Nyelvtan ~20 perc alapanyag maradt

Érthető mondatot alkotni

E lecke után képes leszel

Ki tudok mondani egy egyszerű, háromrészes mondatot – ki, mit csinál, mit –, és nem cserélem fel úgy a szavakat, hogy megváltozzon a jelentés.

Lecke indítása Mag 18–20 perc · lépések: 6 · nem kötelező: +2

Megadott magidő. Két magblokk nem tartalmaz időt, ezért a valós lecke hosszabb ennél az összegnél.

Nyelvtan

4 perc

Az angolban a szórend nem szabad: maga a szórend a nyelvtan. Aki cselekszik, az áll elöl, a cselekvés másodikként, minden más utána.

ki mit csinál mit
I speak English
You know my brother
We live in Budapest

Ha felcseréled a részeket, a mondat vagy mást jelent, vagy szétesik.

Az első öt ige. Egyelőre az I és a you alakjait vesszük – ezek megegyeznek az alapalakkal:

ige
work dolgozik
live él, lakik
speak beszél (egy nyelven)
know tud, ismer
like tetszik, szeret

Három helyszabály, és mindhármat ugyanúgy szokás megsérteni:

  1. A melléknév a főnév előtt áll: a big city, nem a city big.
  2. Az ige és a tárgy közé nem kerül semmi: I speak English well, nem I speak well English.
  3. A hely és az idő a mondat végére kerül, nem a cselekvő és az ige közé: I work in Budapest, nem I in Budapest work. Az időt a mondat elejére is ki lehet tenni: Every day I speak English. (A rövid gyakoriságjelző szavaknak – always, often – saját szabályuk van, ez a 11. lecke.)
Hirdetés

A magyar anyanyelvűek hibái

a te nyelvedre írva
1

Szabad szórend

A magyarban „A kávét szeretem” teljesen rendes mondat, csak kiemeli a kávét. ✗ Coffee I like → ✓ I like coffee. Az angolban az átrendezés nem kiemel, hanem tör: a hallgató elsőként a cselekvőt várja.

2

Határozószó az ige és a tárgy között

✗ I speak well English

✓ I speak English well

A magyarban a „jól” az igéhez tapad („jól beszélek angolul”), az „angolul” pedig határozó, nem tárgy – így semmi sem jelzi, hogy az angol English tárgy, amely közvetlenül az ige után áll.

Kiejtés

3 perc

A mondatban nem minden szó hangsúlyos. A hangsúly a tartalmas szavakra esik – azokra, amelyek a jelentést hordozzák; a funkciószavakat gyengén és röviden ejtjük.

I work in Budapest. I speak English and Hungarian.

Az in, az and és az a folyamatos beszédben szinte nem is hallatszik – ez a norma, nem hanyagság. Ha minden szót egyformán ejtesz, a beszéd felsorolásnak hangzik.

Hirdetés

Szöveg

3 perc

I live in Budapest. I work in a big office. I speak Hungarian and English. I like my work. You know my brother Tom. You like Italian food.

Hangos olvasás

Gyakorlatok

8–10 perc

1. Szórend.

  1. [ English / speak / I ]
  2. [ my brother / know / you ]
  3. [ a big office / in / work / I ]
Mutasd a válaszokat
I speak English. You know my brother. I work in a big office.

2. Hibakeresés.

  1. I speak well English.
  2. Coffee I like.
  3. I in Budapest live.
Mutasd a válaszokat
I speak English well. / I like coffee. / I live in Budapest.

3. Kiegészítés.

  1. I in Budapest
  2. I English and Hungarian
  3. You my sister
Mutasd a válaszokat
live / work, speak, know.

4. Párosítás.

  1. melléknév
  2. a well határozószó
  3. helyhatározó
Mutasd a válaszokat
melléknév – a főnév előtt; a `well` határozószó – a tárgy után; helyhatározó – a mondat végén.
Hirdetés

Összefoglalás

Ebben a leckében

  • a „ki – mit csinál – mit” szórend
  • a melléknév
  • a határozószó és a határozó helye
  • öt ige

Következik a 8. lecke: hogyan kérdezzünk, és hogyan mondjunk „nem”-et.

Az alapanyag vége

A lecke akkor számít teljesítettnek, ha a gyakorlatok is elkészültek. Ezután minden nem kötelező.

8. lecke

nem kötelező

Szókártyák

12 szó
  • work /wɜːk/ dolgozik; munka
  • live /lɪv/ él, lakik
  • speak /spiːk/ beszél (egy nyelven)
  • know /nəʊ/ tud, ismer
  • like /laɪk/ tetszik, szeret
  • office /ˈɒfɪs/ iroda
  • food /fuːd/ étel, ennivaló
  • well /wel/ jól
  • every day /ˈevri deɪ/ minden nap
  • English /ˈɪŋɡlɪʃ/ angol nyelv; angol
  • now /naʊ/ most
  • also /ˈɔːlsəʊ/ is, szintén

Írás

Négy mondat: hol laksz, hol dolgozol, milyen nyelveken beszélsz, mit szeretsz.

Minta

I live in Budapest. I work in a big office. I speak Hungarian and English. I like Italian food.

Ellenőrző lista

A vázlat ezen az eszközön mentve
Hirdetés

Gyakorold ezt a leckét a többi részben

Diktáláse lecke alapján Írd le, amit hallasz. Az ellenőrzés megmutatja az eltérő szavakat és a különbséget. Írd le a diktálást Hangos olvasáse lecke alapján Olvasd fel a lecke szövegét — a beszédfelismerés kiemeli a nem értett szavakat. Olvasd fel a szöveget Olvasás és hallgatásA1–C1 Szövegek minden szinten értéskérdésekkel; a leirat a válasz után nyílik meg. Próbáld ki

Van ötleted új funkcióhoz?

Mondd el, mit szeretnél látni a következőben — minden üzenetet elolvasunk.

Ötlet küldése →
Hirdetés
Hirdetés