Граматика ~21 мин от основното остана

Да напиша отзив

След този урок можете

Мога да съединя две изречения в едно и да опиша човек или нещо по-подробно.

Започни урока Ядро 19–21 мин · стъпки: 6 · по избор: +2

Декларирано време за ядрото. Два от блоковете в ядрото нямат цифра, затова реалният урок е по-дълъг от тази сума.

Граматика

5 мин.

Определителното подчинено изречение добавя към съществителното цяло описание.

The man who works here is my brother. Мъжът, който работи тук, е брат ми.
The hotel which we booked was cheap. Хотелът, който резервирахме, беше евтин.
The film that I saw yesterday was good. Филмът, който гледах вчера, беше хубав.

Коя дума да изберем:

за какво
who хора
which неща и животни
that и едното, и другото (в разговора — най-често)

Относителната дума може да се ИЗПУСНЕ, когато след нея идва нов подлог:

The film that I saw = The film I saw след that идва I — може да се махне
The man who works here след who веднага идва глагол — не може да се махне

Проверката е проста: ако веднага след относителната дума стои глагол, тя е задължителна. Тогава тя самата е подлогът — втори не е нужен: ✗ The man who he works here.

Реклама

Грешки на българоговорящите

адаптиран за вашия език
1

Местоимение в повече

✗ The hotel which we booked it

✗ The man who he works here

✓ The hotel which we booked

The man who works here. В разговорния български местоимението често се повтаря: „книгата, която ти я дадох“. В английския относителната дума вече стои на мястото на допълнението или подлога, затова второ it или he няма.

2

Едно „който“ — две английски думи

✗ The man which works here → ✓ who или that; ✗ The hotel who we booked → ✓ which или that. „Който, която, което“ се менят по род, но са едни и същи за хора и за неща. Английският не гледа рода, а дали става дума за човек.

3

Запетая пред that

✗ The film, that I saw yesterday, was good

✓ The film that I saw yesterday was good

На български определителното изречение винаги се отделя със запетаи; в английския такова изречение е без запетаи и без пауза.

Произношение

3 мин.

Пред определителното изречение ПАУЗА НЯМА — то се произнася слято със съществителното, като една дълга група:

The film I saw yesterday was very good. /ðə ˈfɪlm aɪ ˈsɔː ˈjestədeɪ/ — без пауза след film

Паузата тук променя смисъла: превръща уточнението в допълнителна забележка, а това вече е друга конструкция (B1). Засега говорете слято.

Реклама

Текст

3 мин.

We stayed in a small hotel which is near the station. The woman who works at the reception speaks four languages. The room we had was clean and quiet, but the breakfast they serve is terrible. It's a place that I can recommend for one or two nights.

Четене на глас

Упражнения

8–10 мин.

1. Попълване.

  1. The man works here is my brother
  2. The hotel we booked was cheap
  3. The woman called you is a doctor
Покажи отговорите
who, which, who.

2. Къде може да се изпусне относителната дума?

1) The film that I saw yesterday. 2) The man who works here. 3) The book which you gave me.

Покажи отговорите
1 и 3 — може; 2 — не може.

3. Съединете в едно изречение.

  1. I know a man. He works in a bank.
  2. We booked a hotel. It was near the station.
Покажи отговорите
I know a man who works in a bank. / I know a man that works in a bank.; We booked a hotel which was near the station. / We booked a hotel that was near the station.

4. Откриване на грешката.

  1. The man who he works here.
  2. The man which works here.
  3. The man works here is my brother.
Покажи отговорите
The man who works here. / The man that works here.; The man who works here. / The man that works here.; The man who works here is my brother. / The man that works here is my brother.
Реклама

Обобщение

Усвоено

  • who
  • which
  • that
  • правилото за изпускане
  • забраната за двоен подлог

Следва урок 27: „ако“.

Край на основното

Урокът се отбелязва като завършен, след като упражненията са направени. Всичко след това е по избор.

Урок 63

по избор

Думи за тестето

12 думи
  • review /rɪˈvjuː/ отзив
  • recommend /ˌrekəˈmend/ препоръчвам
  • reception /rɪˈsepʃn/ рецепция
  • serve /sɜːv/ сервирам (храна)
  • disappointing /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/ разочароващ
  • excellent /ˈeksələnt/ отличен
  • service /ˈsɜːvɪs/ обслужване
  • staff /stɑːf/ персонал
  • view /vjuː/ изглед
  • helpful /ˈhelpfl/ услужлив, отзивчив
  • value /ˈvæljuː/ стойност, съотношение цена–качество
  • worth /wɜːθ/ който си струва

Писане

Четири изречения — отзив за хотел или кафене, с две определителни подчинени изречения.

Образец

We stayed in a small hotel which is near the station. The woman who works at the reception speaks four languages. The room we had was clean. It's a place that I can recommend.

Контролен списък

Черновата се запазва на това устройство
Реклама

Упражнете този урок в другите раздели

Диктовкавъз основа на този урок Запишете какво чувате. Проверката показва всяка различна дума и как. Напишете диктовката Четене на гласвъз основа на този урок Прочетете текста на урока на глас — разпознаването на реч подчертава думите, които не е разпознало. Прочетете текста на глас Четене и слушанеA1–C1 Текстове на всяко ниво с въпроси за разбиране; транскриптът се отваря след отговора. Опитайте

Имате идея за функция?

Изпрати идея
Реклама
Реклама