Izteikt minējumu
Varu izteikt minējumu par to, kas notiek, un novērtēt, cik droši es to zinu.
Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.
Gramatika
15 minŠos darbības vārdus jūs zināt citās nozīmēs: must — pienākums (A2 #10), can — prasme (A1 #20), could — pieklājīgs lūgums (A2 #17). Tiem ir arī otra nozīme: tie parāda, cik pārliecināts runātājs ir par savu minējumu. Gaisma logā, mašīna pie mājas, cilvēks neceļ telefonu — un mēs izdarām secinājumu.
Pārliecības skala:
| cik droši | piemērs | |
|---|---|---|
| is | zinu droši | He is at home — I can see him. |
| must | gandrīz droši, ka jā | He must be at home — his car is outside. |
| may / might / could | varbūt jā | He might be at the gym. |
| may not / might not | varbūt nē | He might not be at home. |
| can't | gandrīz droši, ka nē | He can't be at work — it's Sunday. |
| isn't | zinu droši, ka nē | He isn't here. |
Forma. Pēc modālā darbības vārda — pamatforma bez to, un pašam modālajam nav -s: She must be tired, He might know. Ja minējums ir par to, kas notiek tieši tagad, — be + -ing: He must be working late — the light's on in his office. They might be waiting for us outside.
Kā izvēlēties.
must — secinājums no pierādījumiem: es saliku faktus kopā, un cita izskaidrojuma neredzu. Pierādījumu parasti nosauc blakus: You must be hungry — you haven't eaten all day. Bet must nenozīmē „noteikti”. Ja jūs zināt droši, modālais darbības vārds nav vajadzīgs: He's at home — I've just spoken to him. must saka „es tā secinu”, un sarunbiedrs dzird, ka tas ir secinājums, nevis fakts. Latviski šo lomu spēlē „droši vien”, „laikam” vai „jā-” forma („viņam jābūt mājās”); angļu valodā — pats darbības vārds.
may, might, could — viena no versijām, un es nezinu, vai tā ir pareiza. Starp tiem gandrīz nav atšķirības: might — mazliet nedrošāk, may — mazliet oficiālāk, could nozīmē „pilnīgi iespējams”: It could be a virus.
can't — secinājums „nē”: fakti padara versiju neiespējamu. That can't be Tom — he's in Spain this week.
Noliegums — can't, nevis mustn't. mustn't ir aizliegums (A2 #10): You mustn't park here. „Droši vien nē” britu angļu valodā izsaka ar can't. Bet might not ir maigs „varbūt nē”: She might not know about the meeting.
Jautājums. Jautājumā par minējumu ņem could vai can: Could it be a mistake? — „Vai tā varētu būt kļūda?” Who can that be? — „Kas tas varētu būt?” Ar must un might tādus jautājumus gandrīz neveido.
must — minējums vai pienākums? Skatieties uz darbības vārdu pēc tā. Ar be, know, ar have nozīmē „piederēt” un ar ilgstošo formu must gandrīz vienmēr ir minējums. Ar darbību — pienākums:
| You must be tired. | Tu droši vien esi noguris. — minējums |
| You must go to bed. | Tev jāiet gulēt. — pienākums |
maybe un may be. maybe ir viens vārds, apstākļa vārds, parasti stāv sākumā: Maybe he's at home. may be ir divi vārdi, modālais darbības vārds un be, stāv pēc teikuma priekšmeta: He may be at home. Nozīme ir viena, bet raksta atšķirīgi — tāpat kā latviešu „varbūt” un „var būt”.
Vēl piemēri:
| That must be the postman. | Tas droši vien ir pastnieks. |
| She might be in a meeting. | Varbūt viņa ir sanāksmē. |
| This can't be our bus — ours is number twelve. | Tas nevar būt mūsu autobuss. |
| He must know the answer — he's a doctor. | Viņš noteikti zina atbildi. |
| You could be right. | Iespējams, jums taisnība. |
Tā nesaka. ✗ He mights be ill → ✓ He might be ill. Modālais darbības vārds nemainās pa personām, -s tam nekad nav.
