Elmondani, mit fogok csinálni egy adott időpontban

A B1 #5-ben a jövőnek öt alakja volt, és mindegyik arra a kérdésre felelt: „mi fog történni?”. Néha másra van szükség: nem arra, mi történik, hanem arra, mi lesz folyamatban egy adott pillanatban. „Holnap tízkor épp a tenger fölött fogok repülni.” Erre az angolban a Future Continuous – a folyamatos jövő idő – szolgál. Ez a Past Continuous (A2 #2) ikerpárja: ott háttér a múltban (At ten I was flying), itt háttér a jövőben (At ten I'll be flying).

Az alak: will be + -ing végű ige. A will és a be minden személyben ugyanaz, csak a fő ige változik.

A rövid válaszban a be-t és az -ing alakot nem ismételjük meg: csak will vagy won't áll. A probably, a still és a definitely a will és a be közé kerül: I'll probably be working late. Tagadásban a probably előre lép, a won't elé: I probably won't be working on Friday.

Mikor használjuk.

Az első eset – folyamat a jövő egy megnevezett pillanatában. A pillanatot általában ki is mondjuk: at ten tomorrow, this time tomorrow („holnap ilyenkor”), this time next week, all day on Saturday. Don't call at six — I'll be driving. A hívás az út közepére esne: épp vezetni fogok. A folyamat az egész szakaszt is kitöltheti: I'll be working all day on Saturday – az egész szombat munkával telik.

A második – udvarias kérdés a tervekről: Will you be using the printer this afternoon? Azt kérdezzük, hogyan alakul a másik napja, és nem gyakorolunk rá nyomást. A Will you use the printer? a döntésre kérdez rá, és könnyen kérésnek vagy akár szemrehányásnak hallatszik. Ezért a munkahelyen, a szállodában, a boltban folyamatos alakkal kérdeznek a tervekről: Will you be paying by card? Miért udvariasabb a folyamatos alak? Nem azt kérdezi, „mit döntesz?”, hanem azt, „mi fog nálad történni?”. A másiknak nem kell miattad semmit eldöntenie: egyszerűen elmondja, hogyan telik a napja. Te pedig, ha már ismered a terveit, megkérheted valamire, ha nem bánja: Will you be using the car tonight? If not, could I borrow it?

A tagadásnak ugyanez a felhangja. Az I won't come to the meeting – „nem jövök el”, elutasításnak hangzik: nem akarok. Az I won't be coming to the meeting nyugodt közlés: így alakulnak a dolgaim.

Hasonlítsd össze az egyszerű will-lel. A különbség ugyanaz, mint a Past Simple és a Past Continuous között:

És a Present Continuousszal. Az I'm meeting Anna at six megbeszélés (B1 #5): a találkozó ki van tűzve. Az At half past six I'll be sitting in a café with Anna kép arról a pillanatról: mit fogok épp csinálni. Gyakran egymás mellé kerülnek: előbb a terv, aztán a kép.

Az állapotot kifejező igék (B1 #4) nem állnak folyamatos jövő időben. A know, a like, a want és a „birtokol” jelentésű have mellett egyszerű will áll: This time next year I'll know much more.

További példák:

Így nem mondjuk. ✗ Will you be come tomorrow? → ✓ Will you be coming tomorrow? A be után -ing végű ige kell, nem az ige alapalakja.

Ellenőrizd magad. Hogyan mondod angolul: „holnap kilenckor épp munkába fogok utazni”? Mi a különbség az I won't come és az I won't be coming között? Miért nem mondhatjuk: I'll be knowing the results tomorrow?