Sudaryti sakinį, kurį supras
Galiu pasakyti paprastą sakinį iš trijų dalių — kas, ką daro, ką — ir nesukeisti žodžių taip, kad pasikeistų prasmė.
Nurodytas pagrindinės dalies laikas. Dvi pagrindinės dalies blokai neturi laiko, todėl tikroji pamoka yra ilgesnė nei ši suma.
Gramatika
4 minAnglų kalboje žodžių tvarka nėra laisva: ji ir yra gramatika. Kas veikia — pirmas, veiksmas — antras, visa kita — po jų.
| kas | ką daro | ką |
|---|---|---|
| I | speak | English |
| You | know | my brother |
| We | live | in Vilnius |
Sukeiskite žodžius — ir sakinys arba pakeis prasmę, arba subyrės.
Pirmieji penki veiksmažodžiai. Kol kas imame formas su I ir you — jos sutampa su pradine forma:
| veiksmažodis | |
|---|---|
| work | dirbti |
| live | gyventi |
| speak | kalbėti (kokia nors kalba) |
| know | žinoti, pažinoti |
| like | patikti, mėgti |
Trys vietos taisyklės, ir visos trys pažeidžiamos vienodai:
- Būdvardis — prieš daiktavardį: a big city, ne a city big.
- Tarp veiksmažodžio ir papildinio nieko nededama: I speak English well, ne I speak well English.
- Kur ir kada — sakinio gale, ne tarp veikėjo ir veiksmažodžio: I work in Vilnius, ne I in Vilnius work. Laiką galima iškelti ir į pradžią: Every day I speak English. (Trumpieji dažnumo žodžiai — always, often — turi savo taisyklę, tai 11 pamoka.)
Lietuvių kalbos gimtakalbių klaidos
parašyta jūsų kalbaiLaisva žodžių tvarka
Lietuviškai „Kavą aš mėgstu“ ar „Aš Vilniuje gyvenu“ — normalūs sakiniai, tik su kitu pabrėžimu. ✗ Coffee I like → ✓ I like coffee; ✗ I in Vilnius live → ✓ I live in Vilnius. Lietuvių kalboje santykius rodo galūnės, todėl žodžius galima dėlioti laisvai; angliškai galūnių nėra, ir sukeitimas ne pabrėžia, o laužo: klausytojas laukia veikėjo pirmo.
Prieveiksmis tarp veiksmažodžio ir papildinio
✗ I speak well English
✗ I well speak English
✓ I speak English well
Lietuviškai sakoma „Aš gerai kalbu angliškai“ arba „kalbu gerai angliškai“, o „angliškai“ čia pats yra prieveiksmis, todėl well atsiduria prieš English arba prieš veiksmažodį.
Tarimas
3 minNe visi sakinio žodžiai kirčiuoti. Kirtis tenka reikšminiams žodžiams — tiems, kurie neša prasmę; tarnybiniai tariami silpnai ir trumpai.
I work in Vilnius. I speak English and Lithuanian.
in, and, a kalbos sraute beveik negirdimi — tai norma, o ne nerūpestingumas. Jei kiekvieną žodį tarsite vienodai, kalba skambės kaip sąrašas.
Tekstas
3 minI live in Vilnius. I work in a big office. I speak Lithuanian and English. I like my work. You know my brother Tom. You like Italian food.
Pratimai
8–10 min1. Žodžių tvarka.
- [ English / speak / I ]
- [ my brother / know / you ]
- [ a big office / in / work / I ]
Rodyti atsakymus
2. Klaidos paieška.
- I speak well English.
- Coffee I like.
- I in Vilnius live.
Rodyti atsakymus
3. Įrašymas.
- I in Vilnius
- I English and Lithuanian
- You my sister
Rodyti atsakymus
4. Sugretinimas.
- būdvardis
- prieveiksmis well
- vietos aplinkybė
Rodyti atsakymus
Santrauka
Išmokta
- tvarka „kas — ką daro — ką“
- būdvardžio
- prieveiksmio ir aplinkybės vieta
- penki veiksmažodžiai
Toliau — 8 pamoka: kaip paklausti ir kaip pasakyti „ne“.
Pagrindinės dalies pabaiga
Pamoka laikoma baigta, kai atliekate pratimus. Viskas po to yra neprivaloma.
neprivaloma
Žodžiai kortelėms
12 žodžių- work /wɜːk/ dirbti; darbas
- live /lɪv/ gyventi
- speak /spiːk/ kalbėti (kokia nors kalba)
- know /nəʊ/ žinoti
- like /laɪk/ patikti
- office /ˈɒfɪs/ biuras
- food /fuːd/ maistas
- well /wel/ gerai
- every day /ˈevri deɪ/ kiekvieną dieną
- English /ˈɪŋɡlɪʃ/ anglų kalba; angliškas
- now /naʊ/ dabar
- also /ˈɔːlsəʊ/ taip pat
Rašymas
Keturi sakiniai: kur gyvenate, kur dirbate, kokiomis kalbomis kalbate, ką mėgstate.
Pavyzdys
I live in Vilnius. I work in a big office. I speak Lithuanian and English. I like Italian food.
Kontrolinis sąrašas
Praktikuokite šią pamoką kituose skyriuose
Turite idėją funkcijai?
Papasakokite, ką norėtumėte pamatyti toliau — perskaitome kiekvieną žinutę.
⚑ neprivaloma