अनुमान लगाना
मैं अनुमान लगा सकता/सकती हूँ कि क्या हो रहा है, और बता सकता/सकती हूँ कि मुझे कितना यक़ीन है।
घोषित मूल समय। मूल ब्लॉकों में से दो में कोई आंकड़ा नहीं है, इसलिए वास्तविक पाठ इस योग से लंबा है।
व्याकरण
15 मिनटये क्रियाएँ आप दूसरे अर्थों में जानते हैं: must — बाध्यता (A2 का पाठ 10), can — क्षमता (A1 का पाठ 20), could — विनम्र अनुरोध (A2 का पाठ 17)। उनका एक दूसरा अर्थ भी है: वे दिखाती हैं कि बोलने वाले को अपने अनुमान पर कितना यक़ीन है। खिड़की में रोशनी, घर के पास गाड़ी, आदमी फ़ोन नहीं उठा रहा — और हम निष्कर्ष निकालते हैं।
यक़ीन का पैमाना:
| कितना यक़ीन | उदाहरण | |
|---|---|---|
| is | पक्का पता है | He is at home — I can see him. |
| must | लगभग यक़ीन है कि हाँ | He must be at home — his car is outside. |
| may / might / could | शायद हाँ | He might be at the gym. |
| may not / might not | शायद नहीं | He might not be at home. |
| can't | लगभग यक़ीन है कि नहीं | He can't be at work — it's Sunday. |
| isn't | पक्का पता है कि नहीं | He isn't here. |
रूप। मोडल क्रिया के बाद — मूल रूप, to के बिना, और मोडल क्रिया पर ख़ुद -s नहीं लगता: She must be tired, He might know। अगर अनुमान उसके बारे में है, जो ठीक अभी हो रहा है, — be + -ing: He must be working late — the light's on in his office. They might be waiting for us outside.
कैसे चुनें।
must — सबूतों से निकला निष्कर्ष: मैंने तथ्य जोड़े, और दूसरी कोई व्याख्या नहीं दिखती। सबूत अक्सर पास ही बताया जाता है: You must be hungry — you haven't eaten all day. पर must का अर्थ “पक्का” नहीं है। अगर आप निश्चित रूप से जानते हैं, तो मोडल क्रिया की ज़रूरत नहीं: He's at home — I've just spoken to him. must कहता है “मेरा निष्कर्ष यह है”, और सुनने वाला समझता है कि यह निष्कर्ष है, तथ्य नहीं। हिन्दी में यह काम “ज़रूर” और अनुमान वाला “होगा” करते हैं: “वह ज़रूर घर पर होगा” — यहाँ “होगा” भविष्य नहीं, अनुमान है। अंग्रेज़ी में यह काम ख़ुद मोडल क्रिया करती है।
may, might, could — कई संभावनाओं में से एक, और मुझे नहीं पता कि वह सही है या नहीं। इनमें लगभग कोई अंतर नहीं: might थोड़ा कम यक़ीन के साथ, may थोड़ा ज़्यादा औपचारिक, could का अर्थ है “बिल्कुल हो सकता है”: It could be a virus.
can't — “नहीं” वाला निष्कर्ष: तथ्य उस संभावना को असंभव बना देते हैं। That can't be Tom — he's in Spain this week.
निषेध — can't, mustn't नहीं। mustn't — मनाही (A2 का पाठ 10): You mustn't park here। “पक्का नहीं” के लिए ब्रिटिश अंग्रेज़ी में can't कहते हैं। और might not — नरम “शायद नहीं”: She might not know about the meeting.
प्रश्न। अनुमान वाले प्रश्न में could या can लेते हैं: Could it be a mistake? — “कहीं यह गलती तो नहीं?” Who can that be? — “यह कौन हो सकता है?” must और might के साथ ऐसे प्रश्न लगभग नहीं बनाते।
must — अनुमान या बाध्यता? उसके बाद की क्रिया देखिए। be, know, “रखना” के अर्थ में have और सतत रूप के साथ must लगभग हमेशा अनुमान है। किसी काम वाली क्रिया के साथ — बाध्यता:
| You must be tired. | तुम ज़रूर थक गए होगे। — अनुमान |
| You must go to bed. | तुम्हें सो जाना चाहिए। — बाध्यता |
maybe और may be। maybe — एक शब्द, क्रियाविशेषण, आम तौर पर शुरू में आता है: Maybe he's at home. may be — दो शब्द, मोडल क्रिया और be, कर्ता के बाद आता है: He may be at home. अर्थ एक है, पर लिखे अलग-अलग जाते हैं।
और उदाहरण:
| That must be the postman. | यह ज़रूर डाकिया होगा। |
| She might be in a meeting. | शायद वह मीटिंग में है। |
| This can't be our bus — ours is number twelve. | यह हमारी बस नहीं हो सकती। |
| He must know the answer — he's a doctor. | उसे ज़रूर उत्तर पता होगा। |
| You could be right. | हो सकता है, आप सही हों। |
ऐसा नहीं कहते। ✗ He mights be ill → ✓ He might be ill। मोडल क्रिया पुरुष के साथ नहीं बदलती, उस पर -s कभी नहीं लगता।
ख़ुद को जाँचिए। पड़ोसी की गाड़ी घर के पास खड़ी है, खिड़कियों में रोशनी है। क्या कहेंगे: He must be at home या He might be at home? “यह सच नहीं हो सकता” अंग्रेज़ी में कैसे कहेंगे? Maybe she's ill और She may be ill में क्या अंतर है?
