Bengali — gratis text-till-tal och äkta uttal av modersmålstalare

Bengali-ljud som saknas i svenska

Bengaliord som snubblar svenskar

• 🔊ঋণ ɾˈin ঋ uttalas som ri och ণ som retroflex n, inte som svenskt 'u' eller vanligt n.
• 🔊জ্ঞান ɡɡˈan জ্ঞ uttalas som gg, inte som jn eller gn.
• 🔊অনুসন্ধান ˈonuʃˌɔndʰan ধ uttalas som dʰ med andning, inte som vanligt d.
• 🔊স্বাস্থ্য ʃˈastʰːɔ স্ব uttalas som ʃ, och স্থ্য som stʰːɔ med långt tʰ.
• 🔊ঋতু ɾˈitu ঋ uttalas som ri, inte som u eller ö.
• 🔊মহৎ mˈɔhɔt হ uttalas tydligt som h, inte stumt.
• 🔊আত্মা ˈatta ত্ম uttalas [tt] och m:et hörs inte alls.
• 🔊দৃষ্টি dɾˈiʃʈi ৃ uttalas som ri och ষ্ট som ʃʈ, inte som st.
• 🔊কৃষ্ণ kɾˈiʃnɔ ৃ uttalas som ri, ষ som ʃn och ণ som retroflex n.
• 🔊যজ্ঞ dʒˈɔɡɡõ জ্ঞ uttalas som ɡɡõ med nasal o, inte som jn.
• 🔊প্রজ্ঞা pɾˈoɡɡa জ্ঞ uttalas som ɡɡa, inte som jn eller gn.
• 🔊ঐক্য ˈojkːɔ ঐ uttalas som oj och ক্য som kkɔ, inte som ai.

Hör skillnaden

• 🔊পাতা pˈata / 🔊পাত pˈato Åhör skillnaden mellan a och o i ändelsen; svenskar uttalar ofta båda som a.
• 🔊বাল bˈal / 🔊বেল bˈel Åhör skillnaden mellan a och e; svenskar tenderar att uttala dem för lika.
• 🔊মাল mˈal / 🔊মেল mˈel Åhör skillnaden mellan a och e; svenskar tenderar att uttala dem för lika.
• 🔊তাল tˈal / 🔊তেল tˈel Åhör skillnaden mellan a och e; svenskar tenderar att uttala dem för lika.
• 🔊কালা kˈala / 🔊কেলা kˈela Åhör skillnaden mellan a och e; svenskar tenderar att uttala dem för lika.