Vyslovit dohad
Umím vyslovit domněnku o tom, co se děje, a říct, nakolik si jsem jistý.
Deklarovaný čas jádra. Dvě části jádra nemají žádný údaj, takže skutečná lekce je delší než tento součet.
Gramatika
15 minTato slovesa znáte z jiných významů: must – povinnost (A2 #10), can – schopnost (A1 #20), could – zdvořilá prosba (A2 #17). Mají ale i druhý význam: ukazují, nakolik si je mluvčí jistý svým dohadem. Světlo v okně, auto před domem, člověk nebere telefon – a my z toho vyvozujeme závěr.
Škála jistoty:
| nakolik jsem si jistý | příklad | |
|---|---|---|
| is | vím to jistě | He is at home — I can see him. |
| must | skoro jistě ano | He must be at home — his car is outside. |
| may / might / could | možná ano | He might be at the gym. |
| may not / might not | možná ne | He might not be at home. |
| can't | skoro jistě ne | He can't be at work — it's Sunday. |
| isn't | vím jistě, že ne | He isn't here. |
Tvar. Po modálním slovese stojí infinitiv bez to a samo modální sloveso nemá -s: She must be tired, He might know. Když jde o dohad o tom, co probíhá právě teď, – be + -ing: He must be working late — the light's on in his office. They might be waiting for us outside.
Jak vybrat.
must – závěr z indicií: dal jsem dohromady fakta a jiné vysvětlení nevidím. Indicii obvykle jmenujeme hned vedle: You must be hungry — you haven't eaten all day. Jenže must neznamená „určitě to tak je“. Když to víte jistě, modální sloveso není potřeba: He's at home — I've just spoken to him. must říká „tak to vyvozuji“ a posluchač slyší, že je to závěr, ne fakt. Česky tuhle roli často hrají slova „určitě“, „asi“, „nejspíš“ (nebo i „musí“: „to musí být on“); v angličtině ji nese samo sloveso.
may, might, could – jedna z možností, a nevím, jestli platí. Rozdíl mezi nimi je malý: might zní o něco méně jistě, may o něco úředněji, could znamená „docela dobře může být“: It could be a virus.
can't – závěr „ne“: fakta tu možnost vylučují. That can't be Tom — he's in Spain this week.
Zápor – can't, ne mustn't. mustn't je zákaz (A2 #10): You mustn't park here. Pro „určitě ne“ se v britské angličtině říká can't. A might not je měkké „možná ne“: She might not know about the meeting.
Otázka. V otázce na dohad se bere could nebo can: Could it be a mistake? – „Nemůže to být chyba?“ Who can that be? – „Kdo to může být?“ S must a might se takové otázky skoro netvoří.
must – dohad, nebo povinnost? Dívejte se na sloveso za ním. S be, know, s have ve významu „mít“ a s průběhovým tvarem je must skoro vždy dohad. S činností – povinnost:
| You must be tired. | Musíš být unavený. – dohad |
| You must go to bed. | Musíš jít spát. – povinnost |
maybe a may be. maybe je jedno slovo, příslovce, obvykle stojí na začátku: Maybe he's at home. may be jsou dvě slova, modální sloveso a be, stojí za podmětem: He may be at home. Význam je stejný, ale píšou se různě.
Další příklady:
| That must be the postman. | To bude nejspíš pošťák. |
| She might be in a meeting. | Možná je na poradě. |
| This can't be our bus — ours is number twelve. | To nemůže být náš autobus. |
| He must know the answer — he's a doctor. | Odpověď určitě zná. |
| You could be right. | Možná máte pravdu. |
Takhle se neříká. ✗ He mights be ill → ✓ He might be ill. Modální sloveso se podle osob nemění, -s nemá nikdy.
Vyzkoušejte se. Sousedovo auto stojí před domem, v oknech se svítí. Co řeknete: He must be at home, nebo He might be at home? Jak říct „to nemůže být pravda“? Čím se liší Maybe she's ill od She may be ill?
zobrazit odpovědi
Chyby rodilých mluvčích češtiny
přizpůsobeno vašemu jazyku„Nemusí být doma“ jako mustn't
✗ He mustn't be at home → ✓ He might not be at home. „Nemusí“ je česky zápor od „musí“, a tak se nabízí mustn't – stejná past jako u „nemusíš“ (A2 #10). Brit ale uslyší zákaz: „nesmí být doma“. Jste-li si jistí, že doma není, – ✓ He can't be at home, přesně jako české „nemůže být doma“.
can ve významu „může být“
✗ He can be at the gym
✓ He might be at the gym
České „může být v posilovně“ svádí ke can. O konkrétní situaci teď ale angličtina říká might, may nebo could; can se v dohadu drží záporu a otázky.
Prostý tvar místo průběhového
„Určitě ještě pracuje – v kanceláři se svítí“: He must work late je správná angličtina, ale zní jako povinnost – „musí pracovat dlouho“. Dohad o tom, co právě probíhá, – ✓ He must be working late. České „pracuje“ zahrnuje i „právě teď“, angličtina potřebuje be + -ing.
to po modálním slovese
✗ She must to be tired
✓ She must be tired
to se přenáší z have to, need to, want to. Po must, might, can't ale stojí infinitiv hned, stejně jako po českém „musí“, „může“.
