Kuvailla kotia
Osaan kertoa, mitä asunnossani on ja missä mikin on.
Ilmoitettu ydinaika. Kaksi ydinosaa ei sisällä lukua, joten todellinen oppitunti on tätä summaa pidempi.
Kielioppi
4 minThere is ja there are kertovat, että jotakin on olemassa tietyssä paikassa. Suomessa paikka tulee alkuun ja verbinä on pelkkä ”on” — ”huoneessa on pöytä” —, englanti vaatii oman rakenteensa.
| There is a table in my room. | Huoneessani on pöytä. |
| There are two windows in my room. | Huoneessani on kaksi ikkunaa. |
| Is there a lift in your building? | Onko talossasi hissiä? |
| There isn't a lift. / There aren't two rooms. | Hissiä ei ole. / Kahta huonetta ei ole. |
| Yes, there is. / No, there isn't. | Lyhyt vastaus. |
Valinnan is vai are ratkaisee se, mikä tulee JÄLKEEN, ei se, mikä on edellä: There is a table, There are two tables.
Paikan prepositiot:
| prepositio | |
|---|---|
| in | sisällä, -ssa/-ssä |
| on | päällä, -lla/-llä |
| under | alla |
| next to | vieressä |
| between | välissä |
| in front of | edessä |
| behind | takana |
Suomenkielisten virheet
kirjoitettu omalle kielellesiSuomen sanajärjestys ilman there-sanaa
✗ In my room is a table
✓ There is a table in my room
Suomen ”huoneessani on pöytä” käännetään helposti sana sanalta: paikka alkuun, sitten ”on”, sitten esine. Englannissa lauseen alkuun tarvitaan there, ja paikka tulee yleensä loppuun.
There is vai It is
There is a table — kerromme, että pöytä on olemassa. It is a table — kerromme, MIKÄ esine on kyseessä. ✗ It is a table in my room — ei tarkoita samaa. Suomessa ero näkyy samoin: ”se on pöytä” vs. ”huoneessa on pöytä”.
Verbi aina yksikössä
✗ There is two windows in my room → ✓ There are two windows in my room. Suomen olemassaololauseessa verbi on aina ”on”: ”huoneessa on kaksi ikkunaa”. Englannissa monikko vaatii are. Luettelossa ratkaisee kuitenkin ENSIMMÄINEN mainittu, ei koko luettelo: ✗ There are a table and two chairs → ✓ There is a table and two chairs.
Artikkeli puuttuu
✗ There is table in my room
✓ There is a table in my room
Suomessa ei ole artikkeleita, joten a jää helposti pois — mutta yksikössä olevan sanan edessä se on pakollinen myös there is -rakenteessa.
Ääntäminen
3 minthere alkaa soinnillisella /ð/-äänteellä — samalla kuin sanoissa this ja mother oppitunnilta 4: /ðeə/. Ei ”der” eikä ”ter”.
Puheessa rakenne lyhenee: there is → there's /ðeəz/. There are ei lyhene kokonaan, mutta are äännetään heikosti — /ə/.
Teksti
3 minThis is my flat. There is one big room and a small kitchen. There are two windows in my room. There is a table next to my bed. My books are on my table. There isn't a lift in my building. There are five flats on my floor.
Harjoitukset
8–10 min1. Täydennys.
- a big table in my room
- two chairs next to my table
- a lift in my building?
- five flats on my floor
Näytä vastaukset
2. Täydennys.
- My books are my table
- My bed is the window and my table
- There is a cat my chair
Näytä vastaukset
3. Virheen etsiminen.
- In my room a big table.
- There are a table in my room.
- It is a lamp on my table.
Näytä vastaukset
4. Yhdistäminen.
Prepositio → merkitys. under, next to, behind, in front of → vieressä, alla, edessä, takana
Näytä vastaukset
Yhteenveto
Käsitelty
- there is / there are kaikissa muodoissa
- seitsemän paikan prepositiota
Seuraavaksi — oppitunti 14: artikkeli the ja osoittavat sanat.
Ydin päättyy
Oppitunti merkitään valmiiksi, kun harjoitukset on tehty. Kaikki tämän jälkeen on valinnaista.
valinnainen
Sanasto korttipakkaan
14 sanaa- flat /flæt/ asunto
- room /ruːm/ huone
- kitchen /ˈkɪtʃɪn/ keittiö
- bathroom /ˈbɑːθruːm/ kylpyhuone
- window /ˈwɪndəʊ/ ikkuna
- door /dɔː/ ovi
- table /ˈteɪbl/ pöytä
- chair /tʃeə/ tuoli
- bed /bed/ sänky
- lamp /læmp/ lamppu
- wall /wɔːl/ seinä
- floor /flɔː/ lattia; kerros
- lift /lɪft/ hissi
- next to /ˈnekst tuː/ vieressä
Kirjoittaminen
Viisi lausetta omasta huoneestasi: mitä siinä on ja missä mikin on.
Malli
This is my room. There is a big table next to the window. There are two chairs. My books are on my table. There isn't a television.
Muistilista
Harjoittele tätä oppituntia muissa osioissa
Onko sinulla idea ominaisuudesta?
Kerro mitä haluaisit nähdä seuraavaksi — luemme jokaisen viestin.
⚑ valinnainen