Граматика ~52 мин от основното остана

Да кажа какво ще правя в определен момент

След този урок можете

Мога да кажа с какво ще съм зает в определен момент от бъдещето и учтиво да попитам събеседника за плановете му.

Започни урока Ядро 52 мин · стъпки: 6 · по избор: +2

Декларирано време за ядрото. Два от блоковете в ядрото нямат цифра, затова реалният урок е по-дълъг от тази сума.

Граматика

14 мин.

В B1 #5 бъдещето имаше пет форми и всяка отговаряше на въпроса „какво ще стане?“. Понякога е нужно друго: не какво ще стане, а какво ще тече в даден момент. „Утре в десет ще летя над морето.“ За това английският има Future Continuous — продължително бъдеще време. То е двойник на Past Continuous (A2 #2): там е фонът в миналото (At ten I was flying), тук — фонът в бъдещето (At ten I'll be flying).

Форма: will be + глагол с -ing. will и be са еднакви за всички лица, променя се само смисловият глагол.

утвърждение I'll be working all day tomorrow.
отрицание She won't be coming to the meeting. (won't = will not)
въпрос Will you be using the car tonight?
кратък отговор Yes, I will. / No, I won't.

В краткия отговор be и -ing не се повтарят: само will или won't. Наречията probably, still, definitely застават между will и be: I'll probably be working late. В отрицанието probably отива напред, пред won't: I probably won't be working on Friday.

Кога се употребява.

Първият случай — процес в назован момент от бъдещето. Моментът обикновено е назован направо: at ten tomorrow, this time tomorrow („утре по това време“), this time next week, all day on Saturday. Don't call at six — I'll be driving. Обаждането ще попадне в средата на пътуването: ще съм зад волана. Процесът може да заема и целия отрязък: I'll be working all day on Saturday — цялата събота ще отиде за работа.

Вторият — учтив въпрос за плановете: Will you be using the printer this afternoon? Питаме как ще се подреди денят на събеседника и не го притискаме. Will you use the printer? звучи като въпрос за решение и лесно се чува като молба или дори като упрек. Затова на работа, в хотела, в магазина за плановете питат с продължителната форма: Will you be paying by card? Защо продължителната форма е по-учтива? Тя не пита „какво ще решите?“, а „какво ще се случва при вас?“. Събеседникът не трябва да решава нищо заради вас: просто разказва за деня си. А вие, като научите плановете му, можете да помолите, ако той няма нищо против: Will you be using the car tonight? If not, could I borrow it?

Същият оттенък има и отрицанието. I won't come to the meeting — „няма да дойда“, прилича на отказ: не искам. I won't be coming to the meeting — спокойно съобщение: така се подреждат нещата.

Сравнете с простото will. Разликата е същата като между Past Simple и Past Continuous:

At eight we'll have dinner. В осем ще седнем да вечеряме: вечерята ще започне в осем.
At eight we'll be having dinner. В осем ще сме на вечеря: вечерята вече ще тече.

И с Present Continuous. I'm meeting Anna at six — уговорка (B1 #5): срещата е насрочена. At half past six I'll be sitting in a café with Anna — картина на онзи момент: какво ще правя. Често ги слагат една до друга: първо планът, после картината.

Глаголите за състояние (B1 #4) не влизат в продължителното бъдеще. С know, like, want, have в значение „имам, притежавам“ — простото will: This time next year I'll know much more.

Още примери:

This time tomorrow I'll be sitting in an exam. Утре по това време ще съм на изпит.
We'll be living in Leeds this time next year. Догодина по това време вече ще живеем в Лийдс.
Will you be staying for dinner? Ще останете ли за вечеря? — учтиво, за плановете
I won't be working on Friday. В петък не съм на работа.

Така не се казва. ✗ Will you be come tomorrow? → ✓ Will you be coming tomorrow? След be е нужен глагол с -ing, а не основната форма.

Проверете се. Как да кажете „утре в девет ще пътувам за работа“? Каква е разликата между I won't come и I won't be coming? Защо не може да се каже I'll be knowing the results tomorrow?

