Скласти фразу, яку зрозуміють
Можу сказати просте речення з трьох частин — хто, що робить, що — і не переставити слова так, що зміниться зміст.
Заявлений час ядра. Два блоки ядра не мають цифри, тому реальний урок довший за цю суму.
Граматика
4 хвВ англійській мові порядок слів не вільний: він і є граматика. Хто діє — першим, дія — другою, усе інше — після.
| хто | що робить | що |
|---|---|---|
| I | speak | English |
| You | know | my brother |
| We | live | in Kyiv |
Переставте — і речення або змінить зміст, або розвалиться.
Перші п’ять дієслів. Поки що беремо форми для I і you — вони збігаються з початковою формою:
| дієслово | |
|---|---|
| work | працювати |
| live | жити |
| speak | розмовляти (мовою) |
| know | знати |
| like | подобатися, любити |
Три правила місця, і всі три порушуються однаково:
- Прикметник — перед іменником: a big city, а не a city big.
- Між дієсловом і додатком нічого не ставиться: I speak English well, а не I speak well English.
- Де і коли — у кінці речення, а не між виконавцем дії і дієсловом: I work in Kyiv, а не I in Kyiv work. Час можна винести й на початок: Every day I speak English. (Короткі слова частотності — always, often — мають своє правило, це урок 11.)
Помилки україномовних
адаптовано під вашу мовуВільний порядок слів
Українською «Каву я люблю» — звичайне речення з логічним наголосом на «каву». ✗ Coffee I like → ✓ I like coffee. В англійській перестановка не виділяє, а ламає: слухач чекає, що першим буде виконавець дії.
Прислівник між дієсловом і додатком
✗ I speak well English
✓ I speak English well
Українською «я добре розмовляю англійською» чи «розмовляю добре англійською» звучать природно, бо прислівник може стояти біля дієслова, — і цей звичний порядок переноситься в англійське речення.
Вимова
3 хвНе всі слова в реченні наголошені. Наголос падає на повнозначні слова — ті, що несуть зміст; службові вимовляються слабко й коротко.
I work in Kyiv. I speak English and Ukrainian.
in, and, a у потоці мовлення майже не чути — це норма, а не недбалість. Якщо вимовляти кожне слово однаково, мовлення звучить як перелік.
Текст
3 хвI live in Kyiv. I work in a big office. I speak Ukrainian and English. I like my work. You know my brother Tom. You like Italian food.
Вправи
8–10 хв1. Порядок слів.
- [ English / speak / I ]
- [ my brother / know / you ]
- [ a big office / in / work / I ]
Показати відповіді
2. Пошук помилки.
- I speak well English.
- Coffee I like.
- I in Kyiv live.
Показати відповіді
3. Заповнення пропусків.
- I in Kyiv
- I English and Ukrainian
- You my sister
Показати відповіді
4. Зіставлення.
- прикметник
- прислівник well
- обставина місця
Показати відповіді
Підсумок
Опрацьовано
- порядок «хто — що робить — що»
- місце прикметника
- прислівника й обставини
- п’ять дієслів
Далі — урок 8: як запитати і як сказати «ні».
Кінець основного
Урок вважається завершеним, коли виконано вправи. Все після цього — необов’язково.
необов’язково
Слова в картки
12 слів- work /wɜːk/ працювати; робота
- live /lɪv/ жити
- speak /spiːk/ розмовляти (мовою)
- know /nəʊ/ знати
- like /laɪk/ подобатися
- office /ˈɒfɪs/ офіс
- food /fuːd/ їжа
- well /wel/ добре
- every day /ˈevri deɪ/ щодня
- English /ˈɪŋɡlɪʃ/ англійська мова; англійський
- now /naʊ/ зараз
- also /ˈɔːlsəʊ/ теж, також
Письмо
Чотири речення: де живу, де працюю, якими мовами розмовляю, що люблю.
Зразок
I live in Kyiv. I work in a big office. I speak Ukrainian and English. I like Italian food.
Чек-лист
Практикуйте цей урок в інших розділах
Маєте ідею для функції?
Розкажіть нам, що ви хочете побачити далі — ми читаємо кожне повідомлення.
⚑ необов’язково