Aprašyti būstą
Galiu pasakyti, kas yra mano bute ir kur kas stovi.
Nurodytas pagrindinės dalies laikas. Dvi pagrindinės dalies blokai neturi laiko, todėl tikroji pamoka yra ilgesnė nei ši suma.
Gramatika
4 minThere is ir there are praneša, kad kas nors yra toje vietoje. Lietuviškai sakome „kambaryje yra stalas“ — vieta, yra, daiktas, — o anglų kalba reikalauja atskiros konstrukcijos.
| There is a table in my room. | Mano kambaryje yra stalas. |
| There are two windows in my room. | Mano kambaryje yra du langai. |
| Is there a lift in your building? | Ar jūsų name yra liftas? |
| There isn't a lift. / There aren't two rooms. | Lifto nėra. / Dviejų kambarių nėra. |
| Yes, there is. / No, there isn't. | Trumpasis atsakymas. |
Tarp is ir are renkamasi pagal tai, kas eina PO jų, o ne prieš: There is a table, There are two tables.
Vietos prielinksniai:
| prielinksnis | |
|---|---|
| in | -e, viduje (kambaryje) |
| on | ant |
| under | po |
| next to | šalia |
| between | tarp |
| in front of | priešais |
| behind | už |
Lietuvių kalbos gimtakalbių klaidos
parašyta jūsų kalbaiLietuviška žodžių tvarka be there
✗ In my room is a table
✓ There is a table in my room
Lietuviškai „Mano kambaryje yra stalas“ prasideda vieta, o yra eina po jos, todėl sakinys verčiamas žodis į žodį. Anglų kalboje sakinys prasideda There is, o vieta eina gale.
There is prieš It is
There is a table — pranešame, kad stalas yra. It is a table — sakome, KAS tai per daiktas. ✗ It is a table in my room — ne tai.
Vienas yra ir vienaskaitai, ir daugiskaitai
✗ There is two windows → ✓ There are two windows. Lietuviškai „yra stalas“ ir „yra du langai“ — ta pati forma, todėl is norisi palikti visur. Angliškai daugiskaitai reikia are. Bet jei vardijama keletas daiktų, anglų kalba žiūri į PIRMĄ paminėtą: ✗ There are a table and two chairs → ✓ There is a table and two chairs.
Daiktas be artikelio
✗ There is table in my room
✓ There is a table in my room
Lietuvių kalboje artikelių nėra, todėl „yra stalas“ virsta is table. Angliškai vienaskaitos daiktui po There is reikia a.
Tarimas
3 minthere prasideda skardžiuoju /ð/ — tuo pačiu, kaip this ir mother iš 4 pamokos: /ðeə/. Ne „ze“ ir ne „de“.
Kalbos sraute konstrukcija sutrumpėja: there is → there's /ðeəz/. There are visiškai nesutrumpėja, bet are skamba silpnai — /ə/.
Tekstas
3 minThis is my flat. There is one big room and a small kitchen. There are two windows in my room. There is a table next to my bed. My books are on my table. There isn't a lift in my building. There are five flats on my floor.
Pratimai
8–10 min1. Įrašymas.
- a big table in my room
- two chairs next to my table
- a lift in my building?
- five flats on my floor
Rodyti atsakymus
2. Įrašymas.
- My books are my table
- My bed is the window and my table
- There is a cat my chair
Rodyti atsakymus
3. Klaidos paieška.
- In my room a big table.
- There are a table in my room.
- It is a lamp on my table.
Rodyti atsakymus
4. Sugretinimas.
Prielinksnis → reikšmė. under, next to, behind, in front of → šalia, po, priešais, už
Rodyti atsakymus
Santrauka
Išmokta
- there is / there are visomis formomis
- septyni vietos prielinksniai
Toliau — 14 pamoka: artikelis the ir parodomieji žodžiai.
Pagrindinės dalies pabaiga
Pamoka laikoma baigta, kai atliekate pratimus. Viskas po to yra neprivaloma.
neprivaloma
Žodžiai kortelėms
14 žodžių- flat /flæt/ butas
- room /ruːm/ kambarys
- kitchen /ˈkɪtʃɪn/ virtuvė
- bathroom /ˈbɑːθruːm/ vonios kambarys
- window /ˈwɪndəʊ/ langas
- door /dɔː/ durys
- table /ˈteɪbl/ stalas
- chair /tʃeə/ kėdė
- bed /bed/ lova
- lamp /læmp/ lempa
- wall /wɔːl/ siena
- floor /flɔː/ grindys; aukštas
- lift /lɪft/ liftas
- next to /ˈnekst tuː/ šalia
Rašymas
Penki sakiniai apie savo kambarį: kas jame yra ir kur kas stovi.
Pavyzdys
This is my room. There is a big table next to the window. There are two chairs. My books are on my table. There isn't a television.
Kontrolinis sąrašas
Praktikuokite šią pamoką kituose skyriuose
Turite idėją funkcijai?
Papasakokite, ką norėtumėte pamatyti toliau — perskaitome kiekvieną žinutę.
⚑ neprivaloma