Grammatica ~21 min van de kern over

‘Als’ zeggen

Na deze les kun je

Ik kan zeggen wat er onder een bepaalde voorwaarde gebeurt, en een algemene regel noemen.

Start de les Kern 19–21 min · stappen: 6 · optioneel: +2

Opgegeven kerntijd. Twee van de kernblokken hebben geen tijdsaanduiding, dus de echte les duurt langer dan deze som.

Grammatica

5 min

Twee soorten voorwaardelijke zinnen, en allebei gaan ze over iets reëels.

Type 0 — een algemene waarheid, het is altijd zo:

If you heat water, it boils. Als je water verwarmt, kookt het.
If I work late, I get tired. Als ik tot laat werk, word ik moe.

Beide delen staan in de tegenwoordige tijd. In plaats van if staat hier vaak when — de betekenis is dezelfde.

Type 1 — een concrete toekomst:

If it rains, I'll stay at home. Als het regent, blijf ik thuis.
If you come early, we'll have time. Als je vroeg komt, hebben we tijd.

HOOFDREGEL: na if GEEN toekomende tijd. Het Engels zet daar de tegenwoordige tijd, ook al gaat het over de toekomst — net als het Nederlands: ‘als het morgen regent’.

✗ ✓
If it will rain… If it rains…

De volgorde van de delen is vrij; een komma is alleen nodig als if vooraan staat: If it rains, I'll stay at home. = I'll stay at home if it rains.

if en when zijn in type 1 niet hetzelfde: when I come home — ik kom zeker thuis; if I come home early — misschien wel, misschien niet. Het Nederlandse ‘als’ kan allebei betekenen.

Advertentie

Fouten van Nederlandstaligen

geschreven voor jouw taal
1

De tegenwoordige tijd ook in de hoofdzin

✗ If it rains tomorrow, I stay at home

✓ If it rains tomorrow, I'll stay at home

Na if helpt het Nederlands: ‘als het regent’. Maar ook ‘blijf ik thuis’ staat in de tegenwoordige tijd, en in het Engels krijgt dat deel bij een concrete toekomst will (les 9). Alleen bij een algemene waarheid staan beide delen in de tegenwoordige tijd: If you heat water, it boils. Dit is de hoofdfout van de les.

2

Het werkwoord direct na de komma

✗ If it rains, will I stay at home

✓ If it rains, I'll stay at home

In het Nederlands komt na de bijzin eerst het werkwoord: ‘blijf ik’. In het Engels blijft het onderwerp vooraan, anders klinkt het als een vraag.

3

‘Als’ als when

✗ When it rains tomorrow, we'll stay at home (in de zin van ‘misschien’) → ✓ If it rains tomorrow, we'll stay at home. when zegt dat het zeker gebeurt, if dat het misschien gebeurt. Alleen bij een algemene waarheid kan allebei.

Uitspraak

3 min

if is onbeklemtoond en heel kort — /ɪf/, en smelt vaak samen met het volgende woord: if it rains klinkt als /ɪfɪt ˈreɪnz/, zonder pauze na if.

In de hoofdzin hoor je 'll bijna niet (les 9): I'll stay — /aɪl steɪ/. Daarom herken je een voorwaardelijke zin op het gehoor aan if en aan de pauze tussen de delen, niet aan will.

Advertentie

Tekst

3 min

If it rains tomorrow, we'll stay at home and watch a film. If the weather is good, we'll go to the park. I always take an umbrella when I go to London — if you don't take one, it rains. If you come before seven, we'll have time for coffee.

Hardop lezen

Oefeningen

8–10 min

1. Invuloefening.

  1. If it (rain), I (stay) at home
  2. If you (come) early, we (have) time
  3. If you (heat) water, it (boil)
Toon de antwoorden
rains / will stay; come / will have; heat / boils.

2. Foutopsporing.

  1. If it will rain, I'll stay at home.
  2. If you will come, I will be happy.
  3. I'll stay at home, if it rains.
Toon de antwoorden
If it rains, I'll stay at home. / If you come, I'll be happy. / I'll stay at home if it rains.

3. Verbind de delen.

  1. If I have time
  2. If it snows
  3. If you heat water
Toon de antwoorden
`If I have time` — `I'll call you.`; `If it snows` — `the buses don't run.`; `If you heat water` — `it boils.`

4. Maak de zin af.

If the weather is good tomorrow, … Voorbeeldantwoord: … I'll go to the park.

Advertentie

Samenvatting

Behandeld

  • type 0 en type 1 van de voorwaardelijke zin
  • geen toekomende tijd na if
  • de kommaregel
  • if tegenover when

Volgende: les 28 — toen en nu.

Einde van de kern

De les telt als voltooid zodra de oefeningen zijn gedaan. Alles daarna is optioneel.

Les 64

optioneel

Woordenschat voor de kaartenset

12 woorden
  • if /ɪf/ als, indien
  • boil /bɔɪl/ koken (van water)
  • heat /hiːt/ verwarmen
  • snow /snəʊ/ sneeuw; sneeuwen
  • flood /flʌd/ overstromen; overstroming
  • melt /melt/ smelten
  • remember /rɪˈmembə/ onthouden, zich herinneren
  • hurry /ˈhʌri/ zich haasten, opschieten
  • miss /mɪs/ missen (de trein), te laat zijn voor
  • catch /kætʃ/ halen (de trein), vangen
  • tomorrow /təˈmɒrəʊ/ morgen
  • before /bɪˈfɔː/ voor, vóór

Schrijven

Vier zinnen over je plannen voor morgen bij verschillend weer.

Voorbeeld

If it rains tomorrow, we'll stay at home. If the weather is good, we'll go to the park. If you come before seven, we'll have time for coffee. If it snows, we won't go to the park.

Checklist

Het concept is opgeslagen op dit apparaat
Advertentie

Oefen deze les in de andere secties

Dicteegebaseerd op deze les Schrijf op wat je hoort. De controle toont elk afwijkend woord en hoe. Schrijf de dictee Hardop lezengebaseerd op deze les Lees de lestekst hardop voor — spraakherkenning markeert de woorden die niet werden herkend. Lees de tekst hardop Lezen en luisterenA1–C1 Teksten op elk niveau met begripsvragen; het transcript opent nadat je hebt geantwoord. Probeer het

Heb je een idee voor een functie?

Idee versturen
Advertentie
Advertentie