उत्तर दिखाएँ
हिन्दी भाषियों की गलतियाँ
आपकी भाषा के लिए लिखा गया“हो सकता है” — can be।
“वह जिम में हो सकता है” शब्दशः He can be at the gym बन जाता है, और भारत में यह बहुत सुनाई देता है। पर अभी की किसी ठोस स्थिति के अनुमान में can नहीं लगता: वहाँ ✓ He might be at the gym / He could be at the gym। अनुमान में can केवल निषेध (can't) और प्रश्न (Who can that be?) में आता है।
“नहीं होगा” — mustn't।
“वह ज़रूर घर पर होगा” = He must be at home, तो “वह घर पर नहीं होगा” He mustn't be at home लगता है। पर ब्रिटिश श्रोता इसे मनाही समझेगा: “उसे घर पर होना मना है”। ✓ He can't be at home। यहाँ हिन्दी ख़ुद मदद करती है: “घर पर नहीं हो सकता” — ठीक can't।
may be अलग लिखा हुआ।
✗ May be he's at home → ✓ Maybe he's at home; ✗ He maybe at home → ✓ He may be at home। भारत में लिखी अंग्रेज़ी में यह गलती बहुत आम है: सुनने में दोनों एक जैसे हैं। जाँच आसान है: अगर perhaps रख सकते हैं, तो एक शब्द लिखिए।
मोडल के बाद to।
✗ She must to be tired
✓ She must be tired
। “होना” का “-ना” और have to, need to, want to की आदत to खींच लाते हैं। पर must, might, can't के बाद to नहीं आता।
उच्चारण
4 मिनटबलाघात मोडल क्रिया पर: अनुमान का अर्थ वही देती है। He MUST be at home, That CAN'T be right, She MIGHT be ill। उसके बाद का be बलाघात-रहित और छोटा है — /bi/।
must be — /ˈmʌs bi/: /s/ और /b/ के बीच /t/ ग़ायब हो जाता है। वैसे ही must know /ˈmʌs nəʊ/।
अनुमान वाला can't पूरा और लंबा है — /kɑːnt/। व्यंजन से पहले अंत का /t/ लगभग ग़ायब हो जाता है, और तब can't को can से केवल लंबा /ɑː/ और बलाघात अलग करते हैं (A1 का पाठ 20)। might be — /ˈmaɪt bi/: /t/ फूटता नहीं, बस स्वर को काट देता है।
पाठ्यांश
5 मिनटHave you seen Tom this morning?
No, but he must be somewhere in the building. His coat's on his chair, and his computer is on.
And his coffee is still warm. He can't be far away.
He might be in the meeting room. The managers meet there on Thursdays.
It can't be the managers' meeting. That always starts at ten, and it's only half past nine.
Then he could be at the coffee machine. Or he may be down in IT — his laptop stopped working yesterday.
Wait, his phone's here too. He never goes anywhere without his phone. He must be very close.
Listen. Can you hear that? Somebody's singing in the kitchen.
That can't be Tom. He hates singing.
Hang on — isn't it his birthday today? Maybe they're singing to him.
Of course! That must be why there's a cake on the kitchen table. They must be waiting for us. Come on!
अभ्यास
30 मिनट1. रिक्त स्थान पूर्ति।
- His car is outside, so he be at home. (लगभग यक़ीन है कि हाँ)
- That be right — the bill says £300 for two coffees. (लगभग यक़ीन है कि नहीं)
- She isn't answering. She be in a meeting. (शायद)
- You've been working for ten hours. You be exhausted. (लगभग यक़ीन है कि हाँ)
- This be Anna's bag — it has her name on it. (लगभग यक़ीन है कि हाँ)
- He be at work — it's Sunday, and his office is closed. (लगभग यक़ीन है कि नहीं)
- Take an umbrella. It rain later. (शायद)
- They be asleep — the lights are on, and I can hear music. (लगभग यक़ीन है कि नहीं)
- Listen to her accent. She be from Scotland. (लगभग यक़ीन है कि हाँ)
- I'm not sure where Lucy is. She be in the library. (शायद)
उत्तर दिखाएँ
2. मोडल क्रिया के साथ दोबारा लिखिए।
- I'm sure he's at home.
