Tiếng Mã Lai — chuyển văn bản thành giọng nói miễn phí & phát âm chuẩn bản xứ

Âm Malay không có trong tiếng Việt

Từ Malay hay gây nhầm lẫn

• 🔊akhir ˈaxer kh được phát âm là âm xát [x] (như ch trong 'loch'), không phải [k] hay [h] thuần.
• 🔊baca bˈatʃə Chữ 'c' khiến bạn đọc [k] hoặc [s] nhưng thực ra là [tʃ] ở 'baca'.
• 🔊cukup tʃˈukop Chữ 'c' ở đầu thường bị đọc [k] thay vì [tʃ] đúng trong 'cukup'.
• 🔊depan dˈəpan Nguyên âm 'e' không phải [e] mà là [ə] mờ ở 'depan'.
• 🔊ekor ˈɛkɔr Chữ 'e' đầu từ bị đọc [i] hoặc [ɛ] thay vì [ɛ] ngắn ở 'ekor'.
• 🔊fikir fˈiker Chữ 'f' lạ khiến bạn đọc [p] hoặc [ph] nhưng phải là [f] rõ ở 'fikir'.
• 🔊gambar ɡˈambar Chữ 'g' trước 'a' vẫn là [ɡ] cứng chứ không phải [dʒ] ở 'gambar'.
• 🔊hujah hˈudʒah Chữ 'h' dễ bị bỏ qua nhưng phải phát hơi rõ [h] ở 'hujah'.
• 🔊ikut ˈikot Chữ 'u' giữa từ bị kéo dài thay vì [o] ngắn ở 'ikut'.
• 🔊jawab dʒˈawab Chữ 'j' bị đọc như 'gi' [z] thay vì [dʒ] ở 'jawab'.
• 🔊kata kˈatə Nguyên âm cuối 'a' bị đọc [a] thay vì [ə] mờ ở 'kata'.
• 🔊laut lˈaʊt Tổ hợp 'au' bị đọc như [o] hoặc [u] thay vì [aʊ] ở 'laut'.

Nghe sự khác biệt

• 🔊baca bˈatʃə / 🔊baja bˈadʒə Hai từ khác nhau ở âm [tʃ] và [dʒ] nhưng người Việt hay lẫn lộn vì cả hai đều giống 'ch' hoặc 'gi'.
• 🔊tali tˈali / 🔊dali dˈali Hai từ khác nhau ở âm [t] và [d] nhưng người Việt hay lẫn vì không phân biệt rõ bật hơi.
• 🔊baca bˈatʃə / 🔊paca pˈatʃə Hai từ khác nhau ở âm [b] và [p] nhưng người Việt hay lẫn vì 'b' và 'p' đều giống nhau khi không bật hơi.
• 🔊malam mˈalam / 🔊malan mˈalan Hai từ khác nhau ở âm [m] cuối và [n] cuối nhưng người Việt hay lẫn vì mũi hóa giống nhau.
• 🔊satu sˈatu / 🔊sadu sˈadu Hai từ khác nhau ở âm [t] và [d] nhưng người Việt hay lẫn vì không phân biệt rõ bật hơi ở giữa từ.