Výslovnost
4 minPřízvuk – na modálním slovese: nese význam dohadu. He MUST be at home, That CAN'T be right, She MIGHT be ill. be za ním je nepřízvučné a krátké – /bi/.
must be – /ˈmʌs bi/: /t/ mezi /s/ a /b/ vypadává. Stejně must know /ˈmʌs nəʊ/.
can't v dohadu je plné a dlouhé – /kɑːnt/. Koncové /t/ se před souhláskou skoro ztrácí, a pak can't od can odlišuje jen dlouhé /ɑː/ a přízvuk (A1 #20). might be – /ˈmaɪt bi/: /t/ se nevyrazí, jen utne samohlásku.
Text
5 minHave you seen Tom this morning?
No, but he must be somewhere in the building. His coat's on his chair, and his computer is on.
And his coffee is still warm. He can't be far away.
He might be in the meeting room. The managers meet there on Thursdays.
It can't be the managers' meeting. That always starts at ten, and it's only half past nine.
Then he could be at the coffee machine. Or he may be down in IT — his laptop stopped working yesterday.
Wait, his phone's here too. He never goes anywhere without his phone. He must be very close.
Listen. Can you hear that? Somebody's singing in the kitchen.
That can't be Tom. He hates singing.
Hang on — isn't it his birthday today? Maybe they're singing to him.
Of course! That must be why there's a cake on the kitchen table. They must be waiting for us. Come on!
Cvičení
30 min1. Doplňování.
- His car is outside, so he be at home. (skoro jistě ano)
- That be right — the bill says £300 for two coffees. (skoro jistě ne)
- She isn't answering. She be in a meeting. (možná)
- You've been working for ten hours. You be exhausted. (skoro jistě ano)
- This be Anna's bag — it has her name on it. (skoro jistě ano)
- He be at work — it's Sunday, and his office is closed. (skoro jistě ne)
- Take an umbrella. It rain later. (možná)
- They be asleep — the lights are on, and I can hear music. (skoro jistě ne)
- Listen to her accent. She be from Scotland. (skoro jistě ano)
- I'm not sure where Lucy is. She be in the library. (možná)
Zobrazit odpovědi
2. Přepište s modálním slovesem.
- I'm sure he's at home.
- Perhaps she's ill.
- I'm sure it isn't true.
- Perhaps they know the answer.
- I'm sure you're tired after the flight.
- I'm sure that isn't our train — ours leaves at six.
- Perhaps he doesn't know about the party.
Zobrazit odpovědi
3. Rozviňte nápovědu v dohad
- The light is on in his office. (he / must / work / late)
- She isn't answering her phone. (she / might / drive)
- I can hear water in the bathroom. (someone / must / have / a shower)
- They aren't in the classroom. (they / could / wait / outside)
Zobrazit odpovědi
4. Hledání chyby.
- May be he's still at work.
- She must to be tired after the trip.
- He mights be at the gym.
- It maybe a mistake.
- That can't is Tom — he's in Spain.
Zobrazit odpovědi
5. Přiřazování.
- She's yawning.
- People are carrying umbrellas.
- Nobody's answering the door.
- The shop is dark.
- He knows everything about cars.
Zobrazit odpovědi
6. Vyslovte tři dohady s různou mírou jistoty
o každé situaci. Řešení níže je vzor. 1) Kolega nepřišel do práce a nebere telefon. 2) V bytě nad vámi už hodinu něco tluče.
Zobrazit odpovědi
7. Přeložte do angličtiny.
1) Musí být doma – jeho auto stojí před domem. 2) To nemůže být pravda. 3) Ona je možná na poradě. 4) Určitě na nás čekají venku. 5) Po letu musíte být unavení.
Zobrazit odpovědi
Shrnutí
Probráno: škála jistoty must – may, might, could – can't, dohad o tom, co právě probíhá (must be doing), zápor přes can't a might not, otázka s could, must jako dohad a jako povinnost, maybe proti may be. Dále – lekce 11: povinnost a schopnost.
Konec jádra
Lekce se započítá jako dokončená, jakmile dokončíte cvičení. Všechno po tomto je volitelné.
volitelné
Slovní zásoba do balíčku
16 slov- somewhere /ˈsʌmweə/ někde
- far away /ˌfɑːr əˈweɪ/ daleko
- meeting room /ˈmiːtɪŋ ruːm/ zasedačka, zasedací místnost
- warm /wɔːm/ teplý
- hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ počkej, moment
- cake /keɪk/ dort, zákusek
- postman /ˈpəʊstmən/ pošťák, listonoš
- mistake /mɪˈsteɪk/ chyba
- bill /bɪl/ účet
- exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/ vyčerpaný
- asleep /əˈsliːp/ spící
- accent /ˈæksənt/ přízvuk
- yawn /jɔːn/ zívat
- mechanic /məˈkænɪk/ mechanik
- stuck in traffic /ˌstʌk ɪn ˈtræfɪk/ uvízlý v zácpě
- gym /dʒɪm/ posilovna
Psaní
Pět až šest vět: přišli jste domů, dveře nejsou zamčené, na stole leží cizí taška, v kuchyni hraje hudba. Vyslovte dohady s různou mírou jistoty.
Vzor
The door is open, and there's music in the kitchen. Someone must be at home. It can't be my flatmate — she's in Paris this week. It might be my brother; he has a key. This bag on the table must be his — it's the same colour as his old one. He could be cooking: I can smell onions. Or he might be waiting to surprise me.
Kontrolní seznam
Procvičte si tuto lekci v dalších sekcích
Máte nápad na funkci?
⚑ volitelné