Beskrive boligen
Jeg kan si hva som finnes i leiligheten min, og hvor det står.
Oppgitt kjernetid. To av kjerneblokkene har ingen tidsangivelse, så den reelle leksjonen er lengre enn summen.
Grammatikk
4 minThere is og there are forteller at noe finnes på et sted. Norsk sier «det er et bord på rommet», men engelsk bruker her there, ikke it.
| There is a table in my room. | Det er et bord på rommet mitt. |
| There are two windows in my room. | Det er to vinduer på rommet mitt. |
| Is there a lift in your building? | Er det heis i huset ditt? |
| There isn't a lift. / There aren't two rooms. | Det er ikke heis. / Det er ikke to rom. |
| Yes, there is. / No, there isn't. | Kortsvar. |
Valget mellom is og are avgjøres av det som kommer ETTER, ikke foran: There is a table, There are two tables.
Stedspreposisjoner:
| preposisjon | |
|---|---|
| in | i |
| on | på |
| under | under |
| next to | ved siden av |
| between | mellom |
| in front of | foran |
| behind | bak |
Typiske feil hos norsktalende
skrevet for ditt språkIt is i stedet for There is
✗ It is a table in my room → ✓ There is a table in my room. Norsk «det er et bord» oversettes ord for ord med it is. Men It is a table sier HVA gjenstanden er; at noe finnes et sted, sier engelsk med There is. Det samme i spørsmål: ✗ Is it a lift in your building? → ✓ Is there a lift in your building? («Er det heis …?»).
is foran flertall
✗ There is two windows in my room
✓ There are two windows in my room
Norsk «det er» er likt uansett tall («det er ett vindu», «det er to vinduer»), så det er lett å glemme at engelsk bytter til are.
Tallet avgjøres av det første i oppramsingen, ikke av hele listen
✗ There are a table and two chairs — engelsk ser på det FØRSTE som nevnes: There is a table and two chairs.
Uttale
3 minthere begynner med stemt /ð/ — den samme lyden som i this og mother fra leksjon 4: /ðeə/. Ikke som norsk «der» med d.
I flytende tale trekkes konstruksjonen sammen: there is → there's /ðeəz/. There are trekkes ikke helt sammen, men are uttales svakt — /ə/.
Tekst
3 minThis is my flat. There is one big room and a small kitchen. There are two windows in my room. There is a table next to my bed. My books are on my table. There isn't a lift in my building. There are five flats on my floor.
Øvelser
8–10 min1. Utfylling.
- a big table in my room
- two chairs next to my table
- a lift in my building?
- five flats on my floor
Vis svarene
2. Utfylling.
- My books are my table
- My bed is the window and my table
- There is a cat my chair
Vis svarene
3. Feilretting.
- In my room a big table.
- There are a table in my room.
- It is a lamp on my table.
Vis svarene
4. Kobling.
Preposisjon → betydning. under, next to, behind, in front of → ved siden av, under, foran, bak
Vis svarene
Oppsummering
Gjennomgått
- there is / there are i alle former
- sju stedspreposisjoner
Neste: leksjon 14 — artikkelen the og påpekende ord.
Slutt på kjernen
Leksjonen regnes som fullført når øvelsene er gjort. Alt etter dette er valgfritt.
valgfritt
Ord til kortstokken
14 ord- flat /flæt/ leilighet
- room /ruːm/ rom
- kitchen /ˈkɪtʃɪn/ kjøkken
- bathroom /ˈbɑːθruːm/ bad
- window /ˈwɪndəʊ/ vindu
- door /dɔː/ dør
- table /ˈteɪbl/ bord
- chair /tʃeə/ stol
- bed /bed/ seng
- lamp /læmp/ lampe
- wall /wɔːl/ vegg
- floor /flɔː/ gulv; etasje
- lift /lɪft/ heis
- next to /ˈnekst tuː/ ved siden av
Skriving
Fem setninger om rommet ditt: hva som finnes der, og hvor det står.
Eksempel
This is my room. There is a big table next to the window. There are two chairs. My books are on my table. There isn't a television.
Sjekkliste
Øv på denne leksjonen i de andre seksjonene
Har du en idé til en funksjon?
Fortell oss hva du vil se neste — vi leser hver melding.
⚑ valgfritt