покажи отговорите
At nine tomorrow I'll be driving to work (или travelling to work); първото звучи като отказ, второто — като спокойно съобщение как ще се подредят нещата; know е глагол за състояние, нужно е I'll know the results tomorrow.
Реклама

Грешки на българоговорящите

адаптиран за вашия език
1

Простото бъдеще за процес

Don't call at six — I'll drive на английски звучи като решение: „добре, аз ще карам“. За „в шест ще съм зад волана“ е нужно ✓ Don't call at six — I'll be driving. Българското „ще карам“ покрива и двете значения — и решение, и процес, — затова изглежда, че I'll drive стига. В английския разликата носи формата на времето, и простото will не говори за процес.

2

Изпаднало be

✗ I'll flying to London at ten

✓ I'll be flying to London at ten

Българското бъдеще е от две части — „ще летя“, — и в английския също изглежда, че стигат две: will и -ing. Но конструкцията е от три части и средната, be, е задължителна. Същата грешка като при going to без be (A1 #32).

3

Глагол за състояние с -ing

✗ This time next week I'll be knowing my results

✓ This time next week I'll know my results

„Ще знам“ се образува точно като „ще работя“ и тегли към продължителната форма. Но know, like, want, believe описват положение, а не занимание, и не приемат -ing в никое време (B1 #4).

4

Въпрос за плановете като молба

Will you use the car tonight? не е грешка, но звучи, сякаш искате колата за себе си или сте недоволни. Неутралният въпрос е ✓ Will you be using the car tonight? На български „Ще ползваш ли колата довечера?“ звучи неутрално, затова оттенъкът на простата английска форма лесно се пропуска.

Произношение

3 мин.

'll be се изговаря на един дъх: /l bi/. I'll be working /aɪl bi ˈwɜːkɪŋ/. I'll е една сричка с тъмно /l/ накрая, а не „ай уил“. Ударението пада върху смисловия глагол.

Във въпроса Will you be…? първите три думи са неударени: /wɪl jə bi/. Will you be using the car? /wɪl jə bi ˈjuːzɪŋ ðə ˈkɑː/. Ударени са using и car, гласът накрая се качва, както във всеки въпрос с отговор „да“ или „не“.

won't be — /wəʊnt bi/: /t/ пред /b/ почти не се чува, но двугласната /əʊ/ се запазва. Именно по нея won't се различава от want (B1 #5).

Реклама

Текст

5 мин.

Are you around next week? I need to ask you a favour.

Not really, I'm afraid. I'll be travelling most of the week. I'm flying to Edinburgh on Monday for a conference.

Oh. Will you be using your car next week?

No, it'll be sitting in the garage all week. I'll be taking the train to the airport. Do you want to borrow it?

That would be amazing. My parents are visiting, and I'd like to take them to the coast.

Of course. Just don't phone me on Tuesday morning — I'll be giving my talk at ten.

Good luck! Will you be staying in a hotel?

Yes, near the conference centre. In the evenings I'll probably be working on my slides, but on Thursday we're having dinner in the castle.

Sounds lovely. And how do I get the car keys?

My sister has a spare set. Call her this evening, but not at seven — she'll be swimming then.

And what time does your flight land on Friday?

At six. So at eight I'll be sitting at home with a takeaway, and you'll be telling me all about the coast.

Упражнения

30 мин.

1. Попълване.

  1. This time tomorrow I (fly) over the Alps
  2. — It's cold in here. — I (close) the window
  3. Don't call me at six — I (drive) home
  4. I promise I (not / tell) anyone
  5. At ten tomorrow morning we (sit) in an exam
  6. I think you (like) this film
  7. This time next year they (live) in Bristol
  8. Don't worry, by Friday I (know) the results
  9. Don't come at eight — we (have) dinner then
  10. you (use) the printer this afternoon? I need to print forty pages
Покажи отговорите
will be flying; will close; will be driving; won't tell; will be sitting; will like; will be living; will know; will be having; Will / be using

2. Препишете въпроса учтиво

  1. Will you use the car tonight?
  2. Will you come to the meeting on Friday?
  3. Will you pay by card?
  4. Will you stay for dinner?
  5. Will you work from home tomorrow?
Покажи отговорите
Will you be using the car tonight?; Will you be coming to the meeting on Friday?; Will you be paying by card?; Will you be staying for dinner?; Will you be working from home tomorrow?

3. Откриване на грешката.

