Gramatika liko ~21 min pagrindinės dalies

Parašyti atsiliepimą

Po šios pamokos galėsite

Galiu sujungti du sakinius į vieną ir išsamiau apibūdinti žmogų ar daiktą.

Pradėti pamoką Pagrindinė dalis 19–21 min · žingsniai: 6 · neprivaloma: +2

Nurodytas pagrindinės dalies laikas. Dvi pagrindinės dalies blokai neturi laiko, todėl tikroji pamoka yra ilgesnė nei ši suma.

Gramatika

5 min

Pažyminio šalutinis sakinys prie daiktavardžio prideda visą apibūdinimą.

The man who works here is my brother. Vyras, kuris čia dirba, — mano brolis.
The hotel which we booked was cheap. Viešbutis, kurį užsisakėme, buvo pigus.
The film that I saw yesterday was good. Filmas, kurį vakar mačiau, buvo geras.

Kurį žodį rinktis:

su kuo
who žmonės
which daiktai ir gyvūnai
that ir vieni, ir kiti (šnekamojoje kalboje dažniausiai)

Jungiamąjį žodį galima PRALEISTI, kai po jo eina naujas veiksnys:

The film that I saw = The film I saw po that eina I — galima praleisti
The man who works here po who iškart veiksmažodis — praleisti negalima

Patikrinimas paprastas: jei iškart po jungiamojo žodžio stovi veiksmažodis — jis privalomas. Ir tada jis pats yra veiksnys — antro nereikia: ✗ The man who he works here.

Reklama

Lietuvių kalbos gimtakalbių klaidos

parašyta jūsų kalbai
1

Vienas „kuris“ — du angliški žodžiai

✗ The man which works here → ✓ who arba that; ✗ The hotel who we booked → ✓ which arba that. Lietuviškas „kuris, kuri“ kinta pagal giminę ir linksnį, bet žmonėms ir daiktams jis tas pats. Angliškai giminė nesvarbi — lemia tik tai, ar kalbama apie žmogų.

2

Kablelis prieš that

✗ It's a place, that I can recommend

✓ It's a place that I can recommend

Lietuviškai šalutinis sakinys visada skiriamas kableliu („vieta, kurią galiu rekomenduoti“). Angliškai sakinys, kuris pasako, apie kokį daiktą kalbama, kablelio neturi — ir pauzės taip pat (žr. tarimą).

Tarimas

3 min

Prieš pažyminio šalutinį sakinį pauzės NĖRA — jis tariamas sulietai su daiktavardžiu, kaip viena ilga grupė:

The film I saw yesterday was very good. /ðə ˈfɪlm aɪ ˈsɔː ˈjestədeɪ/ — be pauzės po film

Pauzė čia keičia prasmę: patikslinimą ji paverčia papildoma pastaba, o tai jau kita konstrukcija (B1). Kol kas kalbėkite sulietai.

Reklama

Tekstas

3 min

We stayed in a small hotel which is near the station. The woman who works at the reception speaks four languages. The room we had was clean and quiet, but the breakfast they serve is terrible. It's a place that I can recommend for one or two nights.

Skaitymas balsu

Pratimai

8–10 min

1. Įrašymas.

  1. The man works here is my brother
  2. The hotel we booked was cheap
  3. The woman called you is a doctor
Rodyti atsakymus
who, which, who.

2. Kur galima praleisti jungiamąjį žodį?

1) The film that I saw yesterday. 2) The man who works here. 3) The book which you gave me.

Rodyti atsakymus
1 ir 3 — galima; 2 — negalima.

3. Sujunkite į vieną sakinį.

  1. I know a man. He works in a bank.
  2. We booked a hotel. It was near the station.
Rodyti atsakymus
I know a man who works in a bank. / I know a man that works in a bank.; We booked a hotel which was near the station. / We booked a hotel that was near the station.

4. Klaidos paieška.

  1. The man who he works here.
  2. The man which works here.
  3. The man works here is my brother.
Rodyti atsakymus
The man who works here. / The man that works here.; The man who works here. / The man that works here.; The man who works here is my brother. / The man that works here is my brother.
Reklama

Santrauka

Išmokta

  • who
  • which
  • that
  • praleidimo taisyklė
  • dvigubo veiksnio draudimas

Toliau — 27 pamoka: jei.

Pagrindinės dalies pabaiga

Pamoka laikoma baigta, kai atliekate pratimus. Viskas po to yra neprivaloma.

Pamoka 63

neprivaloma

Žodžiai kortelėms

12 žodžių
  • review /rɪˈvjuː/ atsiliepimas
  • recommend /ˌrekəˈmend/ rekomenduoti
  • reception /rɪˈsepʃn/ registratūra
  • serve /sɜːv/ patiekti (maistą)
  • disappointing /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/ nuviliantis
  • excellent /ˈeksələnt/ puikus
  • service /ˈsɜːvɪs/ aptarnavimas
  • staff /stɑːf/ personalas
  • view /vjuː/ vaizdas
  • helpful /ˈhelpfl/ paslaugus
  • value /ˈvæljuː/ vertė; kainos ir kokybės santykis
  • worth /wɜːθ/ vertas

Rašymas

Keturi sakiniai — atsiliepimas apie viešbutį ar kavinę, su dviem pažyminio šalutiniais sakiniais.

Pavyzdys

We stayed in a small hotel which is near the station. The woman who works at the reception speaks four languages. The room we had was clean. It's a place that I can recommend.

Kontrolinis sąrašas

Juodraštis išsaugotas šiame įrenginyje
Reklama

Praktikuokite šią pamoką kituose skyriuose

Diktantasremiantis šia pamoka Užrašykite tai, ką girdite. Patikrinimas rodo kiekvieną skirtingą žodį ir kaip. Rašykite diktantą Skaitymas balsuremiantis šia pamoka Skaitykite pamokos tekstą balsu — kalbos atpažinimas paryškina žodžius, kurių neišgirdo. Skaitykite tekstą garsiai Skaitymas ir klausymasA1–C1 Įvairaus lygio tekstai su supratimo klausimais; transkripcija atsidaro atsakius. Išbandykite

Turite idėją funkcijai?

Siųsti idėją
Reklama
Reklama