Gramatika ~20 min ng core ang natitira

Ikuwento ang talambuhay

Pagkatapos ng araling ito, maaari mong

Kaya kong ikuwento ang buhay ng isang tao — ang sarili ko o ng iba — nang may mga petsa.

Simulan ang aralin Pangunahin 18–20 min · hakbang: 6 · opsyonal: +2

Inihayag na oras ng pangunahing bahagi. Dalawa sa mga pangunahing bloke ay walang numero, kaya mas mahaba ang tunay na aralin kaysa sa kabuuan nito.

Gramatika

4 min

Isinasalaysay ang talambuhay sa Past Simple: tapos na ang lahat ng pangyayari at nakatali ang mga ito sa oras.

He was born in 1965 in a small town.
He studied medicine and became a doctor.
In 1990 he moved to London, where he worked for ten years.
He died in 2018.

Lumalabas ang Present Perfect sa talambuhay para lang sa taong buhay pa — kung saan may kaugnayan sa ngayon:

She has written four books. Buhay pa siya, maaari pa siyang sumulat.
He wrote four books. Pumanaw na siya, pinal na ang bilang.

Binabasa nang dalawahan ang mga taon, pero may mga eksepsiyon:

1965 nineteen sixty-five
1995 nineteen ninety-five
2000 two thousand
2005 two thousand and five
2015 twenty fifteen (o two thousand and fifteen)

Mga salita ng pagkakasunod-sunod: at the age of, two years later, after that, from 1990 to 2000, until, during.

Patalastas

Mga mali ng mga nagsasalita ng Filipino

isinulat para sa iyong wika
1

Present Perfect na may taon

✗ He has moved to Manila in 1962

✓ He moved to Manila in 1962

Ang tuntunin ng aralin 20: kapag may taon, Past Simple lang — kahit “nakalipat na” ang dating nito sa Filipino. At kung pumanaw na ang tao, Past Simple ang buong talambuhay.

2

Iisang “noong” para sa taon at sa petsa

✗ on 1962, ✗ in the third of May → ✓ in 1962, ✓ on the third of May 1962. Sa Filipino, “noong 1962” at “noong ika-3 ng Mayo”. Sa Ingles, in sa taon at on sa petsa (A1, aralin 31).

3

Taon na walang and

two thousand eight → ✓ two thousand and eight. Amerikano ang Ingles na karaniwang naririnig at natututuhan natin, at walang and doon. Hindi ito mali sa Amerika, pero British ang kursong ito: may and pagkatapos ng thousand.

Pagbigkas

3 min

Binibigkas nang tuloy-tuloy ang mga taon, sa dalawang grupong may diin: nineteen sixty-five. Sinisira ng paghinto sa pagitan ng mga pares ang numero.

2000 — two thousand, 2015 — twenty fifteen. Pagkatapos ng 2010, parehong tama ang dalawang anyo, pero mas madalas ang maikli sa pananalita.

Patalastas

Teksto

3 min

My grandfather was born in 1938 in a small town near the sea. He left school at the age of fifteen and started working in a factory. In 1962 he moved to Manila, where he met my grandmother. They got married two years later and had three children. He worked as an engineer until 1998. He died in 2011.

Pagbasa nang malakas

Mga pagsasanay

8–10 min

1. Basahin ang mga taon.

1965, 1995, 2000, 2008, 2015

Ipakita ang mga sagot
nineteen sixty-five; nineteen ninety-five; two thousand; two thousand and eight; twenty fifteen / two thousand and fifteen.

2. Pagpupuno.

  1. He (move) to London in 1990
  2. She (write) four books — sumusulat siya ng ikalima
  3. He (die) in 2011
Ipakita ang mga sagot
moved, has written, died.

3. Pagpupuno.

  1. 1990
  2. the age of fifteen
  3. 1990 2000
  4. He worked there 1998
Ipakita ang mga sagot
in, at, from … to, until.

4. Pagkakasunod-sunod ng mga pangyayari.

Ayusin ayon sa pagkakasunod: got married, was born, died, left school, moved to Manila.

Ipakita ang mga sagot
was born → left school → moved to Manila → got married → died.
Patalastas

Buod

Natalakay

  • ang talambuhay sa Past Simple
  • ang Present Perfect para sa taong buhay pa
  • ang pagbasa ng mga taon
  • ang mga salita ng pagkakasunod-sunod

Susunod — aralin 35: pagsulat ng liham.

Dulo ng core

Itinuturing na tapos ang aralin kapag nagawa na ang mga ehersisyo. Lahat pagkatapos nito ay opsyonal.

Aralin 71

opsyonal

Bokabularyo para sa deck

13 salita
  • retire /rɪˈtaɪə/ magretiro
  • die /daɪ/ mamatay, pumanaw
  • grow up /ɡrəʊ ˈʌp/ lumaki
  • get married /ɡet ˈmærid/ magpakasal
  • graduate /ˈɡrædʒueɪt/ magtapos sa kolehiyo o unibersidad
  • become /bɪˈkʌm/ maging
  • became /bɪˈkeɪm/ naging
  • leave school /liːv ˈskuːl/ matapos sa paaralan, umalis sa paaralan
  • at the age of /ət ði ˈeɪdʒ əv/ sa edad na
  • later /ˈleɪtə/ pagkalipas, makalipas
  • until /ənˈtɪl/ hanggang (sa oras)
  • during /ˈdjʊərɪŋ/ sa panahon ng, habang
  • medicine /ˈmedsn/ medisina

Pagsulat

Anim na pangungusap — talambuhay ng isang kapamilya, na may apat na petsa.

Halimbawa

My grandfather was born in 1938. He left school at the age of fifteen. In 1962 he moved to Manila, where he met my grandmother. They got married two years later. He worked as an engineer until 1998. In 2005 they bought a house near the sea.

Checklist

Nai-save ang draft sa device na ito
Patalastas

Magsanay sa araling ito sa iba pang mga seksyon

Diktasyonbatay sa araling ito Isulat ang naririnig mo. Ipinapakita ng tsek ang bawat salitang iba, at paano. Isulat ang dikta Pagbasa nang malakasbatay sa araling ito Basahin nang malakas ang teksto ng aralin — itinatampok ng speech recognition ang mga salitang hindi nito nahuli. Basahin nang malakas ang teksto Pagbasa at pakikinigA1–C1 Mga teksto sa bawat antas na may mga tanong sa pag-unawa; bubukas ang transcript pagkatapos mong sagutin. Subukan

May ideya ka ba para sa feature?

Magpadala ng ideya
Patalastas
Patalastas