Grammatik ~54 min af kernen tilbage

Komme med et gæt

Efter denne lektion kan du

Jeg kan gætte på, hvad der foregår, og sige, hvor sikker jeg er.

Start lektionen Kerne 54 min · trin: 6 · valgfri: +2

Angivet kernemængde. To af kerneblokkene har ingen tid, så den reelle lektion er længere end summen.

Grammatik

15 min

Disse verber kender du i andre betydninger: must — pligt (lektion A2 #10), can — evne (lektion A1 #20), could — høflig anmodning (lektion A2 #17). De har også en anden betydning: de viser, hvor sikker den, der taler, er på sit gæt. Lys i vinduet, en bil foran huset, en person, der ikke tager telefonen — og vi drager en slutning.

Sikkerhedsskalaen:

hvor sikker eksempel
is ved det med sikkerhed He is at home — I can see him.
must næsten sikker på ja He must be at home — his car is outside.
may / might / could måske He might be at the gym.
may not / might not måske ikke He might not be at home.
can't næsten sikker på nej He can't be at work — it's Sunday.
isn't ved med sikkerhed, at det ikke er sådan He isn't here.

Formen. Efter modalverbet kommer grundformen uden to, og modalverbet selv får ikke -s: She must be tired, He might know. Handler gættet om noget, der foregår lige nu, — be + -ing: He must be working late — the light's on in his office. They might be waiting for us outside.

Sådan vælger man.

must — en slutning ud fra spor: jeg har lagt tingene sammen og kan ikke se nogen anden forklaring. Sporet nævner man som regel lige ved siden af: You must be hungry — you haven't eaten all day. Men must betyder ikke »helt sikkert«. Ved du det med sikkerhed, skal der intet modalverbum til: He's at home — I've just spoken to him. must siger »det slutter jeg«, og den anden hører, at det er en slutning, ikke en kendsgerning. Dansk gør det på samme måde med »må«: »han må være hjemme«; eller med ord som »sikkert« og »nok«. På engelsk klarer verbet det selv.

may, might, could — en af flere muligheder, og jeg ved ikke, om den er den rigtige. Der er næsten ingen forskel på dem: might er en anelse mindre sikkert, may en anelse mere formelt, could betyder »det kan sagtens være«: It could be a virus.

can't — slutningen »nej«: kendsgerningerne gør muligheden umulig. That can't be Tom — he's in Spain this week.

Nægtelsen er can't, ikke mustn't. mustn't er et forbud (lektion A2 #10): You mustn't park here. For »helt sikkert ikke« siger man på britisk engelsk can't — ligesom dansk »det kan ikke være Tom«. Og might not er et blødt »måske ikke«: She might not know about the meeting.

Spørgsmål. I et spørgsmål om et gæt bruger man could eller can: Could it be a mistake? — »Kan det være en fejl?« Who can that be? — »Hvem kan det mon være?« Med must og might stiller man næsten aldrig den slags spørgsmål.

must — gæt eller pligt? Se på verbet efter det. Med be, know, have i betydningen »have, eje« og med den udvidede form er must næsten altid et gæt. Med en handling er det en pligt:

You must be tired. Du må være træt. — gæt
You must go to bed. Du skal i seng. — pligt

maybe og may be. maybe er ét ord, et adverbium, og står som regel først: Maybe he's at home. may be er to ord, modalverbet og be, og står efter subjektet: He may be at home. Betydningen er den samme, men de staves forskelligt.

Flere eksempler:

That must be the postman. Det må være postbuddet.
She might be in a meeting. Hun er måske til møde.
This can't be our bus — ours is number twelve. Det kan ikke være vores bus.
He must know the answer — he's a doctor. Han kender sikkert svaret.
You could be right. Du har måske ret.

Sådan siger man ikke. ✗ He mights be ill → ✓ He might be ill. Et modalverbum bøjes ikke efter person, og det får aldrig -s.