  1. I'll flying to London at ten.
  2. This time next week I'll be knowing my results.
  3. Will you be come to the party?
  4. At nine tomorrow I'll be sit in the dentist's chair.
  5. She won't working on Monday.
  6. This time tomorrow we will are driving to Wales.
Покажи отговорите
I'll be flying to London at ten; This time next week I'll know my results; Will you be coming to the party?; At nine tomorrow I'll be sitting in the dentist's chair; She won't be working on Monday; This time tomorrow we will be driving to Wales / This time tomorrow we'll be driving to Wales

4. Разгърнете подсказката в пълен отговор

  1. Can I call you at nine tomorrow? (no / I / drive / to work)
  2. Are you free on Saturday afternoon? (no / I / help / my parents in the garden)
  3. Can you come to the café at one? (sorry / I / have / lunch with a client)
  4. What will you be doing this time next year? (I / study / at university)
  5. Can we talk on Monday morning? (no / I / sit / on a train to London)
Покажи отговорите
No, I'll be driving to work / No, I'll be driving to work at nine; No, I'll be helping my parents in the garden; Sorry, I'll be having lunch with a client; I'll be studying at university / This time next year I'll be studying at university; No, I'll be sitting on a train to London

5. Препишете като спокойно съобщение,

  1. I won't come to the meeting tomorrow.
  2. We won't use the meeting room this afternoon.
  3. She won't work on Friday.
  4. I won't stay for dinner, I'm afraid.
Покажи отговорите
I won't be coming to the meeting tomorrow; We won't be using the meeting room this afternoon; She won't be working on Friday; I won't be staying for dinner, I'm afraid

6. Отговорете с пълни изречения

— за себе си. Отговорите по-долу са образец. 1) What will you be doing at eight o'clock tomorrow morning? 2) What will you be doing this time next week? 3) Will you be working this weekend?

Покажи отговорите
At eight o'clock tomorrow I'll be having breakfast / I'll be travelling to work; This time next week I'll be visiting my parents; No, I won't. I'll be relaxing at home

7. Преведете на английски.

1) Утре по това време ще летя за Единбург. 2) Не звъни в седем — ще вечеряме. 3) Ще ползваш ли лаптопа довечера? 4) В петък няма да работя. 5) В десет сутринта ще изнасям доклад.

Покажи отговорите
This time tomorrow I'll be flying to Edinburgh; Don't call at seven — we'll be having dinner / Don't phone at seven — we'll be having dinner; Will you be using the laptop this evening? / Will you be using the laptop tonight?; I won't be working on Friday; At ten in the morning I'll be giving a talk / At ten in the morning I'll be giving my talk / At ten a.m. I'll be giving a talk
Реклама

Обобщение

Усвоено

  • Future Continuous във всички форми
  • процес в назован момент от бъдещето
  • учтив въпрос за плановете и мекото won't be …ing
  • разликата с простото will и с Present Continuous

Следва урок 8: да пофантазираме.

Край на основното

Урокът се отбелязва като завършен, след като упражненията са направени. Всичко след това е по избор.

Урок 80

по избор

Думи за тестето

14 думи
  • be around /bi əˈraʊnd/ тук съм, наблизо съм
  • favour /ˈfeɪvə/ услуга, любезност
  • conference /ˈkɒnfərəns/ конференция
  • garage /ˈɡærɑːʒ/ гараж
  • borrow /ˈbɒrəʊ/ вземам назаем
  • coast /kəʊst/ крайбрежие
  • give a talk /ˌɡɪv ə ˈtɔːk/ изнасям доклад
  • slide /slaɪd/ слайд
  • castle /ˈkɑːsl/ замък
  • spare /speə/ резервен
  • land /lænd/ кацам
  • takeaway /ˈteɪkəweɪ/ храна за вкъщи
  • printer /ˈprɪntə/ принтер
  • this time tomorrow /ðɪs ˌtaɪm təˈmɒrəʊ/ утре по това време

Писане

Шест изречения за утрешния ден: с какво ще сте заети в три-четири момента и един учтив въпрос за чужди планове.

Образец

Tomorrow is going to be a busy day. At eight I'll be driving to work, and at ten I'll be giving a presentation to our new clients. At one I'll be having lunch with my manager. In the afternoon I won't be working in the office — I'll be visiting a factory outside town. This time tomorrow evening I'll be sitting on the sofa with a cup of tea. Will you be using the car tomorrow, by the way?

Контролен списък

Черновата се запазва на това устройство
Реклама

Имате идея за функция?

Изпрати идея
Реклама
Реклама