Panna kokku lause, millest aru saadakse
Oskan öelda lihtsa kolmeosalise lause — kes, mida teeb, mida — ja mitte paigutada sõnu nii, et tähendus muutub.
Väljakuulutatud tuuma aeg. Kaks tuumaplokki ei sisalda aega, seega on tegelik õppetund sellest summast pikem.
Grammatika
4 minInglise keeles ei ole sõnajärg vaba: see ongi grammatika. Kes tegutseb — esimesena, tegevus — teisena, kõik ülejäänu — pärast seda.
| kes | mida teeb | mida |
|---|---|---|
| I | speak | English |
| You | know | my brother |
| We | live | in Tallinn |
Tõsta sõnad ümber — ja lause kas muudab tähendust või laguneb.
Esimesed viis verbi. Praegu võtame vormid I ja you jaoks — need langevad kokku algvormiga:
| verb | |
|---|---|
| work | töötama |
| live | elama |
| speak | rääkima (mingit keelt) |
| know | teadma, tundma |
| like | meeldima, lugu pidama |
Kolm asukohareeglit, ja kõiki kolme rikutakse ühtmoodi:
- Omadussõna — nimisõna ees: a big city, mitte a city big.
- Verbi ja sihitise vahele ei panda midagi: I speak English well, mitte I speak well English.
- Koht ja aeg — lause lõpus, mitte tegija ja verbi vahel: I work in Tallinn, mitte I in Tallinn work. Aja võib tuua ka lause algusesse: Every day I speak English. (Lühikestel sagedussõnadel — always, often — on oma reegel, see on 11. tund.)
Eesti keele kõneleja vead
kirjutatud sinu keele jaoksVaba sõnajärg
Eesti keeles on „Kohvi ma armastan“ tavaline rõhutav lause ja „Iga päev räägin ma inglise keelt“ — verb teisel kohal, alus selle järel — täiesti loomulik. ✗ Coffee I like → ✓ I like coffee; ✗ Every day speak I English → ✓ Every day I speak English. Inglise keeles ümberpaigutus ei rõhuta, vaid lõhub: kuulaja ootab tegijat esimesena, ja ka ette toodud aja järel tuleb kõigepealt tegija, siis verb.
Määrsõna verbi ja sihitise vahel
✗ I speak well English
✓ I speak English well
Eesti keeles on „ma räägin hästi inglise keelt“ sama loomulik kui „ma räägin inglise keelt hästi“, ja esimene variant tõmbab endaga kaasa inglise keelde otsetõlke.
Hääldus
3 minLauses ei ole kõik sõnad rõhulised. Rõhk langeb sisusõnadele — neile, mis kannavad tähendust; abisõnad hääldatakse nõrgalt ja lühidalt.
I work in Tallinn. I speak English and Estonian.
in, and, a on kõnevoolus peaaegu kuuldamatud — see on norm, mitte lohakus. Kui hääldada iga sõna ühtmoodi, kõlab kõne nagu loetelu.
Tekst
3 minI live in Tallinn. I work in a big office. I speak Estonian and English. I like my work. You know my brother Tom. You like Italian food.
Harjutused
8–10 min1. Sõnajärg.
- [ English / speak / I ]
- [ my brother / know / you ]
- [ a big office / in / work / I ]
Näita vastuseid
2. Vea leidmine.
- I speak well English.
- Coffee I like.
- I in Tallinn live.
Näita vastuseid
3. Lünkharjutus.
- I in Tallinn
- I English and Estonian
- You my sister
Näita vastuseid
4. Vastavusse seadmine.
- omadussõna
- määrsõna well
- kohamäärus
Näita vastuseid
Kokkuvõte
Selles tunnis läbitud
- sõnajärg „kes — mida teeb — mida“
- omadussõna
- määrsõna ja määruse koht
- viis verbi
Edasi — 8. tund: kuidas küsida ja kuidas öelda „ei“.
Tuumiku lõpp
Tund loetakse tehtuks, kui harjutused on sooritatud. Kõik pärast seda on valikuline.
valikuline
Sõnavara kaardipakki
12 sõna- work /wɜːk/ töötama; töö
- live /lɪv/ elama
- speak /spiːk/ rääkima (mingit keelt)
- know /nəʊ/ teadma, tundma
- like /laɪk/ meeldima
- office /ˈɒfɪs/ kontor
- food /fuːd/ toit
- well /wel/ hästi
- every day /ˈevri deɪ/ iga päev
- English /ˈɪŋɡlɪʃ/ inglise keel; inglise
- now /naʊ/ nüüd, praegu
- also /ˈɔːlsəʊ/ ka, samuti
Kirjutamine
Neli lauset: kus elad, kus töötad, milliseid keeli räägid, mis sulle meeldib.
Näidis
I live in Tallinn. I work in a big office. I speak Estonian and English. I like Italian food.
Kontroll-loend
Harjuta seda õppetundi teistes osades
Kas sul on idee uue funktsiooni jaoks?
Räägi meile, mida tahaksid järgmisena näha — loeme iga sõnumi.
⚑ valikuline