Pārbaudiet sevi. Kaimiņa mašīna ir pie mājas, logos deg gaisma. Ko teiksiet: He must be at home vai He might be at home? Kā pateikt „tā nevar būt taisnība”? Ar ko atšķiras Maybe she's ill no She may be ill?
rādīt atbildes
Latviešu valodas runātāju kļūdas
pielāgots tavai valodaimustn't minējumā
He mustn't be at home brits sapratīs kā aizliegumu: „viņam nedrīkst būt mājās”. Lai pateiktu „droši vien nav mājās”, vajag ✓ He can't be at home. Latviešu „viņam jābūt mājās” labi sakrīt ar must, un noliegumu gribas veidot no tā paša vārda. Bet mustn't ir tikai aizliegums. Te palīdz latviešu „nevar būt”: „tas nevar būt” — That can't be.
to pēc modālā
✗ She must to be tired
✓ She must be tired
Latviešu nenoteiksme ir viens vārds („var būt”, „var zināt”), bet blakus dzīvo have to, need to, want to, un to pēc ieraduma ielavās arī pēc must, might, can't. Pēc īstajiem modālajiem darbības vārdiem to nav.
Bez be + -ing minējumā par tagadni
He must work late nozīmē pienākumu: „viņam jāstrādā ilgi”. Minējumam par to, kas notiek tagad, vajag ✓ He must be working late. Latviešu „viņš laikam strādā” procesam atsevišķas formas nav, tāpēc be + -ing paliek ārpusē. Bet bez tā must ar darbību skan kā pienākums.
must par nākotni
He must come tomorrow — tā runā par pienākumu: „viņam rīt jānāk”. Minējumam par nākotni — ✓ He'll probably come tomorrow vai He might come tomorrow. Latviešu „jā-” forma minējumā der jebkuram laikam („rīt viņam jābūt mājās”), bet minējums ar must gandrīz vienmēr ir par tagadni.
Izruna
4 minUzsvars — uz modālo darbības vārdu: tas nes minējuma nozīmi. He MUST be at home, That CAN'T be right, She MIGHT be ill. be pēc tā ir neuzsvērts un īss — /bi/.
must be — /ˈmʌs bi/: /t/ starp /s/ un /b/ izkrīt. Tāpat must know /ˈmʌs nəʊ/.
can't minējumā ir pilns un garš — /kɑːnt/. Beigu /t/ pirms līdzskaņa gandrīz pazūd, un tad can't no can atšķir tikai garais /ɑː/ un uzsvars (A1 #20). might be — /ˈmaɪt bi/: /t/ neeksplodē, tikai pārtrauc patskani.
Teksts
5 minHave you seen Tom this morning?
No, but he must be somewhere in the building. His coat's on his chair, and his computer is on.
And his coffee is still warm. He can't be far away.
He might be in the meeting room. The managers meet there on Thursdays.
It can't be the managers' meeting. That always starts at ten, and it's only half past nine.
Then he could be at the coffee machine. Or he may be down in IT — his laptop stopped working yesterday.
Wait, his phone's here too. He never goes anywhere without his phone. He must be very close.
Listen. Can you hear that? Somebody's singing in the kitchen.
That can't be Tom. He hates singing.
Hang on — isn't it his birthday today? Maybe they're singing to him.
Of course! That must be why there's a cake on the kitchen table. They must be waiting for us. Come on!
Vingrinājumi
30 min1. Ievietošana.
- His car is outside, so he be at home. (gandrīz droši, ka jā)
- That be right — the bill says £300 for two coffees. (gandrīz droši, ka nē)
- She isn't answering. She be in a meeting. (varbūt)
- You've been working for ten hours. You be exhausted. (gandrīz droši, ka jā)
- This be Anna's bag — it has her name on it. (gandrīz droši, ka jā)
- He be at work — it's Sunday, and his office is closed. (gandrīz droši, ka nē)
- Take an umbrella. It rain later. (varbūt)
- They be asleep — the lights are on, and I can hear music. (gandrīz droši, ka nē)
- Listen to her accent. She be from Scotland. (gandrīz droši, ka jā)
- I'm not sure where Lucy is. She be in the library. (varbūt)
Rādīt atbildes
2. Pārrakstiet ar modālo darbības vārdu.
- I'm sure he's at home.
