Grammatik ~20 Min des Kerns übrig

Einen Satz bilden, den man versteht

Nach dieser Lektion können Sie

Ich kann einen einfachen Satz aus drei Teilen sagen – wer, was er tut, was – und stelle die Wörter dabei nicht so um, dass sich der Sinn ändert.

Lektion starten Kern 18–20 Min · Schritte: 6 · freiwillig: +2

Angegebene Kernzeit. Zwei Kernblöcke tragen keine Zeitangabe, daher ist die echte Lektion länger als diese Summe.

Grammatik

4 Min.

Im Englischen ist die Wortstellung nicht frei: Sie ist selbst die Grammatik. Wer handelt, steht an erster Stelle, die Handlung an zweiter, alles andere danach.

wer was er tut was
I speak English
You know my brother
We live in Berlin

Stell die Wörter um – und der Satz ändert entweder seinen Sinn oder fällt auseinander.

Die ersten fünf Verben. Vorerst nehmen wir die Formen für I und you – sie stimmen mit der Grundform überein:

Verb
work arbeiten
live leben, wohnen
speak sprechen (eine Sprache)
know wissen, kennen
like mögen, gernhaben

Drei Regeln für die Stellung, und alle drei werden auf dieselbe Weise verletzt:

  1. Das Adjektiv steht vor dem Substantiv: a big city, nicht a city big.
  2. Zwischen Verb und Objekt steht nichts: I speak English well, nicht I speak well English.
  3. Wo und wann – am Ende des Satzes, nicht zwischen dem Handelnden und dem Verb: I work in Berlin, nicht I in Berlin work. Die Zeit kann auch an den Anfang rücken: Every day I speak English. (Kurze Häufigkeitswörter – always, often – folgen einer eigenen Regel, das ist Lektion 11.)
Werbung

Typische Fehler deutschsprachiger Lernender

für Ihre Sprache geschrieben
1

Das Verb an zweiter Stelle

Im Deutschen steht das Verb an zweiter Stelle, und davor darf fast alles stehen: „Kaffee mag ich“, „Jeden Tag spreche ich Englisch“. ✗ Coffee I like → ✓ I like coffee; ✗ Every day speak I English → ✓ Every day I speak English. Im Englischen hebt die Umstellung nichts hervor, sondern bricht den Satz: Der Hörer erwartet zuerst den Handelnden, direkt danach das Verb.

2

Adverb zwischen Verb und Objekt

✗ I speak well English

✓ I speak English well

Im Deutschen ist „Ich spreche gut Englisch“ die natürliche Reihenfolge, und sie wird Wort für Wort ins Englische übertragen.

Aussprache

3 Min.

Nicht alle Wörter im Satz sind betont. Die Betonung fällt auf die Inhaltswörter – die Wörter, die den Sinn tragen; Funktionswörter werden schwach und kurz gesprochen.

I work in Berlin. I speak English and German.

in, and, a sind im Redefluss kaum zu hören – das ist normal und keine Nachlässigkeit. Wenn man jedes Wort gleich stark spricht, klingt die Rede wie eine Liste.

Werbung

Text

3 Min.

I live in Berlin. I work in a big office. I speak German and English. I like my work. You know my brother Tom. You like Italian food.

Laut lesen

Übungen

8–10 Min.

1. Wortstellung.

  1. [ English / speak / I ]
  2. [ my brother / know / you ]
  3. [ a big office / in / work / I ]
Lösungen anzeigen
I speak English. You know my brother. I work in a big office.

2. Fehlersuche.

  1. I speak well English.
  2. Coffee I like.
  3. I in Berlin live.
Lösungen anzeigen
I speak English well. / I like coffee. / I live in Berlin.

3. Einsetzübung.

  1. I in Berlin
  2. I English and German
  3. You my sister
Lösungen anzeigen
live / work, speak, know.

4. Zuordnung.

  1. Adjektiv
  2. Adverb well
  3. Ortsangabe
Lösungen anzeigen
Adjektiv – vor dem Substantiv; Adverb `well` – nach dem Objekt; Ortsangabe – am Ende des Satzes.
Werbung

Zusammenfassung

Behandelt

  • die Reihenfolge „wer – was er tut – was“
  • die Stellung von Adjektiv
  • Adverb und Orts- und Zeitangabe
  • fünf Verben

Als Nächstes: Lektion 8 – wie man fragt und wie man „nein“ sagt.

Ende des Kerns

Die Lektion gilt als abgeschlossen, sobald die Übungen erledigt sind. Alles danach ist optional.

Lektion 8

freiwillig

Wortschatz für die Lernkarten

12 Wörter
  • work /wɜːk/ arbeiten; Arbeit
  • live /lɪv/ leben, wohnen
  • speak /spiːk/ sprechen (eine Sprache)
  • know /nəʊ/ wissen, kennen
  • like /laɪk/ mögen
  • office /ˈɒfɪs/ Büro
  • food /fuːd/ Essen
  • well /wel/ gut
  • every day /ˈevri deɪ/ jeden Tag
  • English /ˈɪŋɡlɪʃ/ Englisch (Sprache); englisch
  • now /naʊ/ jetzt
  • also /ˈɔːlsəʊ/ auch, ebenfalls

Schreiben

Vier Sätze: wo du wohnst, wo du arbeitest, welche Sprachen du sprichst, was du magst.

Muster

I live in Berlin. I work in a big office. I speak German and English. I like Italian food.

Checkliste

Der Entwurf wird auf diesem Gerät gespeichert
Werbung

Üben Sie diese Lektion in den anderen Bereichen

Diktatbasierend auf dieser Lektion Schreiben Sie auf, was Sie hören. Die Prüfung zeigt jedes abweichende Wort. Diktat schreiben Laut lesenbasierend auf dieser Lektion Lies den Lektionstext laut vor – die Spracherkennung markiert Wörter, die sie nicht erkannt hat. Text laut vorlesen Lesen und HörenA1–C1 Texte auf jedem Niveau mit Verständnisfragen; das Transkript öffnet sich nach deiner Antwort. Ausprobieren

Haben Sie eine Idee für eine Funktion?

Sagen Sie uns, was Sie als Nächstes sehen möchten — wir lesen jede Nachricht.

Idee senden →
Werbung
Werbung