Описать жильё
Могу сказать, что есть в моей квартире и где это стоит.
Заявленное время ядра. Два блока ядра цифр не несут вовсе, поэтому на деле урок длиннее этой суммы.
Грамматика
4 минThere is и there are сообщают, что нечто существует в этом месте. Русский обходится без глагола — «в комнате стол», — английский требует конструкцию.
| There is a table in my room. | В моей комнате стол. |
| There are two windows in my room. | В моей комнате два окна. |
| Is there a lift in your building? | В вашем доме есть лифт? |
| There isn't a lift. / There aren't two rooms. | Лифта нет. / Двух комнат нет. |
| Yes, there is. / No, there isn't. | Короткий ответ. |
Выбор между is и are решает то, что идёт ПОСЛЕ, а не перед: There is a table, There are two tables.
Предлоги места:
| предлог | |
|---|---|
| in | в |
| on | на |
| under | под |
| next to | рядом с |
| between | между |
| in front of | перед |
| behind | за |
Ошибки носителя русского языка
написано под ваш языкПредложение без глагола
✗ In my room a table
✓ There is a table in my room
Русское «в комнате стол» — законченное предложение, и английское требование глагола приходится держать в голове отдельно.
There is против It is
There is a table — сообщаем, что стол существует. It is a table — говорим, ЧТО это за предмет. ✗ It is a table in my room — не то.
Число по всему перечню, а не по первому названному
✗ There are a table and two chairs — английский смотрит на ПЕРВОЕ, что названо: There is a table and two chairs.
Произношение
3 минthere начинается со звонкого /ð/ — того же, что в this и mother из урока 4: /ðeə/. Не «зэ» и не «дэ».
В потоке речи конструкция сокращается: there is → there's /ðeəz/. There are полностью не сокращается, но are звучит слабо — /ə/.
Текст
3 минThis is my flat. There is one big room and a small kitchen. There are two windows in my room. There is a table next to my bed. My books are on my table. There isn't a lift in my building. There are five flats on my floor.
Упражнения
8–10 мин1. Подстановка.
- a big table in my room
- two chairs next to my table
- a lift in my building?
- five flats on my floor
Показать ответы
2. Подстановка.
- My books are my table
- My bed is the window and my table
- There is a cat my chair
Показать ответы
3. Найдите ошибку.
- In my room a big table.
- There are a table in my room.
- It is a lamp on my table.
Показать ответы
4. Сопоставление.
Предлог → значение. under, next to, behind, in front of → рядом, под, перед, за
Показать ответы
Итог
Закрыто
- there is / there are во всех формах
- семь предлогов места
Дальше — урок 14: артикль the и указательные слова.
Финиш ядра
Урок засчитан, когда пройдены упражнения. Дальше — по желанию.
по желанию
Лексика в колоду
14 слов- flat /flæt/ квартира
- room /ruːm/ комната
- kitchen /ˈkɪtʃɪn/ кухня
- bathroom /ˈbɑːθruːm/ ванная
- window /ˈwɪndəʊ/ окно
- door /dɔː/ дверь
- table /ˈteɪbl/ стол
- chair /tʃeə/ стул
- bed /bed/ кровать
- lamp /læmp/ лампа
- wall /wɔːl/ стена
- floor /flɔː/ пол; этаж
- lift /lɪft/ лифт
- next to /ˈnekst tuː/ рядом с
Письмо
Пять предложений о своей комнате: что в ней есть и где стоит.
Образец
This is my room. There is a big table next to the window. There are two chairs. My books are on my table. There isn't a television.
Чек-лист
Отработать этот урок в других разделах
Есть идея для новой функции?
Напишите, что хотели бы увидеть дальше — мы читаем каждое сообщение.
⚑ по желанию