Test dig selv. Naboens bil holder foran huset, og der er lys i vinduerne. Hvad siger du: He must be at home eller He might be at home? Hvordan siger man »det kan ikke være sandt«? Hvad er forskellen på Maybe she's ill og She may be ill?

vis svarene
He must be at home — sporene passer sammen; That can't be true (eller It can't be true); i betydning ingen: i det første er maybe et adverbium, i det andet er may be modalverbet med be.
Annonce

Typiske fejl hos dansktalende

skrevet til dit sprog
1

»Han kan være …« som can

✗ He can be at the gym

✓ He might be at the gym / He could be at the gym

Dansk »kan« bruges også om en mulighed i en bekræftende sætning: »han kan være i fitnesscentret«. Om en konkret situation står can i et gæt kun nægtende (can't) og i spørgsmål (Who can that be?). For »måske ja« — might, may eller could.

2

Gæt uden den udvidede form

»Han sidder nok og arbejder over« bliver let ✗ He must work late. Men must med en almindelig handling hører englænderen som en pligt: »han skal arbejde over«. Dansk har ingen særlig form for det, der er i gang. Handler gættet om det, der foregår nu: ✓ He must be working late.

3

maybe midt i sætningen

✗ He's maybe at home

✓ Maybe he's at home / He may be at home

Dansk sætter »måske« efter verbet: »han er måske hjemme«. maybe står først i sætningen; midt i sætningen står may be — to ord.

Udtale

4 min

Trykket ligger på modalverbet: det bærer gættet. He MUST be at home, That CAN'T be right, She MIGHT be ill. be efter det er tryksvagt og kort — /bi/.

must be — /ˈmʌs bi/: /t/ mellem /s/ og /b/ forsvinder. På samme måde must know /ˈmʌs nəʊ/.

can't i et gæt er fuldt og langt — /kɑːnt/. Det sidste /t/ foran en konsonant forsvinder næsten, og så skiller kun det lange /ɑː/ og trykket can't fra can (lektion A1 #20). might be — /ˈmaɪt bi/: /t/ eksploderer ikke, det klipper bare vokalen af.

Annonce

Tekst

5 min

Have you seen Tom this morning?

No, but he must be somewhere in the building. His coat's on his chair, and his computer is on.

And his coffee is still warm. He can't be far away.

He might be in the meeting room. The managers meet there on Thursdays.

It can't be the managers' meeting. That always starts at ten, and it's only half past nine.

Then he could be at the coffee machine. Or he may be down in IT — his laptop stopped working yesterday.

Wait, his phone's here too. He never goes anywhere without his phone. He must be very close.

Listen. Can you hear that? Somebody's singing in the kitchen.

That can't be Tom. He hates singing.

Hang on — isn't it his birthday today? Maybe they're singing to him.

Of course! That must be why there's a cake on the kitchen table. They must be waiting for us. Come on!

Læs højt

Øvelser

30 min

1. Udfyldning.

  1. His car is outside, so he be at home. (næsten sikker på ja)
  2. That be right — the bill says £300 for two coffees. (næsten sikker på nej)
  3. She isn't answering. She be in a meeting. (måske)
  4. You've been working for ten hours. You be exhausted. (næsten sikker på ja)
  5. This be Anna's bag — it has her name on it. (næsten sikker på ja)
  6. He be at work — it's Sunday, and his office is closed. (næsten sikker på nej)
  7. Take an umbrella. It rain later. (måske)
  8. They be asleep — the lights are on, and I can hear music. (næsten sikker på nej)
  9. Listen to her accent. She be from Scotland. (næsten sikker på ja)
  10. I'm not sure where Lucy is. She be in the library. (måske)
Vis svarene
must; can't; might / may / could; must; must; can't; might / may / could; can't; must; might / may / could

2. Omskriv med et modalverbum.

  1. I'm sure he's at home.
  2. Perhaps she's ill.
  3. I'm sure it isn't true.
  4. Perhaps they know the answer.
  5. I'm sure you're tired after the flight.
  6. I'm sure that isn't our train — ours leaves at six.
  7. Perhaps he doesn't know about the party.
Vis svarene
He must be at home; She might be ill / She may be ill / She could be ill; It can't be true; They might know the answer / They may know the answer / They could know the answer; You must be tired after the flight; That can't be our train — ours leaves at six; He might not know about the party / He may not know about the party

3. Udbyg stikordet til et gæt

  1. The light is on in his office. (he / must / work / late)
  2. She isn't answering her phone. (she / might / drive)
  3. I can hear water in the bathroom. (someone / must / have / a shower)
  4. They aren't in the classroom. (they / could / wait / outside)
Vis svarene
He must be working late; She might be driving; Someone must be having a shower; They could be waiting outside