- Perhaps she's ill.
- I'm sure it isn't true.
- Perhaps they know the answer.
- I'm sure you're tired after the flight.
- I'm sure that isn't our train — ours leaves at six.
- Perhaps he doesn't know about the party.
Rādīt atbildes
3. Izvērsiet norādi minējumā
- The light is on in his office. (he / must / work / late)
- She isn't answering her phone. (she / might / drive)
- I can hear water in the bathroom. (someone / must / have / a shower)
- They aren't in the classroom. (they / could / wait / outside)
Rādīt atbildes
4. Kļūdas atrašana.
- May be he's still at work.
- She must to be tired after the trip.
- He mights be at the gym.
- It maybe a mistake.
- That can't is Tom — he's in Spain.
Rādīt atbildes
5. Savienošana.
- She's yawning.
- People are carrying umbrellas.
- Nobody's answering the door.
- The shop is dark.
- He knows everything about cars.
Rādīt atbildes
6. Izsakiet trīs minējumus ar dažādu pārliecību
par katru situāciju. Atbildes zemāk ir paraugs. 1) Kolēģis neatnāca uz darbu un neatbild uz telefonu. 2) Dzīvoklī virs jums jau stundu kaut kas klauvē.
Rādīt atbildes
7. Pārtulkojiet angliski.
1) Viņam jābūt mājās — viņa mašīna stāv pie mājas. 2) Tā nevar būt taisnība. 3) Varbūt viņa ir sanāksmē. 4) Viņi droši vien gaida mūs ārā. 5) Jūs droši vien esat noguruši pēc lidojuma.
Rādīt atbildes
Kopsavilkums
Apgūts: pārliecības skala must — may, might, could — can't, minējums par to, kas notiek tagad (must be doing), noliegums ar can't un might not, jautājums ar could, must kā minējums un kā pienākums, maybe pret may be. Tālāk — 11. nodarbība: pienākums un prasme.
Pamata beigas
Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.
pēc izvēles
Vārdi kartīšu kavai
16 vārdi- somewhere /ˈsʌmweə/ kaut kur
- far away /ˌfɑːr əˈweɪ/ tālu
- meeting room /ˈmiːtɪŋ ruːm/ sanāksmju telpa
- warm /wɔːm/ silts
- hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ pagaidi, mirklīti
- cake /keɪk/ kūka
- postman /ˈpəʊstmən/ pastnieks
- mistake /mɪˈsteɪk/ kļūda
- bill /bɪl/ rēķins
- exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/ pārguris, izmocīts
- asleep /əˈsliːp/ aizmidzis, guļošs
- accent /ˈæksənt/ akcents
- yawn /jɔːn/ žāvāties
- mechanic /məˈkænɪk/ mehāniķis
- stuck in traffic /ˌstʌk ɪn ˈtræfɪk/ iestrēdzis sastrēgumā
- gym /dʒɪm/ sporta zāle
Rakstīšana
Pieci seši teikumi: jūs atnākat mājās, durvis nav aizslēgtas, uz galda ir sveša soma, virtuvē skan mūzika. Izsakiet minējumus ar dažādu pārliecību.
Paraugs
The door is open, and there's music in the kitchen. Someone must be at home. It can't be my flatmate — she's in Paris this week. It might be my brother; he has a key. This bag on the table must be his — it's the same colour as his old one. He could be cooking: I can smell onions. Or he might be waiting to surprise me.
Pašpārbaudes saraksts
Praktizē šo nodarbību citās sadaļās
Vai jums ir ideja par funkciju?
⚑ pēc izvēles