Bengalí — texto a voz gratis y pronunciación auténtica de hablantes nativos
Una herramienta gratuita en línea de texto a voz en bengalí y generador de voz con IA que lee en voz alta cualquier texto. Usa este lector de texto en bengalí para escuchar voces nativas de sonido natural, consultar la transcripción fonética (IPA) y mejorar tu pronunciación con el resaltado de palabras al estilo karaoke mientras lees.
El español no tiene oclusivas sonoras aspiradas; ভ no es ni b ni v, sino una [b] seguida de un soplo de voz murmurada.
ষ [ʃ]
Los hispanohablantes tienden a decir 's' o 'ch'; ষ, শ y casi siempre স suenan [ʃ], como la 'sh' inglesa de 'ship', sin curvar la lengua hacia atrás.
ঙ [ŋ]
Los hispanohablantes a menudo omiten o dicen 'n'; pronuncia una 'n' velar como en 'ng' de 'sangre' pero sin vocal siguiente.
ঠ [ʈʰ]
Los hispanohablantes lo reemplazan por 't' o 'd'; retrocede la lengua para una 't' retrofleja aspirada, casi como 'tr' fuerte.
Palabras bengalíes que confunden
ɾˈinLa ঋ se pronuncia como [ɾi] y no como 'e' o vocal muda.
ɡˈænA principio de palabra জ্ঞ se lee solo [ɡ] y la া siguiente suena como una e muy abierta [æ]: [ɡæn], no 'yñan' ni 'guián'.
ˈonuʃˌɔndʰanLa অ inicial suena [o], la স se lee [ʃ] y la ধ produce una [dʰ] aspirada; la ন es una n normal.
ʃˈastʰːoLa স্ব se lee [ʃ] y la স্থ্য da [stʰːo], con 'th' aspirada fuerte.
ɾˈituLa ঋ inicial suena [ɾi], como la 'ri' española, y no como una vocal.
mˈɔhotLa ৎ final se pronuncia [t] clara y no se omite.
ˈattaLa conjunción ত্ম se pronuncia [tt] y la ম no se oye como [m].
dɾˈiʃʈiLa দৃ se pronuncia [dɾi] y la ষ্টি da [ʃʈi] retrofleja.
kɾˈiʃnoLa কৃ suena [kɾi], la ষ্ণ da [ʃn] con 'sh' y la palabra termina en [o]: [kɾiʃno].
dʒˈoɡɡoLa য inicial es [dʒ], la vocal inherente suena [o], জ্ঞ en medio de palabra es una g doble [ɡɡ] y al final se oye [o]: [dʒoɡɡo], no 'yajña'.
pɾˈoɡɡaLa জ্ঞ se pronuncia [ɡɡa] y no como 'jña' o 'ña'.
ˈojkːoLa ঐ se lee [oj] diptongo y la ক্য da [kːo] geminada.
Escucha las diferencias
pˈata/pˈatপাতা (hoja) termina en una [a] clara; en পাত (plato) la vocal inherente tras ত no se pronuncia y la palabra acaba en [t].
kˈɔl/kˈolকল (grifo) tiene una o abierta [ɔ] y কোল (regazo) una o cerrada [o]; la o española queda en medio, así que abre más la boca en কল.
dʒˈal/dʒˈɔlজাল (red) tiene [a] y জল (agua) la vocal inherente [ɔ], una o abierta; no leas জল como 'yal'.
tˈal/tˈelতাল (palmera, ritmo) tiene [a] y তেল (aceite) una e cerrada [e]; aquí la এ es [e], no la [æ] abierta de দেখা.
kˈal/kʰˈalকাল (tiempo, mañana) empieza por [k] sin aspiración y খাল (canal) por [kʰ], con un soplo de aire claro; el español no tiene esta distinción.
Bengalí — generador de voz con IA y descarga en MP3
Pega cualquier texto y escúchalo leído en voz alta con voces de IA de sonido natural. Este lector de texto a voz gratis funciona directamente en tu navegador, sin registro ni instalación, y te permite descargar el audio como MP3.
Preguntas frecuentes
Todo lo que necesitas saber sobre Speecher.org
¿Cómo convierto texto en voz?
Pega o escribe tu texto en el cuadro de arriba y pulsa reproducir. Speecher lo lee en voz alta con voces de IA naturales. Es gratis, funciona en tu navegador y puedes descargar el resultado como MP3.
¿Speecher.org tiene un teclado en pantalla para bengalí?
Sí. En la pestaña «Texto a voz», haz clic en el botón del teclado debajo del cuadro de texto y se abrirá el teclado bengalí justo debajo. Puedes escribir con el ratón o el dedo sin cambiar la distribución de tu dispositivo. El teclado en pantalla de Speecher admite 29 idiomas, incluidos cirílico, árabe, chino (pinyin y cangjie), hangul y kana, y en los teléfonos no cubre la pantalla con el teclado del sistema.
¿Puedo dictar texto en bengalí con la voz?
Sí. La función de voz a texto de Speecher convierte tu bengalí hablado en texto editable: abre la sección de voz a texto y toca el micrófono. En Google Chrome las palabras se reconocen en tiempo real mientras hablas, y también funciona en otros navegadores modernos. Se admiten más de 40 idiomas de dictado.