4. Fejlfinding.

  1. May be he's still at work.
  2. She must to be tired after the trip.
  3. He mights be at the gym.
  4. It maybe a mistake.
  5. That can't is Tom — he's in Spain.
Vis svarene
Maybe he's still at work / He may still be at work; She must be tired after the trip; He might be at the gym; It may be a mistake / Maybe it's a mistake; That can't be Tom — he's in Spain

5. Sammenkobling.

  1. She's yawning.
  2. People are carrying umbrellas.
  3. Nobody's answering the door.
  4. The shop is dark.
  5. He knows everything about cars.
Vis svarene
`She's yawning.` — `She must be tired.`; `People are carrying umbrellas.` — `It must be raining.`; `Nobody's answering the door.` — `They might be out.`; `The shop is dark.` — `It must be closed.`; `He knows everything about cars.` — `He must be a mechanic.`

6. Kom med tre gæt med forskellig sikkerhed

om hver situation. Svarene nedenfor er et eksempel. 1) En kollega er ikke mødt på arbejde og tager ikke telefonen. 2) I lejligheden over dig har det banket i en time.

Vis svarene
He might be ill. He could be stuck in traffic. He can't be on holiday — he was here yesterday; They must be doing some repairs. They might be putting up shelves. They can't be asleep

7. Oversæt til engelsk.

1) Han må være hjemme — hans bil holder uden for huset. 2) Det kan ikke være sandt. 3) Hun er måske til møde. 4) De må stå og vente på os udenfor. 5) Du må være træt efter flyveturen.

Vis svarene
He must be at home — his car is outside; That can't be true / It can't be true; She might be in a meeting / She may be in a meeting / She could be in a meeting / Maybe she's in a meeting; They must be waiting for us outside; You must be tired after the flight
Annonce

Opsummering

Gennemgået: sikkerhedsskalaen must — may, might, could — can't, gæt om det, der er i gang nu (must be doing), nægtelse med can't og might not, spørgsmål med could, must som gæt og som pligt, maybe over for may be. Næste: lektion 11 — pligt og evne.

Kernen slut

Lektionen tælles som færdig, når øvelserne er udført. Alt efter dette er valgfrit.

Lektion 83

valgfri

Ordforråd til kortbunken

16 ord
  • somewhere /ˈsʌmweə/ et eller andet sted
  • far away /ˌfɑːr əˈweɪ/ langt væk
  • meeting room /ˈmiːtɪŋ ruːm/ mødelokale
  • warm /wɔːm/ varm, lun
  • hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ vent lidt, et øjeblik
  • cake /keɪk/ kage
  • postman /ˈpəʊstmən/ postbud
  • mistake /mɪˈsteɪk/ fejl
  • bill /bɪl/ regning
  • exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/ udmattet
  • asleep /əˈsliːp/ sovende
  • accent /ˈæksənt/ accent
  • yawn /jɔːn/ gabe
  • mechanic /məˈkænɪk/ mekaniker
  • stuck in traffic /ˌstʌk ɪn ˈtræfɪk/ fast i trafikken, i kø
  • gym /dʒɪm/ fitnesscenter

Skrivning

Fem-seks sætninger: du kommer hjem, døren er ikke låst, på bordet står en fremmed taske, og i køkkenet spiller der musik. Kom med gæt med forskellig sikkerhed.

Eksempel

The door is open, and there's music in the kitchen. Someone must be at home. It can't be my flatmate — she's in Paris this week. It might be my brother; he has a key. This bag on the table must be his — it's the same colour as his old one. He could be cooking: I can smell onions. Or he might be waiting to surprise me.

Tjekliste

Udkastet gemmes på denne enhed
Annonce

Øv denne lektion i de andre sektioner

Diktatbaseret på denne lektion Skriv ned, hvad du hører. Kontrollen viser hvert ord, der adskiller sig, og hvordan. Skriv diktat Læs højtbaseret på denne lektion Læs lektionsteksten højt — talegenkendelse fremhæver ord, den ikke opfangede. Læs teksten højt Læsning og lytningA1–C1 Tekster på alle niveauer med forståelsesspørgsmål; transskriptionen åbnes, når du har svaret. Prøv det

Har du en idé til en funktion?

Send idé
Annonce
Annonce