Gramatika ~21 min z jadra zostáva

Poradiť si s telefónom a internetom

Po tejto lekcii dokážete

Viem povedať, čo urobiť s technikou, a rozumiem pokynu z dvoch slov.

Začať lekciu Jadro 19–21 min · kroky: 6 · voliteľné: +2

Deklarovaný čas jadra. Dva bloky jadra nemajú žiadny údaj, takže skutočná lekcia je dlhšia ako tento súčet.

Gramatika

5 min

Frázové sloveso je sloveso plus malé slovo a spolu znamenajú niečo nové.

turn on / turn off zapnúť / vypnúť
switch on / switch off to isté
pick up zdvihnúť (telefón)
hang up zavesiť, zložiť (telefón)
log in / log out prihlásiť sa / odhlásiť sa (do účtu, z účtu)
charge up nabiť
run out / run out of minúť sa, dôjsť / minúť, spotrebovať (niečo)

Slovosled: s podstatným menom voľne, so zámenom len v strede.

✓ Turn on the light. / ✓ Turn the light on. podstatné meno — ľubovoľné poradie
✓ Turn it on. ✗ Turn on it. zámeno — len v strede

get + prídavné meno znamená „stať sa, začať byť“ — po slovensky to často vyjadrí sloveso so sa: get tired (unaviť sa), get ready (pripraviť sa), get better (zlepšiť sa), get angry (nahnevať sa), get lost (stratiť sa).

make a do — dve slovesá za slovenské „robiť / urobiť“ a delia sa podľa zoznamu:

make — vytvárať do — vykonávať
make a call, make a mistake, make a decision, make coffee, make a noise do homework, do the shopping, do a job, do exercises, do the washing
Reklama

Chyby slovensky hovoriacich

napísané pre váš jazyk
1

do a mistake, make homework

„Urobil som chybu“, „robím domácu úlohu“ → ✗ I did a mistake, ✗ I make homework → ✓ I made a mistake, I do homework. Slovenské „robiť / urobiť“ slúži na oboje, preto chyba ide oboma smermi; výber sa treba naučiť podľa zoznamu.

2

Zámeno za frázovým slovesom

„Vypni to.“ → ✗ Turn off it → ✓ Turn it off. Po slovensky stojí zámeno za slovesom; po anglicky medzi oboma časťami.

3

Preklad po častiach

Niektoré frázové slovesá sa dajú uhádnuť (hang up — zavesiť), iné nie: run out of nie je „vybehnúť z“, ale „minúť sa“: We have run out of milk — Minulo sa nám mlieko. Malé slovo funguje ako slovenská predpona (za-pnúť / vy-pnúť): význam má len celok, a tak sa frázové slovesá učia ako samostatné slová.

Výslovnosť

3 min

Prízvuk vo frázovom slovese padá na DRUHÚ časť: turn on, log in, hang up, pick up.

Tým sa líši od obyčajného slovesa s predložkou: look at the picture — prízvuk je na významovom slove, nie na predložke.

Reklama

Text

3 min

My phone doesn't work. The screen is black.

Did you charge it up? Turn it off and turn it on again.

I did. Nothing happens.

Maybe the battery has run out. Do you want to use mine? Just log in with your email.

Thanks. I have to make a call — it's important.

Čítanie nahlas

Cvičenia

8–10 min

1. Doplňovanie.

  1. It's dark — the light
  2. I the phone when the call finished
  3. We have milk
  4. with your email and password
Zobraziť odpovede
turn on, hung up, run out of, Log in.

2. Slovosled.

  1. Turn on the light.
  2. Switch off the computer.
Zobraziť odpovede
Turn it on. / Switch it off.

3. Doplňovanie.

  1. a mistake
  2. homework
  3. a call
  4. the shopping
  5. a decision
Zobraziť odpovede
make, do, make, do, make.

4. Doplňovanie.

  1. I tired in the evening
  2. Please ready — we're leaving
Zobraziť odpovede
get, get.
Reklama

Zhrnutie

Prebrali sme

  • sedem frázových slovies
  • slovosled so zámenom
  • get + prídavné meno
  • make verzus do

Ďalej — lekcia 23: nakupovanie online.

Koniec jadra

Lekcia sa považuje za dokončenú, keď sú splnené cvičenia. Všetko za tým je voliteľné.

Lekcia 59

voliteľné

Slovíčka do balíčka

13 slov
  • turn on /tɜːn ˈɒn/ zapnúť
  • turn off /tɜːn ˈɒf/ vypnúť
  • hang up /hæŋ ˈʌp/ zavesiť, zložiť (telefón)
  • log in /lɒɡ ˈɪn/ prihlásiť sa (do účtu)
  • charge /tʃɑːdʒ/ nabíjať
  • battery /ˈbætri/ batéria
  • screen /skriːn/ obrazovka, displej
  • password /ˈpɑːswɜːd/ heslo
  • device /dɪˈvaɪs/ zariadenie
  • button /ˈbʌtn/ tlačidlo
  • press /pres/ stlačiť, stláčať
  • work /wɜːk/ fungovať (o technike)
  • broken /ˈbrəʊkən/ pokazený, rozbitý

Písanie

Dialóg zo štyroch replík: nefunguje ti telefón a niekto ti radí.

Vzor

— My phone doesn't work. — Did you charge it up? — Yes, but nothing happens. — Turn it off and turn it on again.

Kontrolný zoznam

Koncept je uložený na tomto zariadení
Reklama

Precvičte si túto lekciu v ďalších sekciách

Diktátna základe tejto lekcie Napíšte, čo počujete. Kontrola ukáže každé slovo, ktoré sa líši, a ako. Píšte diktát Čítanie nahlasna základe tejto lekcie Prečítajte text lekcie nahlas — rozpoznávanie reči zvýrazní slová, ktoré nechytilo. Čítajte text nahlas Čítanie a počúvanieA1–C1 Texty na každej úrovni s otázkami na porozumenie; prepis sa otvorí po odpovedi. Vyskúšať

Máte nápad na funkciu?

Poslať nápad
Reklama
Reklama