Pateikt „ja”
Varu pateikt, kas notiks pie kāda nosacījuma, un nosaukt vispārīgu likumu.
Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.
Gramatika
5 minDivi nosacījuma teikumu tipi, un abi ir par reālo.
Nultais — vispārīga patiesība, vienmēr tā:
| If you heat water, it boils. | Ja ūdeni uzsilda, tas vārās. |
| If I work late, I get tired. | Kad es strādāju līdz vēlam, es nogurstu. |
Abas daļas ir tagadnē. if vietā šeit bieži stāv when — nozīme ir tā pati.
Pirmais — konkrēta nākotne:
| If it rains, I'll stay at home. | Ja līs lietus, es palikšu mājās. |
| If you come early, we'll have time. | Ja atnāksi agri, mums būs laiks. |
GALVENAIS LIKUMS: pēc if nākotnes NAV. Angļu valoda tur liek tagadni, lai gan runa ir par nākotni.
| ✗ | ✓ |
|---|---|
| If it will rain… | If it rains… |
Daļu secība ir brīva, komats vajadzīgs tikai tad, kad if ir pirmais: If it rains, I'll stay at home. = I'll stay at home if it rains.
if un when pirmajā tipā ir dažādas lietas: when I come home — atnākšu noteikti; if I come home early — varbūt, bet varbūt arī ne.
Latviešu valodas runātāju kļūdas
pielāgots tavai valodaiNākotne pēc if
✗ If it will rain, I'll stay at home
✗ If you will come, I will be happy
✓ If it rains, I'll stay at home
If you come, I'll be happy. Latviski „ja līs, palikšu mājās”, „ja atnāksi, es priecāšos” — nākotne abās daļās, tāpēc will nonāk arī aiz if. Aiz if angliski ir tagadne, will — tikai otrā daļā. Tas pats ar when: „kad atnākšu mājās” — when I come home. Šī ir nodarbības biežākā kļūda.
Komats pirms if
✗ I'll stay at home, if it rains
✓ I'll stay at home if it rains
Latviski palīgteikumu vienmēr atdala ar komatu („palikšu mājās, ja līs”), angliski — tikai tad, kad if daļa ir pirmā.
Bez teikuma priekšmeta
✗ If rains tomorrow, we'll stay at home
✗ If heat water, it boils
✓ If it rains tomorrow, we'll stay at home
If you heat water, it boils. „Ja rīt līs”, „ja ūdeni uzsilda” iztiek bez teikuma priekšmeta, angliski vajag it, kā A1 #26, vai vispārīgo you.
Izruna
3 minif ir neuzsvērts un ļoti īss — /ɪf/, bieži saplūst ar nākamo vārdu: if it rains izrunā vienā gabalā — /ɪfɪt ˈreɪnz/.
Galvenajā daļā 'll gandrīz nav dzirdams (A2 #9): I'll stay — /aɪl steɪ/. Tāpēc no dzirdes nosacījuma teikumu atpazīst pēc if un pēc pauzes starp daļām, nevis pēc will.
Teksts
3 minIf it rains tomorrow, we'll stay at home and watch a film. If the weather is good, we'll go to the park. I always take an umbrella when I go to London — if you don't take one, it rains. If you come before seven, we'll have time for coffee.
Vingrinājumi
8–10 min1. Ievietošana.
- If it (rain), I (stay) at home
- If you (come) early, we (have) time
- If you (heat) water, it (boil)
Rādīt atbildes
2. Kļūdas atrašana.
- If it will rain, I'll stay at home.
- If you will come, I will be happy.
- I'll stay at home, if it rains.
Rādīt atbildes
3. Savienojiet daļas.
- If I have time
- If it snows
- If you heat water
Rādīt atbildes
4. Pabeidziet teikumu.
If the weather is good tomorrow, … Paraugs: … I'll go to the park.
Kopsavilkums
Apgūts
- nosacījuma teikumu nultais un pirmais tips
- nākotnes aizliegums pēc if
- komata likums
- if un when
Tālāk — 28. nodarbība: toreiz un tagad.
Pamata beigas
Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.
pēc izvēles
Vārdi kartīšu kavai
12 vārdi- if /ɪf/ ja
- boil /bɔɪl/ vārīties
- heat /hiːt/ sildīt, uzsildīt
- snow /snəʊ/ sniegs; snigt
- flood /flʌd/ applūdināt; plūdi
- melt /melt/ kust
- remember /rɪˈmembə/ atcerēties
- hurry /ˈhʌri/ steigties
- miss /mɪs/ nokavēt, palaist garām
- catch /kætʃ/ paspēt uz, noķert
- tomorrow /təˈmɒrəʊ/ rīt
- before /bɪˈfɔː/ pirms
Rakstīšana
Četri teikumi par rītdienas plāniem dažādos laikapstākļos.
Paraugs
If it rains tomorrow, we'll stay at home. If the weather is good, we'll go to the park. If you come before seven, we'll have time for coffee. If it snows, we won't go to the park.
Pašpārbaudes saraksts
Praktizē šo nodarbību citās sadaļās
Vai jums ir ideja par funkciju?
⚑ pēc izvēles