom lyder stift, som om du læser en kontrakt højt.
Hvorfor whom forsvinder. Engelsk har næsten ingen kasus tilbage: substantiverne har slet ingen, pronomenerne kun par som he — him, they — them. who — whom hører til samme række, men det par står i begyndelsen af en ledsætning eller et spørgsmål, hvor engelsk af vane venter et subjekt, og who har fortrængt whom næsten overalt. whom har kun kunnet holde sig dér, hvor et nabo-ord støtter det: en præposition eller of efter et mængdeord. Derfor skal du ikke lære »hvor whom er muligt«, men »hvor det ikke kan undværes«. Der er to sådanne steder: lige efter en præposition og efter of i vendinger som both of whom.
Prøven med he og him — som dansk »han« og »ham«. Kan him stå på ordets plads, passer whom; kan he, så kun who. the man who called you — he called you, altså who. the man whom you called — you called him, altså whom (eller enklere who, eller ingenting). Heraf en almindelig fejl hos dem, der prøver at skrive »mere korrekt«: ✗ the woman whom called you. Til et subjekt passer whom aldrig.
some of whom, both of whom, none of whom. I en tilføjende relativsætning (med komma) står der efter mængdeord kun whom, og det kan ikke erstattes af who:
| I have two brothers, both of whom live abroad. | de bor begge i udlandet |
| Thirty people applied, most of whom had no experience. | de fleste af dem |
| She invited ten friends, none of whom came. | ingen af dem kom |
Sådan siger man ikke. ✗ I have two brothers, both of them live abroad → ✓ I have two brothers, both of whom live abroad — eller to sætninger: I have two brothers. Both of them live abroad. På dansk kan man sætte komma mellem to helsætninger: »Jeg har to brødre, de bor begge i udlandet«. Men med them bliver det to sætninger, der er klistret sammen med et komma, og det går ikke på engelsk.
Test dig selv. Hvordan siger man det enklere: the colleague with whom I share an office? Skal der whom i the woman ___ called you? Hvordan gør man den færdig: She has three sisters, all of ___ are doctors?
vis svarene
Øvelser til lektion 1–5
35 min1. Blandet udfyldning. Sæt verberne i den rigtige form.
- The ground was wet — it (rain) all night
- I (call) you last night, but I fell asleep — det havde jeg tænkt mig
- By Friday I (finish) the report
- If I (know) about the delay, I (take) the earlier train
- If I (study) medicine, I (be) a doctor now
- She was exhausted because she (work) since six
- He promised that he (send) the numbers by Wednesday
- At eight tomorrow I (fly) to Rome, so don't call
- If she (be) more patient, she (not / shout) at him yesterday
- By the time you (get) here, we (leave)
Vis svarene
2. Fejlfinding. Der er én fejl i hver sætning.
- She had been reading three chapters before dinner.
- He promised he will call me on Monday, but he never did.
- I'll have finished the report until Friday.
- If I had known, I had called you.
- If I had studied medicine, I would have been a doctor now.
- When I met her, she has been living in Paris for a year.
- The man to who I spoke was very helpful.
- I have two sisters, both of them live in York.
Vis svarene
3. Omskriv formelt: sæt præpositionen foran whom.
- The man I spoke to was very helpful.
- The colleague I share an office with is on holiday.
- Who did you give the keys to?
- The people we work for are very demanding.
Vis svarene
4. Sæt to sætninger sammen med of whom.
- I have two brothers. + Both of them live abroad.
- Thirty people applied. + Most of them had no experience.
- She invited ten friends. + None of them came.
Vis svarene
5. Sammenkobling. Form → betydning.
- was about to
- will have finished
- had been waiting
- would have called
Vis svarene
6. Omskriv efter stikordet i parentes.
- I intended to call you. I forgot. (was going to … but)
- I'll finish it on Thursday. (by Friday)
- I didn't know. I didn't come. (tredje type)
- I didn't take that job. I'm not in Berlin now. (blandet type)
- They started waiting at nine. The bus came at ten. (had been waiting … when)
Vis svarene
7. Oversæt til engelsk.
1) Da vi kom, havde de allerede ventet i to timer. 2) Jeg havde tænkt mig at sige det til dig, men jeg nåede det ikke. 3) Inden udgangen af måneden er vi færdige med renoveringen. 4) Hvis jeg havde vidst det, ville jeg være kommet tidligere. 5) Hvis jeg ikke var flyttet til London, ville jeg ikke kende dig.
Vis svarene
Opsummering
Gennemgået
- lektion 1–5 i deres helhed og whom — efter en præposition
- i formel stil
- i some of whom
- both of whom
- none of whom
Næste: lektion 7 — en betingelse i en kontrakt.
Kernen slut
Lektionen tælles som færdig, når øvelserne er udført. Alt efter dette er valgfrit.
valgfri
Miniproduktion
Fortæl højt, og skriv ti sætninger ned: en lang historie om en dag, der gik galt. Du skal bruge en udvidet forhistorie, en hensigt, der ikke blev til noget, en frist i fremtiden, én betingelsessætning af tredje type og én blandet. Mindst én sætning med whom efter en præposition eller med some of whom, both of whom.
Tjekliste før lektion 7:
- udvidet forhistorie — had been + -ing, men den simple form, når der er et antal?
- en hensigt, der ikke blev til noget — was going to, et løfte fra fortiden — would, ikke will?
- en frist i fremtiden — by og will have + tredje form, en varighed — until?
- i tredje type Past Perfect efter if, would have kun i hovedsætningen?
- i den blandede type — er hver halvdel valgt efter sit eget »hvornår«?
- efter en præposition — whom, ikke who eller that?
Øv denne lektion i de andre sektioner
Har du en idé til en funktion?
⚑ valgfri