Грамматика осталось ~20 мин ядра

Рассказать биографию

После этого урока вы сможете

Могу рассказать историю жизни человека — свою или чужую — с датами.

Начать урок Ядро 18–20 мин · шагов: 6 · по желанию: +2

Заявленное время ядра. Два блока ядра цифр не несут вовсе, поэтому на деле урок длиннее этой суммы.

Грамматика

4 мин

Биография рассказывается простым прошедшим временем: все события закончены и привязаны ко времени.

He was born in 1965 in a small town.
He studied medicine and became a doctor.
In 1990 he moved to London, where he worked for ten years.
He died in 2018.

Перфект в биографии появляется только для живущего человека — там, где связь с настоящим есть:

She has written four books. Она жива, может написать ещё.
He wrote four books. Он умер, число окончательное.

Годы читаются парами, но есть исключения:

1965 nineteen sixty-five
1995 nineteen ninety-five
2000 two thousand
2005 two thousand and five
2015 twenty fifteen (или two thousand and fifteen)

Слова последовательности: at the age of, two years later, after that, from 1990 to 2000, until, during.

Реклама

Ошибки носителя русского языка

написано под ваш язык
1

Год как обычное число

✗ one thousand nine hundred and sixty-five

✓ nineteen sixty-five

Русский читает год целым числом («тысяча девятьсот…»), английский — парами цифр.

2

Перфект с датой в биографии

✗ He has moved to London in 1990

✓ He moved to London in 1990

Виток правила из урока 20.

3

in с годом и on с датой перепутаны

✗ on 1990, ✗ in the third of May → ✓ in 1990, ✓ on the third of May 1990.

Произношение

3 мин

Годы произносятся слитно, двумя ударными группами: nineteen sixty-five. Пауза между парами разрушает число.

2000 — two thousand, 2015 — twenty fifteen. После 2010 обе формы равноправны, но в речи чаще короткая.

Реклама

Текст

3 мин

My grandfather was born in 1938 in a small town near the sea. He left school at the age of fifteen and started working in a factory. In 1962 he moved to Moscow, where he met my grandmother. They got married two years later and had three children. He worked as an engineer until 1998. He died in 2011.

Чтение вслух

Упражнения

8–10 мин

1. Прочтите годы.

1965, 1995, 2000, 2008, 2015

Показать ответы
nineteen sixty-five; nineteen ninety-five; two thousand; two thousand and eight; twenty fifteen / two thousand and fifteen.

2. Подстановка.

  1. He (move) to London in 1990
  2. She (write) four books — она пишет пятую
  3. He (die) in 2011
Показать ответы
moved, has written, died.

3. Подстановка.

  1. 1990
  2. the age of fifteen
  3. 1990 2000
  4. He worked there 1998
Показать ответы
in, at, from … to, until.

4. Порядок событий.

Расставьте по порядку: got married, was born, died, left school, moved to Moscow.

Показать ответы
was born → left school → moved to Moscow → got married → died.
Реклама

Итог

Закрыто

  • биография простым прошедшим
  • перфект для живущего
  • чтение годов
  • слова последовательности

Дальше — урок 35: написать письмо.

Финиш ядра

Урок засчитан, когда пройдены упражнения. Дальше — по желанию.

Урок 71

по желанию

Лексика в колоду

13 слов
  • retire /rɪˈtaɪə/ выйти на пенсию
  • die /daɪ/ умирать
  • grow up /ɡrəʊ ˈʌp/ расти
  • get married /ɡet ˈmærid/ жениться, выйти замуж
  • graduate /ˈɡrædʒueɪt/ окончить вуз
  • become /bɪˈkʌm/ становиться
  • became /bɪˈkeɪm/ стал
  • leave school /liːv ˈskuːl/ окончить школу
  • at the age of /ət ði ˈeɪdʒ əv/ в возрасте
  • later /ˈleɪtə/ позже, спустя
  • until /ənˈtɪl/ до
  • during /ˈdjʊərɪŋ/ во время
  • medicine /ˈmedsn/ медицина

Письмо

Шесть предложений — биография члена вашей семьи, с четырьмя датами.

Образец

My grandfather was born in 1938. He left school at the age of fifteen. In 1962 he moved to Moscow, where he met my grandmother. They got married two years later. He worked as an engineer until 1998. In 2005 they bought a house near the sea.

Чек-лист

Черновик сохраняется на этом устройстве
Реклама

Отработать этот урок в других разделах

Диктантпо тексту урока Запишите то, что слышите. Проверка покажет каждое слово, которое отличается, и как. Написать диктант Чтение вслухпо тексту урока Прочитайте текст урока вслух — распознавание речи подсветит слова, которые не узнало. Прочитать текст вслух Чтение и аудированиеA1–C1 Тексты всех уровней с вопросами на понимание; транскрипт открывается после ответа. Попробовать

Есть идея для новой функции?

Отправить идею
Реклама
Реклама