Bengalska — ókeypis texti í tal og ósvikinn framburður móðurmálshafa
Ókeypis netbasaður talgervill og raddgervill með gervigreind sem les hvaða texta sem er upphátt á tungumálinu Bengalska. Notaðu þennan textalesara til að hlusta á náttúrulegar raddir móðurmálshafa, sjá hljóðritun (IPA) og bæta framburðinn með karaoke-stíl orðamerkingum samhliða lestri.
Íslenska hefur engin rödduð fráblásin lokhljóð; ভ er hvorki b né v heldur [b] með hásum, andandi útblæstri.
ট [ʈ]
Íslenska hefur engin rishljóð; í ট [ʈ] er tungubroddurinn sveigður aftur upp í harða góminn, ólíkt tannhljóðinu ত.
ষ [ʃ]
Íslenskir mælendur skipta þessu oft út fyrir venjulegt s, en rétta framburðurinn er mjúkt sh-hljóð eins og í „sjá“.
ড় [ɽ]
Íslenska hefur ekki þetta hljóð; ড় er eitt stutt slag með tungubroddinum sveigðum aftur, hvorki d né íslenskt r.
Bengölsk orð sem rugla fólk
ɾˈin„ঋ“ lítur út eins og sérhljóð en er borið fram [ɾi], og „ণ“ er venjulegt n: orðið hljómar „rin“.
ɡˈænÍ upphafi orðs er জ্ঞ borið fram sem einfalt [ɡ] og া sem fylgir hljómar eins og mjög opið e [æ]: [ɡæn], ekki „djnan“ eða „gjan“.
ˈonuʃˌɔndʰan„সন্ধ“ gefur sh og dʰ sem íslenskir mælendur gleyma oft.
ʃˈastʰːo„স্বা“ er sh og „স্থ্য“ gefur langan tʰ-hljóð sem flestir segja sem venjulegt st.
ɾˈitu„ঋ“ er sérstakt ɾi sem flestir skipta út fyrir venjulegt r.
mˈɔhot„হৎ“ er h sem er heyranlegt og síðan t, ekki hljóðlaust.
ˈattaSamhljóðaklasinn ত্ম í orðinu er borinn fram [tt] og ম heyrist aldrei sem [m].
dɾˈiʃʈi„ষ্টি“ er sh og retroflex ʈ sem íslenskir mælendur segja oft sem venjulegt st.
kɾˈiʃno„কৃ“ er kr með sérstöku ɾ og „ষ্ণ“ gefur shn.
dʒˈoɡɡoUpphafs-য er [dʒ], innbyggða sérhljóðið hljómar [o], জ্ঞ inni í orði er tvöfalt [ɡɡ] og í lokin heyrist [o]: [dʒoɡɡo], ekki „jadjna“.
pɾˈoɡɡa„জ্ঞা“ gefur ɡɡa þar sem „জ্ঞ“ er tvöfalt g-hljóð.
ˈojkːo„ঐ“ er oj og „ক্য“ gefur kko með sterkri tvöföldun.
Heyr muninn
pˈata/pˈatপাতা (lauf) endar á skýru [a]; í পাত (diskur) er innbyggða sérhljóðið á eftir ত ekki borið fram, svo orðið endar á [t].
kˈɔl/kˈolকল (krani) hefur opið [ɔ] eins og íslenskt o, en কোল (kjölta) lokað [o]; ekki segja það sem tvíhljóðið „ó“.
dʒˈal/dʒˈɔlজাল (net) hefur [a] en জল (vatn) innbyggða sérhljóðið [ɔ], eins og íslenskt o; ekki lesa জল sem „djal“.
tˈal/tˈelতাল (pálmi, taktur) hefur [a] og তেল (olía) lokað [e]; hér er এ [e], ekki opna [æ] eins og í দেখা.
kˈal/kʰˈalকাল (tími, á morgun) hefur [k] án fráblásturs en খাল (skurður) [kʰ] með; íslenskt k í framstöðu er fráblásið, svo segðu কাল eins og g í „gala“.
Bengalska — gervigreind röddarframleiðandi með MP3 niðurhali
Límdu inn hvaða texta sem er og hlustaðu á hann lesinn af náttúrulega hljómandi gervigreindar röddum. Þessi ókeypis texti-til-tals lesari keyrir beint í vafranum þínum — engin skráning, engin uppsetning — og gerir þér kleift að hlaða niður talhljóðinu sem MP3.
Algengar spurningar
Allt sem þú þarft að vita um Speecher.org
Hvernig breyti ég texta í tal?
Límdu eða sláðu inn textann þinn í kassann hér að ofan og ýttu á spila — Speecher les hann upphátt með náttúrulegum gervigreindar röddum. Það er ókeypis, keyrir í vafranum þínum og þú getur hlaðið niður niðurstöðunni sem MP3.
Er Speecher.org með skjáborð fyrir bengalsku?
Já. Á flipanum „Texti í tal“ skaltu smella á lyklaborðshnappinn undir textareitnum og þá opnast bengalska lyklaborðið beint fyrir neðan hann. Þú getur slegið inn með músinni eða fingrinum án þess að breyta lyklaborðsútliti tækisins. Skjáborð Speecher styður 29 tungumál — þar á meðal kyrillíska, arabísku, kínversku (pinyin og cangjie), hangul og kana — og á símum hylur það ekki skjáinn með kerfislyklaborðinu.
Get ég ráða bengalskan texta með rödd?
Já. Speech-to-Text í Speecher breytir töluðu bengalsku í breytanlegan texta: opnaðu Speech-to-Text hlutann og ýttu á hljóðnemann. Í Google Chrome eru orðin þekkt í rauntíma á meðan þú talar og það virkar einnig í öðrum nútímalegum vöfrum. Yfir 40 ráðningarmál eru studd.