Gramatika zbývá ~20 min z jádra

Vyprávět životopis

Po této lekci zvládnete

Umím vyprávět životní příběh člověka – svůj nebo cizí – s daty.

Začít lekci Jádro 18–20 min · kroků: 6 · volitelné: +2

Deklarovaný čas jádra. Dvě části jádra nemají žádný údaj, takže skutečná lekce je delší než tento součet.

Gramatika

4 min

Životopis se vypráví v Past Simple: všechny události jsou uzavřené a vázané na určitý čas.

He was born in 1965 in a small town.
He studied medicine and became a doctor.
In 1990 he moved to London, where he worked for ten years.
He died in 2018.

Předpřítomný čas se v životopisu objeví jen u člověka, který žije – tam, kde je spojení s přítomností:

She has written four books. Žije, může napsat ještě další.
He wrote four books. Zemřel, počet je konečný.

Letopočty se čtou po dvojicích, ale jsou výjimky:

1965 nineteen sixty-five
1995 nineteen ninety-five
2000 two thousand
2005 two thousand and five
2015 twenty fifteen (nebo two thousand and fifteen)

Slova pro pořadí událostí: at the age of, two years later, after that, from 1990 to 2000, until, during.

Reklama

Chyby rodilých mluvčích češtiny

přizpůsobeno vašemu jazyku
1

Letopočet jako celé číslo

„Tisíc devět set šedesát pět“ → ✗ one thousand nine hundred and sixty-five → ✓ nineteen sixty-five. Česky čteme rok celý, anglicky do roku 1999 po dvojicích: 19 a 65.

2

„V roce“ doslova

✗ in year 1990

✓ in 1990

České „v roce“ se nepřekládá: před letopočtem stojí jen in.

3

„Ve věku patnácti let“ doslova

✗ in the age of fifteen

✓ at the age of fifteen

Věk se pojí s at, ne s in.

4

Předpřítomný čas s datem

✗ He has moved to London in 1990

✓ He moved to London in 1990

Pravidlo z lekce 20: je-li uveden čas, předpřítomný čas nejde.

Výslovnost

3 min

Letopočty se vyslovují souvisle, ve dvou přízvučných skupinách: nineteen sixty-five. Pauza mezi dvojicemi číslo rozbije.

2000 – two thousand, 2015 – twenty fifteen. Od roku 2010 platí oba tvary stejně, ale v řeči je častější ten kratší.

Reklama

Text

3 min

My grandfather was born in 1938 in a small town near the sea. He left school at the age of fifteen and started working in a factory. In 1962 he moved to Prague, where he met my grandmother. They got married two years later and had three children. He worked as an engineer until 1998. He died in 2011.

Čtení nahlas

Cvičení

8–10 min

1. Přečtěte letopočty.

1965, 1995, 2000, 2008, 2015

Zobrazit odpovědi
nineteen sixty-five; nineteen ninety-five; two thousand; two thousand and eight; twenty fifteen / two thousand and fifteen.

2. Doplňování.

  1. He (move) to London in 1990
  2. She (write) four books — teď píše pátou
  3. He (die) in 2011
Zobrazit odpovědi
moved, has written, died.

3. Doplňování.

  1. 1990
  2. the age of fifteen
  3. 1990 2000
  4. He worked there 1998
Zobrazit odpovědi
in, at, from … to, until.

4. Pořadí událostí.

Seřaďte: got married, was born, died, left school, moved to Prague.

Zobrazit odpovědi
was born → left school → moved to Prague → got married → died.
Reklama

Shrnutí

Probráno

  • životopis v Past Simple
  • předpřítomný čas pro žijícího člověka
  • čtení letopočtů
  • slova pro pořadí událostí

Dále – lekce 35: napsat dopis.

Konec jádra

Lekce se započítá jako dokončená, jakmile dokončíte cvičení. Všechno po tomto je volitelné.

Lekce 71

volitelné

Slovní zásoba do balíčku

13 slov
  • retire /rɪˈtaɪə/ odejít do důchodu
  • die /daɪ/ zemřít, umírat
  • grow up /ɡrəʊ ˈʌp/ vyrůstat, vyrůst
  • get married /ɡet ˈmærid/ oženit se, vdát se
  • graduate /ˈɡrædʒueɪt/ dokončit vysokou školu
  • become /bɪˈkʌm/ stát se
  • became /bɪˈkeɪm/ stal(a) se
  • leave school /liːv ˈskuːl/ dokončit školu, odejít ze školy
  • at the age of /ət ði ˈeɪdʒ əv/ ve věku
  • later /ˈleɪtə/ později
  • until /ənˈtɪl/ do (o čase)
  • during /ˈdjʊərɪŋ/ během
  • medicine /ˈmedsn/ medicína, lékařství

Psaní

Šest vět – životopis někoho z vaší rodiny, se čtyřmi daty.

Vzor

My grandfather was born in 1938. He left school at the age of fifteen. In 1962 he moved to Prague, where he met my grandmother. They got married two years later. He worked as an engineer until 1998. In 2005 they bought a house near the sea.

Kontrolní seznam

Koncept je uložen v tomto zařízení
Reklama

Procvičte si tuto lekci v dalších sekcích

Diktátna základě této lekce Zapište, co slyšíte. Kontrola ukáže každé slovo, které se liší, a jak. Napište diktát Čtení nahlasna základě této lekce Přečtěte text lekce nahlas — rozpoznávání řeči zvýrazní slova, která nezachytilo. Přečtěte text nahlas Čtení a poslechA1–C1 Texty na každé úrovni s otázkami na porozumění; přepis se otevře po odpovědi. Vyzkoušet

Máte nápad na funkci?

Poslat nápad
Reklama
Reklama