- Perhaps she's ill.
- I'm sure it isn't true.
- Perhaps they know the answer.
- I'm sure you're tired after the flight.
- I'm sure that isn't our train — ours leaves at six.
- Perhaps he doesn't know about the party.
उत्तर दिखाएँ
3. संकेत से अनुमान बनाइए
- The light is on in his office. (he / must / work / late)
- She isn't answering her phone. (she / might / drive)
- I can hear water in the bathroom. (someone / must / have / a shower)
- They aren't in the classroom. (they / could / wait / outside)
उत्तर दिखाएँ
4. त्रुटि पहचान।
- May be he's still at work.
- She must to be tired after the trip.
- He mights be at the gym.
- It maybe a mistake.
- That can't is Tom — he's in Spain.
उत्तर दिखाएँ
5. मिलान।
- She's yawning.
- People are carrying umbrellas.
- Nobody's answering the door.
- The shop is dark.
- He knows everything about cars.
उत्तर दिखाएँ
6. हर स्थिति के बारे में अलग-अलग यक़ीन वाले तीन अनुमान लगाइए।
नीचे के उत्तर — नमूना हैं। 1) एक सहकर्मी काम पर नहीं आया और फ़ोन नहीं उठा रहा। 2) आपके ऊपर वाले फ़्लैट में घंटे भर से कुछ ठक-ठक हो रहा है।
उत्तर दिखाएँ
7. अंग्रेज़ी में अनुवाद कीजिए।
1) वह ज़रूर घर पर होगा — उसकी गाड़ी घर के बाहर खड़ी है। 2) यह सच नहीं हो सकता। 3) शायद वह मीटिंग में होगी। 4) वे ज़रूर बाहर हमारा इंतज़ार कर रहे होंगे। 5) फ़्लाइट के बाद आप ज़रूर थके हुए होंगे।
उत्तर दिखाएँ
सारांश
इस पाठ में: यक़ीन का पैमाना must — may, might, could — can't, अभी चल रही बात का अनुमान (must be doing), can't और might not से निषेध, could वाला प्रश्न, must अनुमान के रूप में और बाध्यता के रूप में, maybe बनाम may be। आगे — पाठ 11: बाध्यता और क्षमता।
मुख्य पाठ समाप्त
व्यायाम पूरा करने पर पाठ पूरा माना जाएगा। इसके बाद सब वैकल्पिक है।
वैकल्पिक
डेक के लिए शब्दावली
16 शब्द- somewhere /ˈsʌmweə/ कहीं
- far away /ˌfɑːr əˈweɪ/ दूर
- meeting room /ˈmiːtɪŋ ruːm/ मीटिंग रूम, बैठक कक्ष
- warm /wɔːm/ हल्का गर्म, सुहाना गर्म
- hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ ज़रा रुको, एक मिनट
- cake /keɪk/ केक, पेस्ट्री
- postman /ˈpəʊstmən/ डाकिया
- mistake /mɪˈsteɪk/ गलती
- bill /bɪl/ बिल
- exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/ थका-हारा, बेहद थका हुआ
- asleep /əˈsliːp/ सोया हुआ
- accent /ˈæksənt/ लहजा
- yawn /jɔːn/ जम्हाई लेना
- mechanic /məˈkænɪk/ मिस्त्री, मैकेनिक
- stuck in traffic /ˌstʌk ɪn ˈtræfɪk/ जाम में फँसा हुआ
- gym /dʒɪm/ जिम
लेखन
पाँच-छह वाक्य: आप घर लौटे, दरवाज़ा बंद नहीं है, मेज़ पर किसी और का बैग है, रसोई में संगीत बज रहा है। अलग-अलग यक़ीन वाले अनुमान लगाइए।
नमूना
The door is open, and there's music in the kitchen. Someone must be at home. It can't be my flatmate — she's in Paris this week. It might be my brother; he has a key. This bag on the table must be his — it's the same colour as his old one. He could be cooking: I can smell onions. Or he might be waiting to surprise me.
जाँच सूची
इस पाठ का अभ्यास अन्य अनुभागों में करें
नई सुविधा का आइडिया है?
⚑ वैकल्पिक