Opisati svoj dom
Mogu da kažem šta ima u mom stanu i gde šta stoji.
Deklarisano vreme jezgra. Dva bloka jezgra nemaju broj, pa je stvarna lekcija duža od ovog zbira.
Gramatika
4 minThere is i there are saopštavaju da nešto postoji na tom mestu. Srpskom je dovoljno „u sobi je sto“ ili „u sobi ima sto“, a engleski zahteva konstrukciju sa there.
| There is a table in my room. | U mojoj sobi je sto. |
| There are two windows in my room. | U mojoj sobi su dva prozora. |
| Is there a lift in your building? | Da li u tvojoj zgradi ima lift? |
| There isn't a lift. / There aren't two rooms. | Nema lifta. / Nema dve sobe. |
| Yes, there is. / No, there isn't. | Kratak odgovor. |
Izbor između is i are određuje ono što dolazi POSLE, a ne ispred: There is a table, There are two tables.
Predlozi mesta:
| predlog | |
|---|---|
| in | u |
| on | na |
| under | ispod |
| next to | pored |
| between | između |
| in front of | ispred |
| behind | iza |
Greške govornika srpskog jezika
prilagođeno vašem jezikuRečenica bez there
✗ In my room is a table
✓ There is a table in my room
Srpsko „u mojoj sobi je sto“ ima glagol, ali mesto subjekta ostaje prazno — srpskom subjekat ovde i ne treba. Engleskoj rečenici treba formalni subjekat, i tu ulogu igra there.
There is nasuprot It is
There is a table — saopštavamo da sto postoji. It is a table — kažemo ŠTA je taj predmet. ✗ It is a table in my room — nije to. Za prazno mesto na početku rečenice lako se uzme poznato it (kao u It's half past seven), ali ovde it pokazuje na određeni predmet.
Broj po celom spisku umesto po prvoj stvari
✗ There are a table and two chairs — engleski gleda na PRVO što je navedeno: There is a table and two chairs.
Izgovor
3 minthere počinje zvučnim /ð/ — istim kao u this i mother iz lekcije 4: /ðeə/. Nije ni „de“ ni „ze“.
U tečnom govoru konstrukcija se skraćuje: there is → there's /ðeəz/. There are se ne skraćuje u potpunosti, ali are zvuči slabo — /ə/.
Tekst
3 minThis is my flat. There is one big room and a small kitchen. There are two windows in my room. There is a table next to my bed. My books are on my table. There isn't a lift in my building. There are five flats on my floor.
Vežbe
8–10 min1. Popunjavanje.
- a big table in my room
- two chairs next to my table
- a lift in my building?
- five flats on my floor
Prikaži odgovore
2. Popunjavanje.
- My books are my table
- My bed is the window and my table
- There is a cat my chair
Prikaži odgovore
3. Pronalaženje greške.
- In my room a big table.
- There are a table in my room.
- It is a lamp on my table.
Prikaži odgovore
4. Povezivanje.
Predlog → značenje. under, next to, behind, in front of → pored, ispod, ispred, iza
Prikaži odgovore
Rezime
Obrađeno
- there is / there are u svim oblicima
- sedam predloga mesta
Sledi lekcija 14: član the i pokazne reči.
Kraj osnove
Lekcija se računa kao završena kada se urade vežbe. Sve nakon ovoga je opciono.
opciono
Reči za špil
14 reči- flat /flæt/ stan
- room /ruːm/ soba
- kitchen /ˈkɪtʃɪn/ kuhinja
- bathroom /ˈbɑːθruːm/ kupatilo
- window /ˈwɪndəʊ/ prozor
- door /dɔː/ vrata
- table /ˈteɪbl/ sto
- chair /tʃeə/ stolica
- bed /bed/ krevet
- lamp /læmp/ lampa
- wall /wɔːl/ zid
- floor /flɔː/ pod; sprat
- lift /lɪft/ lift
- next to /ˈnekst tuː/ pored
Pisanje
Pet rečenica o svojoj sobi: šta u njoj ima i gde šta stoji.
Primer
This is my room. There is a big table next to the window. There are two chairs. My books are on my table. There isn't a television.
Kontrolna lista
Vežbajte ovu lekciju u drugim odeljcima
Imate ideju za novu funkciju?
Recite nam šta biste želeli da vidite sledeće — čitamo svaku poruku.
⚑ opciono